Paroles et traduction M.I.K.I - Perle aus dem Block

Perle aus dem Block

Sie geht ins Stadion sie scheißt auf diese Mädchen sachen
Sie hat kein bock auf diese Tussi Tour und Nägel machen
Sie scheißt auf High Heels sie trägt lieber Nike Air
Für Samstags shoppen gehen hat sie keine Zeit mehr
Denn sie fährt Auswärts ist immer bei dem Mob dabei
Es gibt nix geilers als mittendrin im Block zu sein
Sie schwenkt die Fahne wenn Rauch kommt vermummt sie sich
Die Perle aus dem Block Prinzessin aus der unterschicht.
Sie ist die Königen der Kurve unsere Fackeln im Block

Große Schnautze und immer ist sie mittendrin.
Sie braucht kein Sekt weil sie immer mit uns Whiskey trinkt
Sie lebt ein Männerleben trotzdem ist sie interessant
Samstagabend Kneipentour sie braucht keinen Diskogang
Sie ist die Rose im Block die Königen der Kurve ohne Krone am Kopf
Denn sie braucht keinen Lockenstab sie macht sich nen Pferdeschwanz
Doch sie ist Bildhübsch kuck dir diese Perle an

Du schaust die Frau an und denkst dir wassn da los
Denn sie ist heißer als die Fackeln und Bengalos
Die ganzen Männer ja die macht ihr beklopt
Sie ist die Königen der Kurve unsere Fackeln im Block

Du schaust die Frau an und denkst dir wassn da los
Denn sie ist heißer als die Fackeln und Bengalos
Die ganzen Männer ja die macht ihr beklopt
Sie ist die Königen der Kurve unsere Fackeln im Block

Sie braucht keine Lästerschwern weil sie zu den Kumpels steht.
Hat nen tollen Arsch obwohl sie Joggingbugsen trägt
Hoodie und ne Bauchtasche sie braucht keinen Schminkkasten
Der halbe Block würd ihr am liebsten mal ein Kind machen.
Sie kann sich durchsetzen kann sich gegen Männer wehren
Und ekelt sich vor Frauen die am liebsten Männer wären
Sie ist ne Tolle Frau auch wenn sie auf den Boden spuckt
Scheißt auf dieses Prinzessding mit schickimiki Modeschmuck

Sie trägt kein Minirock und Push-Up BH
Sie schreit wie ne wilde und tritt Tussen in Arsch
Assi aber herzlich nein sie trägt kein Arschgeweih
Das Wappen Tätowiert weil sie Stolz ihre Farben zeigt
Auf der Arbeit sagen alle zu ihr Hooligan
Ihr Mann kein Akademiker sie will einen Fußballfan
Sie braucht keinen Lockenstab sie macht sich nen Pferdeschwanz
Doch sie ist Bildhübsch kuck dir diese Perle an

Du schaust die Frau an und denkst dir wassn da los
Denn sie ist heißer als die Fackeln und Bengalos
Die ganzen Männer ja die macht ihr beklopt
Sie ist die Königen der Kurve unsere Fackeln im Block

Du schaust die Frau an und denkst dir wassn da los
Denn sie ist heißer als die Fackeln und Bengalos
Die ganzen Männer ja die macht ihr beklopt
Sie ist die Königen der Kurve unsere Fackeln im Block

Sie ist die Königen der Kurve unsere Fackeln im Block

Жемчужина из сектора

Она идёт на стадион, ей плевать на эти девчачьи штучки,
Ей не хочется заниматься этой фигнёй с маникюром и прочей ерундой.
Ей плевать на высокие каблуки, она лучше наденет Nike Air,
На субботние походы по магазинам у неё больше нет времени,
Потому что она ездит на выезды, всегда с толпой,
Нет ничего круче, чем быть в гуще событий на секторе.
Она размахивает флагом, когда появляется дым, она закрывает лицо.
Жемчужина из сектора, принцесса из низов.
Она - королева трибуны, наши факелы на секторе.

Дерзкая и всегда в центре событий.
Ей не нужно шампанское, потому что она всегда пьёт виски с нами.
Она живёт мужской жизнью, но всё равно интересна.
Субботний вечер в баре, ей не нужны дискотеки.
Она - роза в секторе, королева трибуны без короны на голове,
Потому что ей не нужна плойка, она делает хвост.
Но она красивая, посмотри на эту жемчужину.

Ты смотришь на девушку и думаешь, что происходит,
Потому что она горячее, чем факелы и бенгальские огни.
Все эти мужчины, да, она сводит их с ума.
Она - королева трибуны, наши факелы на секторе.

Ты смотришь на девушку и думаешь, что происходит,
Потому что она горячее, чем факелы и бенгальские огни.
Все эти мужчины, да, она сводит их с ума.
Она - королева трибуны, наши факелы на секторе.

Ей не нужны сплетни, потому что она верна своим друзьям.
У неё отличная задница, хотя она носит спортивные штаны.
Толстовка и поясная сумка, ей не нужна косметичка.
Половина сектора хотела бы заделать ей ребёнка.
Она может постоять за себя, может дать отпор мужчинам
И её тошнит от женщин, которые хотят быть мужчинами.
Она - потрясающая женщина, даже если плюёт на землю.
Плевать на всю эту принцессную фигню с бижутерией.

Она не носит мини-юбки и бюстгальтеры пуш-ап.
Она кричит, как дикая, и пинает стерв под зад.
Грубая, но душевная, нет, она не носит стразы.
Герб вытатуирован, потому что она с гордостью показывает свои цвета.
На работе все называют её хулиганкой.
Её мужчина - не интеллектуал, ей нужен футбольный фанат.
Ей не нужна плойка, она делает хвост.
Но она красивая, посмотри на эту жемчужину.

Ты смотришь на девушку и думаешь, что происходит,
Потому что она горячее, чем факелы и бенгальские огни.
Все эти мужчины, да, она сводит их с ума.
Она - королева трибуны, наши факелы на секторе.

Ты смотришь на девушку и думаешь, что происходит,
Потому что она горячее, чем факелы и бенгальские огни.
Все эти мужчины, да, она сводит их с ума.
Она - королева трибуны, наши факелы на секторе.

Она - королева трибуны, наши факелы на секторе.