Paroles et traduction M'dee feat. Dana Tunes - Навсегда (Kozimnin Qarasy)

Навсегда (Kozimnin Qarasy)

Көзімнің қарасы,
Көңілімнің санасы,
Бітпейді іштегі
Ғашықтық жарасы
Спрячь во мне всю свою любовь
Снова разбиваю руки в кровь
Я помню лишь твоё еле тихое "прощай"
Возьми мою ладонь и, прошу, не отпускай
Я, поверь мне, всё переживу
Тебя сквозь вселенную зову
И я буду ждать до самого утра
Буду вспоминать красоту лишь твоих глаз
Знай, что это чувство навсегда
(Ведь я не видел такой красоты)
Знай, что это чувство навсегда
(Все мои раны лечишь только ты)
Я всегда с тобой рядом под этим летним звездопадом
Я с тобою навсегда
Көзімнің қарасы,
Көңілімнің санасы,
Бітпейді іштегі
Ғашықтық жарасы
Останешься во мне, словно шрам по сердцу
На темные глаза не могу насмотреться
Я вижу в отражение свою душу
Кроме тебя, поверь, никто больше не нужен
И я снова всё переживу
Тебя сквозь вселенную зову
И я буду ждать до самого утра
Буду вспоминать красоту лишь твоих глаз
Знай, что это чувство навсегда
(Ведь я не видел такой красоты)
Знай, что это чувство навсегда
(Все мои раны лечишь только ты)
Я всегда с тобой рядом под этим летним звездопадом
Я с тобою навсегда
Көзімнің қарасы,
Көңілімнің санасы,
Бітпейді іштегі
Ғашықтық жарасы

Forever (Kozimnin Qarasy)

The apple of my eye,
My heart's consciousness,
The love wound inside
Will never heal
Hide all your love in me
Again, I break my hands to blood
I remember only your barely audible "goodbye"
Take my hand and please don't let go
Believe me, I will survive everything
I call you across the universe
And I will wait until dawn
I will remember only the beauty of your eyes
Know that this feeling is forever
(Because I have not seen such beauty)
Know that this feeling is forever
(You are the only one who heals all my wounds)
I am always with you under this summer starfall
I am with you forever
The apple of my eye,
My heart's consciousness,
The love wound inside
Will never heal
You will remain in me, like a scar on my heart
I can't get enough of your dark eyes
I see my soul in the reflection
Believe me, no one else is needed but you
And I will survive everything again
I call you across the universe
And I will wait until dawn
I will remember only the beauty of your eyes
Know that this feeling is forever
(Because I have not seen such beauty)
Know that this feeling is forever
(You are the only one who heals all my wounds)
I am always with you under this summer starfall
I am with you forever
The apple of my eye,
My heart's consciousness,
The love wound inside
Will never heal