Paroles et traduction M.I.A. feat. Missy Elliott - Bad Girls (N.A.R.S. remix)
Live
fast,
die
young
Живи
быстро,
умри
молодой
Bad
girls
do
it
well
Плохие
девчонки
делают
это
умело
Live
fast,
die
young
Живи
быстро,
умри
молодой
Bad
girls
do
it
well
Плохие
девчонки
делают
это
умело
My
chain
hits
my
chest
Моя
цепь
бьется
о
грудь,
When
I'm
bangin'
on
the
dashboard
Когда
я
стучу
по
приборной
панели
My
chain
hits
my
chest
Моя
цепь
бьется
о
грудь,
When
I'm
bangin'
on
the
radio
Когда
я
стучу
по
радио
Get
back,
get
down
Отойди,
пригнись
Pull
me
closer
if
you
think
you
can
hang
Прижмись
ко
мне,
если
думаешь,
что
выдержишь
.Hands
up,
hands
tied
Руки
вверх,
руки
связаны
Don't
go
screaming
if
I
blow
you
with
a
bang
Не
кричи,
если
я
взорву
тебя
одним
выстрелом
Suki
Zuki
Суки-Зуки
I'm
coming
in
the
Cherokee
Я
подъезжаю
на
Чероки
Gasoline
Бензин
There's
steam
on
the
window
screen
На
окнах
пар
Take
it,
take
it
Давай,
давай
Wheel's
bouncing
like
a
trampoline
Колеса
скачут,
как
батут
When
I
get
to
where
I'm
going,
gonna
have
you
trembling
Когда
я
доберусь,
куда
еду,
ты
будешь
дрожать
Live
fast,
die
young
Живи
быстро,
умри
молодой
Bad
girls
do
it
well
Плохие
девчонки
делают
это
умело
Live
fast,
die
young
Живи
быстро,
умри
молодой
Bad
girls
do
it
well
Плохие
девчонки
делают
это
умело
My
chain
hits
my
chest
Моя
цепь
бьется
о
грудь,
When
I'm
banging
on
the
dashboard
Когда
я
стучу
по
приборной
панели
My
chain
hits
my
chest
Моя
цепь
бьется
о
грудь,
When
I'm
banging
on
the
radio
Когда
я
стучу
по
радио
Yeah
back
it,
back
it
Да,
сдавай
назад,
сдавай
назад
Yeah
pull
up
to
the
bumper
game
Да,
подъезжай
вплотную,
игра
в
бамперы
Yeah
with
a
signal
Да,
с
сигналом
Cover
me,
cause
I'm
changing
lanes
Прикрой
меня,
потому
что
я
меняю
полосу
Had
a
handle
on
it
Держала
все
под
контролем
My
life,
I
broke
it
Свою
жизнь,
я
её
сломала
When
I
get
to
where
I'm
going,
gonna
have
you
saying
it
Когда
я
доберусь,
куда
еду,
ты
будешь
повторять
это
Live
fast,
die
young
Живи
быстро,
умри
молодой
Bad
girls
do
it
well
Плохие
девчонки
делают
это
умело
Live
fast,
die
young
Живи
быстро,
умри
молодой
Bad
girls
do
it
well
Плохие
девчонки
делают
это
умело
My
chain
hits
my
chest
Моя
цепь
бьется
о
грудь,
When
I'm
banging
on
the
dashboard
Когда
я
стучу
по
приборной
панели
My
chain
hits
my
chest
Моя
цепь
бьется
о
грудь,
When
I'm
banging
on
the
radio
Когда
я
стучу
по
радио
Get
back,
get
down
Отойди,
пригнись
Pull
me
closer
if
you
think
you
can
hang
Прижмись
ко
мне,
если
думаешь,
что
выдержишь
Hands
up,
hands
tied
Руки
вверх,
руки
связаны
Don't
go
screaming
if
I
blow
you
with
a
bang
Не
кричи,
если
я
взорву
тебя
одним
выстрелом
Going
up
to
bitch
Поднимаюсь,
сучка
I'll
see
it
for
a
million
Я
увижу
это
за
миллион
Accelerating
fast
Быстро
разгоняюсь
I
could
do
this
in
a
second
Я
могу
сделать
это
за
секунду
Lookin'
in
the
rear
view
Смотрю
в
зеркало
заднего
вида
Swagger
going
swell
Дерзость
зашкаливает
Leavin'
boys
behind
Оставляю
парней
позади
'Cause
it's
legal
just
to
kill
Потому
что
убивать
– это
законно
Shift
gear
Переключаю
передачу
Automatic
Автоматически
Damned
if
I
do
Будь
я
проклята,
если
сделаю
это
Who
is
gonna
stop
me?
Кто
меня
остановит?
When
I'm
coming
through
Когда
я
прорываюсь
What
we
got
left
is
just
me
and
you
Остались
только
я
и
ты
But
if
I
go
to
bed,
baby,
can
I
take
you?
Но
если
я
пойду
спать,
малыш,
могу
я
взять
тебя
с
собой?
Get
back,
get
down
Отойди,
пригнись
Pull
me
closer
if
you
think
you
can
hang
Прижмись
ко
мне,
если
думаешь,
что
выдержишь
Hands
up,
hands
tied
Руки
вверх,
руки
связаны
Don't
go
screaming
if
I
blow
you
with
a
bang
Не
кричи,
если
я
взорву
тебя
одним
выстрелом
Live
fast,
die
young
Живи
быстро,
умри
молодой
Bad
girls
do
it
well
Плохие
девчонки
делают
это
умело
Live
fast,
die
young
Живи
быстро,
умри
молодой
Bad
girls
do
it
well
Плохие
девчонки
делают
это
умело
Live
fast,
die
young
Живи
быстро,
умри
молодой
Bad
girls
do
it
well
Плохие
девчонки
делают
это
умело
Live
fast,
die
young
Живи
быстро,
умри
молодой
Bad
girls
do
it
well
Плохие
девчонки
делают
это
умело
Live
fast,
die
young
Живи
быстро,
умри
молодой
Bad
girls
do
it
well
Плохие
девчонки
делают
это
умело
Live
fast,
die
young
Живи
быстро,
умри
молодой
Bad
girls
do
it
well
Плохие
девчонки
делают
это
умело
Live
fast,
die
young
Живи
быстро,
умри
молодой
Bad
girls
do
it
well
Плохие
девчонки
делают
это
умело
Live
fast,
die
young
Живи
быстро,
умри
молодой
Bad
girls
do
it
well
Плохие
девчонки
делают
это
умело
My
chain
hits
my
chest
Моя
цепь
бьется
о
грудь,
When
I'm
banging
on
the
dashboard
Когда
я
стучу
по
приборной
панели
My
chain
hits
my
chest
Моя
цепь
бьется
о
грудь,
When
I'm
banging
on
the
radio
Когда
я
стучу
по
радио
Chain
hits
my
chest
Цепь
бьется
о
грудь,
When
I'm
banging
on
the
dashboard
Когда
я
стучу
по
приборной
панели
My
chain
hits
my
chest
Моя
цепь
бьется
о
грудь,
When
I'm
bangin'
Когда
я
стучу
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.