M. G. Sreekumar feat. Chitra - En Swaasa Kaatrae (From "En Swasa Katrae") - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction M. G. Sreekumar feat. Chitra - En Swaasa Kaatrae (From "En Swasa Katrae")




En Swaasa Kaatrae (From "En Swasa Katrae")
My Breath (From "My Breath")
En swaasa katre Swaasa katre
My breath dear My breath dear
Neeyadi...
It's you...
En swaasa katre Swaasa katre
My breath dear My breath dear
Neeyadi...
It's you...
En swaasa katre Swaasa katre
My breath dear My breath dear
Neeyadi...
It's you...
Un ninaivugal en swaasamanathum
My breath and soul You are...
Yaenadi.
Oh dear.
Naan paadum paaddil
On my singing breath,
Panneer vutru
Raindrops fall
Yaenadi.
Oh dear.
Muthal muthal vantha
The first love sprung,
Kathal mayakkam
Drunken with love,
Muchu kulalgalil
On our lips
Vaasa adikkum
The fragrance blows
Kaigal theendumaa
Hands touching
Kangal kaanuma
Eyes seeing
Kathal thondruma
Love murmurs
En swaasa katre Swaasa katre
My breath dear My breath dear
Neeyadi...
It's you...
Ithayathai thirudi konden
You've stolen my heart
En uyirinai tholaithuvitten
I've lost my life to you
Ithayathai thirudi konden
You've stolen my heart
Tholainthathai adaiyave
To get back what's lost
Marumurai kaanvena
I'm seeing you again and again
En swaasa katre Swaasa katre
My breath dear My breath dear
Neeyadi.
It's you.
En swaasa katre Swaasa katre
My breath dear My breath dear
Neeyadi.
It's you.
Un ninaivugal en swaasamanathum
My breath and soul You are...
Yaenadi...
Oh dear.
Naan paadum paaddil panner vutru
On my singing breath raindrops fall
Yaenadi...
Oh dear.
Muthal muthal vantha
The first love sprung,
Kathal mayakkam
Drunken with love,
Muchu kulalgalil
On our lips
Vaasa adikkum
The fragrance blows
Kaigal theendumaa
Hands touching
Kangal kaanavaa
Eyes looking
Kathal thondruma
Love murmurs
En swaasa katre Swaasa katre
My breath dear My breath dear
Neeyadi...
It's you...






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.