Paroles et traduction M. G. Sreekumar - Megharagam Nerukil (From "Kakkakuyil") [Male Vocals]

...
El otro dia en el parque
Me encontre con mis amigos
Me llamastes por mi nombre
Comparti copas contigo
Y ablamos de nuestras cosas
Sin que nadie fuera testigo
Te reistes y te mire
Te reistes y te mire
Comparti mis manos con tus manos
Y pense bajo la luz de la luna
Comparti mis labios con tus labios
Y pense lo que siento por ti
Siento por ti
Lo que este mundo jamas senti
Estar a tu lado y es para mi
Sentirme vivo
Siento por ti
Lo que este mundo jamas senti
Estar a tu lado y es para mi
Sentirme vivo
...
Al lugar que me llevastes
Muy cerquita de tu calle
Recogio en un rincon
Para que no nos viera nadie
Y el ruido de la fuente
Y de la calidad del agua
Un lucero de la noche
Ponian el brillo en tu mirada
Y comparti mis manos con tus manos
Y pense bajo la luz de la luna
Y comparti mis labios con tus labios
Y pense lo que siento por tii
Siento por ti
Lo que este mundo jamas senti
Estar a tu lado y es para mi
Sentirme vivo
Siento por ti
Lo que este mundo jamas senti
Esrar a tu lado y es para mi
Sentirme vivo
...

...
На днях в парке
Я встретил своих друзей.
Ты назвал меня по имени.
Я поделился с тобой бокалами.
И мы смягчаемся от наших вещей,
Никто не был свидетелем.
Ты смеешься и смотришь на тебя.
Ты смеешься и смотришь на тебя.
Я поделился своими руками с твоими руками.
И я думал под лунным светом,
Я поделился своими губами с твоими губами,
И я думал о том, что чувствую к тебе.
Я чувствую к тебе.
Что этот мир никогда не чувствовал.
Быть рядом с тобой, и это для меня.
Чувствовать себя живым.
Я чувствую к тебе.
Что этот мир никогда не чувствовал.
Быть рядом с тобой, и это для меня.
Чувствовать себя живым.
...
В то место, куда ты меня привел.
Очень близко к вашей улице
Собрал в укромном уголке.
Чтобы нас никто не видел.
И шум фонтана
И качества воды
Свет ночи
Они вложили блеск в твой взгляд.
И я поделился своими руками с твоими руками.
И я думал под лунным светом,
И я поделился своими губами с твоими губами.
И я подумал, что я чувствую к тебе.
Я чувствую к тебе.
Что этот мир никогда не чувствовал.
Быть рядом с тобой, и это для меня.
Чувствовать себя живым.
Я чувствую к тебе.
Что этот мир никогда не чувствовал.
Это рядом с тобой, и это для меня.
Чувствовать себя живым.
...