Paroles et traduction M.C. Infinite - Losses

Losses

Losses, oh I've taken losses
Tryna' gain, but don't know what the cost is
No choice, but to stay strong
All night and all day long
Oh I've taken losses
What you know 'bout losses
Tryna' gain but don't know what the cost is
What more will this life bring
Just let these angels sing, oh oh

Money flow wasn't goin' no more
No more cash in accounts
Nothin' to pay the rent at the time
I was livin' in downtown
Stated to pack, fuck owing a soul
I was takin' a risk to hustle
My girl and I stepped out of that gate
And we dipped on the double
She was with me through my best times
She was with me through the losses
Stuck with me since day one and all the days of empty pockets
Built something really rare and overcame all of these obstacles
But life messed me up, she in the sky now, sadly I lost her too
First thing I remember being told when she had first passed
Was that life goes on take care of biz
Keep makin' that cash
Everything that happened that day is still hard for me to grasp
Man, I lost my other half, how can I just let go of that
I'm blowing smoke, gettin' high, remain in elevators
Lost my girl, lost myself then my pop passed less than a year later
October, July, October, July
Tried leavin' it in the past
But the more that I try, the more that I try
What I lost will not come back, I'm takin'

Losses, oh I've taken losses
Tryna' gain, but don't know what the cost is
No choice, but to stay strong
All night and all day long
Oh I've taken losses
What you know 'bout losses
Tryna' gain but don't know what the cost is
What more will this life bring
Just let these angels sing, oh oh

Don't be filled with hate man
Just blaze up, get straight man
You can lose your mind
But just please never lose your faith man
Might want to pull the K and
Find your enemies to aim at
But no matter who you lose
Just please never lose your faith man
Was a mistake fallin' for fakes girl
You hate yourself because you got raped girl
You might've lost that battle
But you'll never lose your grace girl
Dry your eyes, wipe your face girl
I'm here for you, just stay girl
You'll never lose my love
So just please never lose your faith girl

Losses, oh I've taken losses (yeah)
Tryna' gain, but don't know what the cost is
No choice, but to stay strong
All night and all day long
Oh I've taken losses
What you know 'bout losses
Tryna' gain but don't know what the cost is
What more will this life bring
Just let these angels sing, oh oh

Потери

Потери, ох, я понес потери
Пытаюсь приобрести, но не знаю, какова цена
Нет выбора, кроме как оставаться сильным
Всю ночь и весь день напролет
О, я понес потери
Что ты знаешь о потерях?
Пытаюсь приобрести, но не знаю, какова цена
Что еще принесет эта жизнь
Просто позволь этим ангелам петь, о-о

Денежный поток иссяк
На счетах больше нет денег
Нечем было платить за аренду в то время
Я жил в центре города
Начал собирать вещи, к черту все долги
Я рисковал, чтобы заработать
Мы с моей девушкой вышли за ворота
И вдвоем скрылись
Она была со мной в лучшие времена
Она была со мной и в моменты потерь
Была рядом с первого дня и во все дни пустых карманов
Мы построили нечто поистине редкое и преодолели все эти препятствия
Но жизнь подкосила меня, теперь она на небесах, к сожалению, я потерял и ее
Первое, что мне сказали, когда она умерла,
Было то, что жизнь продолжается, позаботься о делах
Продолжай зарабатывать
Все, что случилось в тот день, мне до сих пор трудно осознать
Чувак, я потерял свою вторую половинку, как я могу просто отпустить это
Я курю, накуриваюсь, торчу в лифтах
Потерял свою девушку, потерял себя, а затем мой отец умер меньше чем через год
Октябрь, июль, октябрь, июль
Пытался оставить это в прошлом
Но чем больше я пытаюсь, тем больше я пытаюсь
То, что я потерял, не вернется, я несу

Потери, ох, я понес потери
Пытаюсь приобрести, но не знаю, какова цена
Нет выбора, кроме как оставаться сильным
Всю ночь и весь день напролет
О, я понес потери
Что ты знаешь о потерях?
Пытаюсь приобрести, но не знаю, какова цена
Что еще принесет эта жизнь
Просто позволь этим ангелам петь, о-о

Не будь полон ненависти, мужик
Просто затянись, приди в себя, мужик
Ты можешь потерять рассудок
Но, пожалуйста, никогда не теряй веру, мужик
Может, захочется достать ствол и
Найти врагов, в кого прицелиться
Но кого бы ты ни потерял
Пожалуйста, никогда не теряй веру, мужик
Было ошибкой влюбляться в фальшивок, девочка
Ты ненавидишь себя, потому что тебя изнасиловали, девочка
Ты, возможно, проиграла эту битву
Но ты никогда не потеряешь свою грацию, девочка
Высуши слезы, вытри лицо, девочка
Я здесь ради тебя, просто останься, девочка
Ты никогда не потеряешь мою любовь
Так что, пожалуйста, никогда не теряй веру, девочка

Потери, ох, я понес потери (да)
Пытаюсь приобрести, но не знаю, какова цена
Нет выбора, кроме как оставаться сильным
Всю ночь и весь день напролет
О, я понес потери
Что ты знаешь о потерях?
Пытаюсь приобрести, но не знаю, какова цена
Что еще принесет эта жизнь
Просто позволь этим ангелам петь, о-о