Paroles et traduction M.I. - Hustle

Hustle

My J Town hustlers, my ABJ hustlers
My Lagos hustlers, we gon make em customers
After all the bustlers, the music has to rush on us
We win this with the sin of a saint, we're hustlers
UJ hustlers, ATBU hustlers
We don't let them tussle or muscle us cos we tussle thus
We're soldiers, we're warriors,
The future is glorious, emerge through the hustle victorious
Do it notorious B.I.G
Cos M.I hustle in the M.I.C
Hustle in this rap music to N.Y.C
Haaa... Hustle is all I see
To hustle is gone like my brother Kim
I promised to hustle hard so that I'll honour him
Hustling in life is grim, hustling till the lights go dim
We're hustlers
Me London hustlers, Yankee hustlers
Michigan hustlers, We gon make em customers
So let them keep discussing and cursing us cos we're hustlers
Never let them out-tussle or out muscle us
This is a song for those unafraid
To travel dust or road or the paths to get paid
While all around, small rich kids are getting laid
We keep the head game sharp like a tight braid
So get that grade, get that H1 Visa
We go make am, all true believers
Never forget the place where you're from
If you don't ever come back home, what good have you done?
But while you're there, run the race, run
Black child living oppressed under the sun
"My J Town hustlers, my ABJ hustlers—
M.I
Watch for your boy in white screen tele V... V aah
My Loopy hustlers, We gon make em customers
It's love till the death, because you put your trust on this
Iceprince, Tars, Leony, Eve
Lindsey, Ruby, we go make am, believe
Yes, and to my brother Jesse Jagz
Keep on hustling until we're popping them tags
And Moms and Pops are back home sitting for the brags
Like yeah, I love the way them jeans sag
CC hustlers, miners, hustlers
Let me keep doing my thing so you can hustle this
Audu, Yahaya,, Captain Paul
Obinna when it's time, we're gon hit it all
Yeah, to my hustlers worldwide
Keep hustling hard, your head up with pride
Hands in the air for the hustlers who died
Keeping the flame of hustle inside, we ride
You be soldier boy, you be soldier boy
You be soldier boy
If you carry boot, snake go bite you
If you carry helmet, sun go beat you
Make you carry gun, bullet go kill you
Kill you
Make you carry helmet, sun go beat you
Make you carry boot, snake go bite you
Make you carry gun, gun go kill you
Soldier boy, soldier boy,
Soldier boy, soldier boy

Суета

Мои трудяги из Джей Тауна, мои работяги из Абуджи,
Мои стахановцы из Лагоса, мы сделаем их своими клиентами.
После всех этих торгашей, музыка должна накрыть нас с головой.
Мы победим с грехом святого, мы – hustleры.
Работяги из университета Уджа, трудяги из Абуджи.
Мы не позволим им ни бороться с нами, ни давить на нас, потому что мы и так боремся.
Мы – солдаты, мы – воины,
Будущее прекрасно, мы выйдем из этой суеты победителями.
Сделаем это по-крупному, по-настоящему,
Потому что M.I. читает рэп в микрофон.
Читаю рэп в этой музыке до самого Нью-Йорка.
Хааа... Я вижу только hustle.
Ушел hustle так же, как мой брат Ким.
Я обещал усердно трудиться, чтобы почтить его память.
Суета в жизни – это мрачно, суета, пока не погаснет свет.
Мы – hustleры.
Мои лондонские трудяги, янки-hustleры,
Мичиганские работяги, мы сделаем их своими клиентами.
Так что пусть продолжают обсуждать и проклинать нас, ведь мы – hustleры.
Никогда не позволяй им перехитрить или одолеть нас.
Эта песня для тех, кто не боится
Путешествовать по пыльным дорогам или тропинкам, чтобы получить деньги,
Пока вокруг маленькие богатые детишки развлекаются.
Мы держим голову холодной, как туго заплетенную косу.
Так что получи эту оценку, получи эту визу H1.
Мы сделаем это, все верующие.
Никогда не забывай, откуда ты родом.
Если ты никогда не вернешься домой, то какой от тебя прок?
Но пока ты там, беги, беги.
Черный ребенок, живущий под гнетом солнца.
«Мои трудяги из Джей Тауна, мои работяги из Абуджи —
M.I.
Следите за своим парнем на белом экране телевизора… Вааа.
Мои работяги из Лупи, мы сделаем их своими клиентами.
Это любовь до гроба, потому что ты доверился этому.
Айс Принс, Тарс, Леони, Ив,
Линдси, Руби, мы сделаем это, верьте.
Да, и моему брату Джесси Джагзу
Продолжай трудиться, пока мы не начнем срывать этикетки.
И мама с папой вернутся домой, чтобы похвастаться.
Да, мне нравится, как висят эти джинсы.
Работяги из СиСи, шахтеры, hustleры,
Позвольте мне продолжать заниматься своими делами, чтобы вы могли заработать на этом.
Ауду, Яхайя, капитан Пол,
Обинна, когда придет время, мы добьемся всего.
Да, всем моим hustleрам по всему миру
Продолжайте усердно трудиться, держите голову высоко.
Руки вверх за тех hustleров, кто погиб,
Храня пламя суеты внутри, мы едем.
Ты будешь солдатом, ты будешь солдатом,
Ты будешь солдатом.
Если наденешь сапоги, тебя укусит змея.
Если наденешь шлем, тебя будет палить солнце.
Если возьмешь пистолет, тебя убьет пуля.
Убьет тебя.
Если наденешь шлем, тебя будет палить солнце.
Если наденешь сапоги, тебя укусит змея.
Если возьмешь пистолет, он тебя убьет.
Солдат, солдат,
Солдат, солдат.