Paroles et traduction M&G - De Nada
Vou
te
explicar,
já
saquei
Я
буду
тебе
объяснить,
уже
выхватил
Minha
magnitude
pode
constranger
Моя
величины
может
смутить
Você
tá
chocada,
eu
sei
Вы
реально
в
шоке,
я
знаю,
Os
humanos
nunca
vão
surpreender
Люди
никогда
не
будут
удивлять
Vem
com
o
papai,
cola
em
mim
Поставляется
с
папой,
вставляет
его
в
меня
Pode
botar
fé,
sou
Maui
pode
crer
Может
она
в
вере,
я-Мауи
можно
верить
Alguém
como
eu
jamais
nasceu
Кто-то,
как
я
никогда
не
родился
Tá
olhando
para
um
semideus
Тут,
глядя
на
полубога
Vou
te
dizer
então
de
nada
Скажу
вам,
то
ничего
Pelo
mar,
o
sol,
o
ar
Хотя
море,
солнце,
воздух
Eu
arrasei,
eu
já
sei
Я
arrasei,
я
уже
знаю
Sou
só
o
semi
cara
do
lugar
Я
только
полу
парень
месте
Quem
levantou
o
céu
sem
suar?
Кто
воздвиг
небеса
без
потеть?
Você
tinha
essa
altura—
Ta-Da
Вы
были
такой
высоты,—
Та-да
Quando
esfriou,
quem
trouxe
o
fogo
e
deslumbrou?
Когда
остынет,
тот,
кто
принес
огонь
и
ослепила?
O
cara
é
um
show
Парень
это
шоу
Fisguei
o
sol
num
puxão
Fisguei
солнце
в
мешке
E
agora
a
gente
tem
verão
И
теперь
все
лето
O
vento
eu
domei
como
eu
quis
Ветер
я
domei,
как
я
хотел
Pro
povo
velejar
feliz
Pro
народа,
счастливого
плавания
Só
falta
eu
dizer
então
de
nada
Не
хватает
только
сказать,
я
тогда
ничего
Pelas
ilhas
do
mar
que
eu
ergui
Островов
на
море,
что
я
поднял
E
eu
arrasei,
eu
já
sei
И
я
arrasei,
я
уже
знаю
Eu
sei
que
sou
demais,
pode
aplaudir
Я
знаю,
что
я
слишком,
может
аплодировать
Mas
não
tem
nada
a
ver
Но
это
не
имеет
ничего
общего
Não,
nem
vou
gastar
o
meu
fôlego
pra
Не,
не
буду
тратить
свое
дыхание,
ты
Te
explicar
tudo,
o
quanto
é
fenômeno
Тебе
все
объясню,
как
это
явление
O
mar,
a
mata,
o
chão
Море,
лес,
почва
Ah,
foi
só
Maui
chamando
a
atenção
Ах,
это
была
только
Мауи,
обратив
внимание
Mando
uma
enguia
bem
fundo
no
chão
Mando
угорь
глубоко
в
землю
Broto
um
coqueiro,
olha
o
coco
na
mão
Бутон,
кокосовое
дерево,
смотрит
кокос
в
руке
Maui
disse
como
é
que
tem
que
ser
Мауи
сказал
как
оно
должно
быть
As
minhas
férias
ninguém
deve
interromper
Отпуска
не
должны
мешать
E
essa
obra
de
arte
aqui
И
это
произведение
искусства,
здесь
São
as
lutas
que
um
dia
eu
venci
Являются
бои,
которые
в
один
прекрасный
день
я
победил
Eu
sou
o
tal,
sempre
estou
no
comando
Я
такой,
я
всегда
в
команде
Olha
só,
o
mini
Maui
tá
sapateando
Только
посмотрите,
мини
Мауи
тут
sapateando
Já
te
falei,
sou
o
rei
Я
тебе
уже
говорил,
я
царь
Fiz
o
mundo
e
foi
só
um
favor
Создал
мир,
и
был
только
пользу
Eu
arrasei,
eu
já
sei
Я
arrasei,
я
уже
знаю
Mas
tô
na
minha
hora
e
eu
já
vou
Но
я
в
свое
время,
и
я
уже
буду
Pode
dizer,
meu
bem
Можно
сказать,
меня
хорошо
Pelo
barco
que
emprestou
По
лодке,
что
одолжил
Eu
vou
bem
além,
além
Я
буду
хорошо,
кроме,
помимо
Sou
Maui
mas
não
sou
bom
nadador
Я
Maui
но
я
не
очень
хорошо
пловец
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
MG EP
date de sortie
13-11-2015
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.