MC Lan - Souvenir - traduction des paroles en anglais

Souvenir - MC Lantraduction en anglais




Souvenir
Souvenir
Me gustaría regresar a mi planeta
I'd like to go back to my planet
Lo he visto todo aquí
I've seen it all here
Ayúdame a llenar esta maleta
Help me fill up this suitcase
Ya que no quieres venir
Since you don't want to come
Me llevo lo mejor en mi diario
I'll take the best of my diary
Algunos souvenirs
A few souvenirs
Uh, lugares que conocí
Uh, places I got to know
Madrid, Bilbao, Sevilla, Ibiza
Madrid, Bilbao, Sevilla, Ibiza
Alicante o Santander
Alicante or Santander
Una botella de tequila
A bottle of tequila
Una foto del Ché
A photo of Che
París, Tetuán, Los Ángeles
Paris, Tetouan, Los Angeles
Buenos Aires o Hong Kong
Buenos Aires or Hong Kong
Cuando me acuerde de estos nombres
When I remember these names
Estaré imaginando oír tu voz
I'll be imagining hearing your voice
Mañana voy a regresar a mi planeta
Tomorrow I'm going back to my planet
Y no puedo dormir
And I can't sleep
También he visto cosas que
I've also seen things that
Preferiría no tenerlas que decir
I'd prefer not to have to say
Soy un extraterrestre, un tanto raro
I'm an extraterrestrial, a bit odd
Me estaré volviendo humano
I'll be becoming human
Uh, se me ha pegado de ti
Uh, it stuck to me from you
Madrid, Bilbao, Sevilla, Ibiza
Madrid, Bilbao, Sevilla, Ibiza
Alicante o Santander
Alicante or Santander
Una botella de tequila
A bottle of tequila
Una foto del Ché
A photo of Che
París, Tetuán, Los Ángeles
Paris, Tetouan, Los Angeles
Buenos Aires o Hong Kong
Buenos Aires or Hong Kong
Cuando me acuerde de estos nombres
When I remember these names
Estaré imaginando oír tu voz
I'll be imagining hearing your voice
Madrid, Bilbao, Sevilla, Ibiza
Madrid, Bilbao, Sevilla, Ibiza
Alicante o Santander
Alicante or Santander
Una botella de tequila
A bottle of tequila
Una foto de un tal Ché
A photo of a Che
París, Tetuán, quizás Los ángeles
Paris, Tetouan, maybe Los Angeles
Buenos Aires o Hong Kong
Buenos Aires or Hong Kong
Cuando me acuerde de estos nombres
When I remember these names
Estaré imaginando oír tu voz
I'll be imagining hearing your voice
Estaré imaginando oír tu voz
I'll be imagining hearing your voice
Estaré imaginando
I'll be imagining
Oír tu voz
Hearing your voice





Writer(s): Santiago Campillo De Juan, Juan Antonio Otero Perez, Carlos Gonzalez Tarque, Ricardo Ruiperez Gonzalez, Juan Pascual Saura Eugenio, De Reboleno Cristobal Prisco Lopez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.