M.C. Infinite - Away (feat. Mxxa) - traduction des paroles en français

Paroles et traduction M.C. Infinite - Away (feat. Mxxa)




Away (feat. Mxxa)
Loin (feat. Mxxa)
Don′t wanna go back
Je ne veux pas revenir
Don't wanna go back home
Je ne veux pas rentrer à la maison
Wanna walk the city streets
Je veux me promener dans les rues de la ville
To the beach
Jusqu'à la plage
Let me seek, let me roam
Laisse-moi chercher, laisse-moi errer
I said don′t hold back
J'ai dit ne te retiens pas
I said don't hold back, no
J'ai dit ne te retiens pas, non
Come get your feet wet and chill
Viens mouiller tes pieds et te détendre
Hope you will let go of that phone
J'espère que tu vas lâcher ce téléphone
Awe
Awe
I'm in a dreamstate
Je suis dans un état de rêve
But I am lucid I am woke
Mais je suis lucide, je suis éveillé
And just for keepsake
Et juste pour souvenir
I′m never losing out on hope, na
Je ne perds jamais espoir, na
And I′m alone now
Et je suis seul maintenant
I got the peace that I asked for
J'ai la paix que j'ai demandée
Where do I go now?
vais-je maintenant ?
When highs are gone and I am low
Quand les hauts sont partis et que je suis bas
Low
Bas
Don't wanna go back
Je ne veux pas revenir
Don′t gotta front I'll move on
Je n'ai pas à faire semblant, j'irai de l'avant
But please just know that
Mais sache juste que
I′m having fun all on my own
Je m'amuse tout seul
Own
Seul
Don't wanna go back
Je ne veux pas revenir
Don′t wanna go back home
Je ne veux pas rentrer à la maison
Wanna walk the city streets
Je veux me promener dans les rues de la ville
To the beach
Jusqu'à la plage
Let me seek, let me roam
Laisse-moi chercher, laisse-moi errer
Baby don't hold back
Bébé ne te retiens pas
Baby don't hold back, no
Bébé ne te retiens pas, non
Come get your feet wet and chill
Viens mouiller tes pieds et te détendre
Hope you will let go of that phone
J'espère que tu vas lâcher ce téléphone
Awe
Awe
Don′t wanna go back
Je ne veux pas revenir
To the place I′ve known
À l'endroit que j'ai connu
Oh
Oh
Sippin martinis in my bikini
Sirop de martini dans mon bikini
Feels just like home
Se sent comme chez soi
Yeah
Ouais
It's easy for you to say
C'est facile pour toi de dire
I′m caught up in all the ways
Je suis pris dans toutes les façons
But surely there's some truth in your moves
Mais il y a sûrement une certaine vérité dans tes mouvements
Put it out on display
Met ça en valeur
Yeah
Ouais
Here and now it′s my time
Ici et maintenant, c'est mon heure
Alone in spirit eyes
Seul dans l'esprit des yeux
Let me enjoy the sunrise
Laisse-moi profiter du lever du soleil
Before I leave say goodbye
Avant que je parte, dis au revoir
You don't know the facts
Tu ne connais pas les faits
So lay it out on the line
Alors mets ça sur la ligne
Yeah
Ouais
Don′t wanna go back
Je ne veux pas revenir
Don't wanna go back home
Je ne veux pas rentrer à la maison
Wanna walk the city streets
Je veux me promener dans les rues de la ville
To the beach
Jusqu'à la plage
Let me seek, let me roam
Laisse-moi chercher, laisse-moi errer
Baby don't hold back
Bébé ne te retiens pas
Baby don′t hold back, no
Bébé ne te retiens pas, non
Come get your feet wet and chill
Viens mouiller tes pieds et te détendre
Hope you will let go of that phone
J'espère que tu vas lâcher ce téléphone
Awe
Awe






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.