Paroles et traduction M.I.A. - aTENTion

aTENTion

The fullest exTENT of my inTENT is to let you know what is imporTENT
My exisTENTS is miliTENT cause my conTENT bangs like it′s poTENT
ResisTENT to the polluTENT, never hesiTENT, always consisTENT
I back it up, yeah I'm very blaTENT
Don′t try to copy this cause I paTENT
Runnin on the streets causing TENTsion
Running through, running through, running through
Runnin on the streets causing TENTsion

Hey, hey, hey - aTENTion!!!!
Hey, hey, hey - aTENTion!!!!

Got to see my life from a disTENTS
For insTENTS, my friends say I act TENTS
I'm a refugee from a yellow brick TENT
PastTENT presentTENT and futureTENT
Our borough is long like a senTENTS
Its inTENT bitches its insTENT
We live with disTENT to presiTENT
For aTENTion about my TENT

Things fall on our heads like we're newTENT
So don′t drop that ball on that buTENT
We′re aliens but we're not muTENT
We TENT out of TENT - acounTENT
There′s 36 chambers in my Wu TENT
We slangTENT in benneTENT
While you dance in your LoubouTENT
We be makin TENT out ya curTENT

ВнИМАНИЕ

Вся суть моего НАМЕРЕНИЯ - дать тебе знать, что ВАЖНО
Мое СУЩЕСТВОВАНИЕ - ВОИНСТВЕННО, потому что мой КОНТЕНТ бьет наповал, как будто он МОЩНЫЙ
УСТОЙЧИВА к ЗАГРЯЗНЕНИЮ, никогда не КОЛЕБЛЮСЬ, всегда ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНА
Я подтверждаю это, да, я очень ОТКРОВЕННА
Не пытайся копировать это, потому что я ПАТЕНТУЮ
Бегу по улицам, вызывая НАПРЯЖЕНИЕ
Бегу, бегу, бегу
Бегу по улицам, вызывая НАПРЯЖЕНИЕ

Эй, эй, эй - внИМАНИЕ!!!!
Эй, эй, эй - внИМАНИЕ!!!!

Должна видеть свою жизнь с РАССТОЯНИЯ
В МГНОВЕНИЯ, мои друзья говорят, что я веду себя как ПАЛАТКА
Я беженка из желтой кирпичной ПАЛАТКИ
ПРОШЛОЕ, НАСТОЯЩЕЕ и БУДУЩЕЕ
Наш район длинный, как ПРЕДЛОЖЕНИЕ
Это МОМЕНТАЛЬНО, детка, это МГНОВЕННО
Мы живем с НЕДОВОЛЬСТВОМ к ПРЕЗИДЕНТУ
За ВНИМАНИЕ к моей ПАЛАТКЕ

Вещи падают нам на головы, как будто мы НОВИЧКИ
Так что не бросай этот мяч на эту КНОПКУ
Мы пришельцы, но мы не МУТАНТЫ
Мы ВЫСЕЛЯЕМСЯ из ПАЛАТКИ - ДОВОЛЬНЫ
В моем ШАТРЕ Ву-Танг 36 комнат
Мы торгуем наркотиками в БЛАГОТВОРИТЕЛЬНОСТИ
Пока ты танцуешь в своих Лабутенах
Мы делаем ПАЛАТКУ из твоей ЗАНАВЕСКИ