Sincerely, Dad - M Huncho traduction en allemand

Sincerely, Dad

Hi, Anaya, it's your dad
You ain't born yet but you're part of the plan
You ain't born yet, but God's the best of planners
And I hope he give you just a little bit of guidance
See your daddy made music in the past
See your daddy's at the top of his class
See your daddy lived calm with a mask

Just so he can have a life with you when you're born
Daddy done some things that really weren't the best
Things like weighing up and bagging by the fridge
Standing with Uncle Renny, yeah, we're counting bits
Things like days with Uncle Youngs on the strip
Days with Uncle Soze, bagging up dark
Bagging up grade, yeah, where should I start?
Cabin in the Alps, Moncler, Montblanc
At night, I sit outside, I just stare at the stars

'Cause daddy made mistakes and daddy isn't proud
Made mummy cry, yeah, more than couple times
But she always stayed with me even through all of the crimes
It's funny 'cause I wonder what you will look like
And it's funny 'cause the world wonders what I look like
And they're scared of your dad, they think he Suge Knight, but he ain't
Huncholini the 1st, the last, your dad's the greatest

I can imagine you just looking like your mum
If anybody troubles you, I'll get my gun
And I'll buss shots, heard they died under sun
Fuck that
2012, daddy cried 'cause he was low
2017, daddy stole the show

Mad About Bars, daddy stole the show
Mixing madness with my dawgs, one of them Uncle Cross, one of them was Uncle Louis
They told me do my thing, that's how real a brother should be
Through the ups and the downs, and the bricks and the pounds
They told me how I shouldn't be, and how I should be, huh
And who I could be (could be, could be)
Mm-hmm, mm-mm, mm-hmm, mm, mm

Your grandpa was a great man
Loved him the same way you love dad
And when we came here, we had none
Yeah, we stayed in hostels, it weren't much
But he put the food there, I love Pops
And he said he loves you, that's on God

More than he loves me, that's on God
And he didn't said he's proud of me, not once
But I know that he loves me, I'm his son
Yeah, he found the weed bags and my snub
Yeah, he found my pistol and my drugs
Yeah, he gave me beat downs, but I'm tough, I respect him

It's all love
I know you love your grandpa, he's number one
But what about grandma?
She my soul
Clean and she fed me, just to go school
Just to be a misfit, to think it's cool
Just be a bad son and a fool
All I can say is that, yeah
Sorry, momma
Anaya loves you, I know you love her

'Cause I'm her father and she's my angel
Mind made like her, last of the realm
Soul survivor, you gave me rope, mountain climber
You gave me hope, soul protector
You hid me, from the inspectors
Aston Martin, like inspector
Double O seven, hostile number

Damn, we really made it from the mud
We really made it from the mud
Your daddy made it from the mud
Your daddy made it from the mud
From the mud

Hey son, it's your dad
You're gonna be my little G, top lad
I'm gonna give you things I never had
I'm gonna show you love like I got from your gran'
You can ask Uncle Creen, how I know him
We went to school together, when we were kids
Fast forward thirty plus, he's still here
He can tell you first hand, yeah, daddy's never scared

He can tell you God is who I fear
He can tell you good times and the worst times, I got nicked
I've been to court, how many times in the fed?
Twenty year, he can tell you that shit ain't worth it
He can tell you that your dad ain't perfect
Being imperfect makes us perfect
So be yourself, always, never change your ways

You're my son, but I ain't named you yet
And I'm writing this now, so you take this in
When you're a man yourself and you get the gist
Of what's real in this life and what really ain't
Tried to be legit, worked with Uncle Nin
Showed me more than love, than my cousins did
Thank your Uncle Chucks, thank your Uncle Quinc
They even made this beat, told me,
Write this shit

Manifest this shit, go and rhyme this shit
'Cause I'm talented and I've mastered this
Now, I'm so legit, that I ain't legit
These feds won't stop, we ain't got their skin
They will try and make you go against your own
Like Uncle Rockas did
So watch out for these paigons
They come in lots of shapes and lots of forms

2011, dropped singles, Huncho, lots of forms
Fast forward eight years, they locked Uncle Wyatt
'Cause he shot a guy that was his guy
So please, be aware, of all your friends
'Cause what they want for you is not what you want for them
And what they wish on you, you don't wish on them
No, you don't wish on them, oh

We really made it from the mud
Your daddy made it from the mud
Your daddy made it from the mud
From the mud

From the mud, we're made
To the mud, we go
Cherish every day
Like it's your last
You won't ever know
When your mum will go
When your dad will go
When your life could go, go

You won't ever know
You won't ever know, oh-oh, oh, oh
You won't ever know (know, know, know, know)
You won't ever know

Mit freundlichen Grüßen, Papa

Hallo, Anaya, hier ist dein Papa
Du bist noch nicht geboren, aber du bist Teil des Plans
Du bist noch nicht geboren, aber Gott ist der beste Planer
Und ich hoffe, er gibt dir ein kleines bisschen Führung
Sieh, dein Papa hat früher Musik gemacht
Sieh, dein Papa ist der Beste seiner Klasse
Sieh, dein Papa lebte ruhig mit einer Maske

Nur damit er ein Leben mit dir haben kann, wenn du geboren bist
Papa hat einige Dinge getan, die wirklich nicht die besten waren
Dinge wie Abwiegen und Eintüten am Kühlschrank
Mit Onkel Renny stehen, ja, wir zählen Geld
Tage mit Onkel Youngs auf dem Strip
Tage mit Onkel Soze, Eintüten von Dunklem
Eintüten von Stoff, ja, wo soll ich anfangen?
Hütte in den Alpen, Moncler, Montblanc
Nachts sitze ich draußen, ich starre nur auf die Sterne

Denn Papa hat Fehler gemacht und Papa ist nicht stolz
Mama zum Weinen gebracht, ja, mehr als ein paar Mal
Aber sie blieb immer bei mir, sogar durch all die Verbrechen
Es ist lustig, denn ich frage mich, wie du aussehen wirst
Und es ist lustig, denn die Welt fragt sich, wie ich aussehe
Und sie haben Angst vor deinem Papa, sie denken, er ist Suge Knight, aber das ist er nicht
Huncholini der Erste, der Letzte, dein Papa ist der Größte

Ich kann mir vorstellen, dass du einfach wie deine Mama aussiehst
Wenn dich jemand ärgert, hole ich meine Waffe
Und ich werde Schüsse abfeuern, hörte, sie starben unter der Sonne
Scheiß drauf
2012 weinte Papa, weil es ihm schlecht ging
2017 stahl Papa die Show

Mad About Bars, Papa stahl die Show
Mischte Wahnsinn mit meinen Jungs, einer von ihnen Onkel Cross, einer von ihnen war Onkel Louis
Sie sagten mir, ich soll mein Ding machen, so sollte ein echter Bruder sein
Durch die Höhen und Tiefen, und die Steine und die Pfunde
Sie sagten mir, wie ich nicht sein sollte, und wie ich sein sollte, huh
Und wer ich sein könnte (sein könnte, sein könnte)
Mm-hmm, mm-mm, mm-hmm, mm, mm

Dein Opa war ein großartiger Mann
Liebte ihn genauso, wie du Papa liebst
Und als wir hierher kamen, hatten wir nichts
Ja, wir wohnten in Hostels, es war nicht viel
Aber er stellte das Essen hin, ich liebe Pops
Und er sagte, er liebt dich, das ist bei Gott

Mehr als er mich liebt, das ist bei Gott
Und er sagte nicht, dass er stolz auf mich ist, nicht einmal
Aber ich weiß, dass er mich liebt, ich bin sein Sohn
Ja, er fand die Weed-Tüten und meine Stupsnase
Ja, er fand meine Pistole und meine Drogen
Ja, er hat mich verprügelt, aber ich bin zäh, ich respektiere ihn

Es ist alles Liebe
Ich weiß, du liebst deinen Opa, er ist Nummer eins
Aber was ist mit Oma?
Sie ist meine Seele
Hat mich gereinigt und gefüttert, nur damit ich zur Schule gehe
Nur um ein Außenseiter zu sein, zu denken, es ist cool
Nur um ein schlechter Sohn und ein Narr zu sein
Alles, was ich sagen kann, ist, ja
Entschuldigung, Mama
Anaya liebt dich, ich weiß, du liebst sie

Denn ich bin ihr Vater und sie ist mein Engel
Geist gemacht wie sie, die Letzte des Reiches
Seelenüberlebende, du gabst mir Seil, Bergsteiger
Du gabst mir Hoffnung, Seelenbeschützer
Du hast mich versteckt, vor den Inspektoren
Aston Martin, wie Inspektor
Doppelnull-Sieben, feindliche Nummer

Verdammt, wir haben es wirklich aus dem Schlamm geschafft
Wir haben es wirklich aus dem Schlamm geschafft
Dein Papa hat es aus dem Schlamm geschafft
Dein Papa hat es aus dem Schlamm geschafft
Aus dem Schlamm

Hey mein Sohn, hier ist dein Papa
Du wirst mein kleiner G sein, Top-Junge
Ich werde dir Dinge geben, die ich nie hatte
Ich werde dir Liebe zeigen, wie ich sie von deiner Oma bekommen habe
Du kannst Onkel Creen fragen, woher ich ihn kenne
Wir gingen zusammen zur Schule, als wir Kinder waren
Dreißig Jahre später, ist er immer noch hier
Er kann dir aus erster Hand sagen, ja, Papa hat nie Angst

Er kann dir sagen, dass ich Gott fürchte
Er kann dir von guten Zeiten und den schlimmsten Zeiten erzählen, ich wurde geschnappt
Ich war vor Gericht, wie oft im Gefängnis?
Zwanzig Jahre, er kann dir sagen, dass sich das nicht lohnt
Er kann dir sagen, dass dein Papa nicht perfekt ist
Unvollkommen zu sein, macht uns perfekt
Also sei du selbst, immer, ändere niemals deine Wege

Du bist mein Sohn, aber ich habe dir noch keinen Namen gegeben
Und ich schreibe das jetzt, damit du das verinnerlichst
Wenn du selbst ein Mann bist und den Kern verstehst
Was in diesem Leben echt ist und was wirklich nicht
Versuchte, ehrlich zu sein, arbeitete mit Onkel Nin
Zeigte mir mehr Liebe als meine Cousins
Danke deinem Onkel Chucks, danke deinem Onkel Quinc
Sie haben sogar diesen Beat gemacht, sagten mir,
Schreib diesen Scheiß

Manifestiere diesen Scheiß, geh und reime diesen Scheiß
Weil ich talentiert bin und das gemeistert habe
Jetzt bin ich so ehrlich, dass ich nicht ehrlich bin
Diese Bullen werden nicht aufhören, wir haben nicht ihre Hautfarbe
Sie werden versuchen, dich gegen deine eigenen Leute aufzubringen
Wie Onkel Rockas es tat
Also pass auf diese Heiden auf
Sie kommen in vielen Formen und vielen Gestalten

2011, veröffentlichte Singles, Huncho, viele Formen
Acht Jahre später sperrten sie Onkel Wyatt ein
Weil er einen Typen erschossen hat, der sein Typ war
Also bitte, sei dir all deiner Freunde bewusst
Denn was sie für dich wollen, ist nicht, was du für sie willst
Und was sie dir wünschen, wünschst du ihnen nicht
Nein, du wünschst es ihnen nicht, oh

Wir haben es wirklich aus dem Schlamm geschafft
Dein Papa hat es aus dem Schlamm geschafft
Dein Papa hat es aus dem Schlamm geschafft
Aus dem Schlamm

Aus dem Schlamm sind wir gemacht
Zum Schlamm gehen wir
Schätze jeden Tag
Als wäre es dein letzter
Du wirst nie wissen
Wann deine Mama gehen wird
Wann dein Papa gehen wird
Wann dein Leben gehen könnte, gehen

Du wirst es nie wissen
Du wirst es nie wissen, oh-oh, oh, oh
Du wirst es nie wissen (wissen, wissen, wissen, wissen)
Du wirst es nie wissen