Paroles et traduction MC Lan - Lola
La
conocí
en
un
bar
de
Madrid
I
met
her
in
a
bar
in
Madrid
Donde
bebes
champán
y
te
sabe
a
Coca-cola.
Where
you
drink
champagne
and
it
tastes
like
Coca-Cola.
Se
me
acercó
y
me
invitó
a
bailar
She
came
up
to
me
and
asked
me
to
dance
Y
con
la
voz
muy
grave
dijo
"me
llamo
Lola".
And
in
her
deep
voice
she
said
"my
name
is
Lola".
Noté
algo
raro
pero
no
me
importó
I
noticed
something
strange
but
I
didn't
care
Cuando
me
abrazó
el
cielo
se
me
abrió.
When
she
hugged
me,
heaven
opened
up
to
me.
Lola.
Lola.
Y
bailé
con
ella
sin
pensar
And
I
danced
with
her
without
thinking
Lo
que
venía
después,
lo
que
podría
pasar
con
Lola.
What
was
coming
next,
what
could
happen
with
Lola.
Lola.
Lola.
Y
con
las
burbujas
del
champán
And
with
the
bubbles
of
the
champagne
Debajo
de
la
luz
artificial
Underneath
the
artificial
light
Aquella
invitación
sonaba
bien
That
invitation
sounded
good
Sentado
en
sus
rodillas
acepté.
Sitting
on
her
lap
I
accepted.
Y
me
tapé
los
ojos
para
no
ver
And
I
covered
my
eyes
so
I
wouldn't
see
Que
era
una
voz
de
hombre
en
unas
curvas
de
mujer.
That
it
was
a
man's
voice
in
a
woman's
curves.
Lola.
Lola.
Mira
qué
piernas
tiene
esa
chica
Look
what
beautiful
legs
that
girl
has
Cómo
te
llamas,
no
es
Carolina.
What's
your
name,
it's
not
Carolina.
El
mundo
entero
sabe
bien
quién
soy
The
whole
world
knows
who
I
am
Soy
un
hombre
de
verdad
así
como
Lola.
I'm
a
real
man
just
like
Lola.
Lola.
Lola.
Y
con
las
burbujas
del
champán...
And
with
the
bubbles
of
the
champagne...
Lola...
Lola...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.