Paroles et traduction M'Dee - Север

Север

ветер меня коснется, протянет рукой,
заберет в холода.
неужели придется прощаться с тобой,
и уйти в никуда
но всю тебя ночью загадаю я
всю тебя кто мне помешает взять всю тебя?
я заберу тебя с собой
и мы будем на самом дне
позабудем про саммэр дэйс
падают с неба листья, н
о мне, поверь, будет все равно
и мы будем на самом дне
но я снова буду пылать в огне
ведь на севере тепло, когда ты со мной на севере тепло.
когда ты со мной на севере тепло,
когда ты со мной на севере тепло, когда ты со мной (х2)
ты уедешь на юг, я уеду на север и что же тогда?
мы с тобой пожалеем,
что все упустили сквозь пальцы вода
но всю тебя ночью
загадаю я всю тебя
кто мне помешает взять всю тебя?
я заберу тебя с собой
и мы будем на самом дне
позабудем про саммэр дэйс падают с неба листья,
но мне, поверь, будет все равно
и мы будем на самом дне
но я снова буду пылать в огне
ведь на севере тепло,
когда ты со мной на севере тепло,
когда ты со мной на севере тепло,
когда ты со мной на севере тепло, когда ты со мной (х2

North

The wind will touch me, reach out its hand,
Take me away to the cold.
Do I really have to say goodbye to you,
And go nowhere?
But I will wish for all of you tonight,
All of you, who can stop me from taking all of you?
I will take you with me
And we will be at the very bottom
We'll forget about summer days
Leaves are falling from the sky, but
Believe me, I won't care
And we will be at the very bottom
But I will be burning in fire again
Because it's warm in the north when you are with me, it's warm in the north.
When you are with me, it's warm in the north,
When you are with me, it's warm in the north, when you are with me (x2)
You will go south, I will go north, and what then?
We will regret,
That we let everything slip through our fingers like water
But I will wish for all of you tonight,
All of you
Who can stop me from taking all of you?
I will take you with me
And we will be at the very bottom
We'll forget about summer days, leaves are falling from the sky,
But believe me, I won't care
And we will be at the very bottom
But I will be burning in fire again
Because it's warm in the north,
When you are with me, it's warm in the north,
When you are with me, it's warm in the north,
When you are with me, it's warm in the north, when you are with me (x2)