Paroles et traduction M.I.N.O. - ROCKET

ROCKET

물이 올랐어 요즘 하는 건 꼭 씌인 듯해 귀신
무대 뒤에서 기도 후에 하는 건 빙의
M.I.N.O. 발음에 된소리 없어도 된 놈이지
But 쉬운 이름 돈 줘도 못 불러 (Eazy, eazy)
울었네 또 저 누난, 몇 명을 울리는지
I′m a bad boy 아마 내 여친은 50 million
그럼에도 사랑은 공평하게 주지
집 앞에 오는 애들 빼고 I love all my ladies
All day so high, high 더 높게
이러다가 NASA 가겠네
타타 내 등에 타타 내 등에
Three, two, one 발사 로켓 삐융
로켓 타고 발사, 로켓 로켓 타고 발사
(로켓 타고 발사, 로켓 로켓 타고 발사) 삐융
로켓 타고 발사, 로켓 로켓 타고 발사 (Go)
(로켓 타고 발사, 로켓 로켓 타고 발사)
아폴로를 빨어 (Woo yeah)
그래도 안드로메다로 (Too high)
약한 놈들 앞에 암스트롱
중력이 날 끌어도
넌 안돼 어그로 (Never, never)
로켓을 타고 날아가니 밑에 보이는 빡빡이
들의 귀여운 정수리 Man 그만둬 저울질
기름 떨어지면 들려 우주정거장에 파킹
알다시피 내가 가는 길은 절대 안 막힘
All day so high, high 더 높게
이러다가 NASA 가겠네
타, 타 내 등에 타, 타 내 등에
Three, two, one 발사 로켓 삐융
로켓 타고 발사, 로켓 로켓 타고 발사
(로켓 타고 발사, 로켓 로켓 타고 발사) 삐융
로켓 타고 발사, 로켓 로켓 타고 발사 (가자)
(로켓 타고 발사, 로켓 로켓 타고 발사)
Walking on the moon
토끼들이 날 반기네 오
가득한 헬륨 다음 행성까지 단숨에 또
Walking on the moon
바니걸들이 춤을 추네 오
마시자 헬륨 우주 끝까지
Three, two, one 로켓 삐융
로켓 타고 발사, 로켓 로켓 타고 발사
(Feel so good)
로켓 타고 발사, 로켓 로켓 로켓 (Oh yeah)
로켓 타고 발사, 로켓 로켓 타고 발사
(Feel so good)
(로켓 타고 발사, 로켓 로켓 타고 발사)

РАКЕТА

Я на пике формы, всё, что делаю, словно под диктовку свыше.
За кулисами молитва, а на сцене – одержимость.
M.I.N.O. – даже без удвоенных согласных, я тот самый.
Но даже за деньги моё имя не произнести правильно (Легко, легко).
Опять плачет эта красотка, скольких я довёл до слёз?
Я плохой парень, моя девушка, наверное, 50 миллионов.
Тем не менее, любовь я дарю всем поровну.
Кроме тех, кто приходит ко мне домой, я люблю всех своих дам.
Весь день накайфован, всё выше и выше.
Так и до NASA недалеко.
Хватайся за мою спину, хватайся за мою спину.
Три, два, один, пуск, ракета, вжух!
На ракете взлетаем, ракета, ракета, взлетаем.
(На ракете взлетаем, ракета, ракета, взлетаем) вжух!
На ракете взлетаем, ракета, ракета, взлетаем (Поехали!)
(На ракете взлетаем, ракета, ракета, взлетаем)
Аполлон отдыхает (У-ху!)
Ведь я лечу в Андромеду (Слишком высоко)
Для слабых я – Армстронг
Даже если гравитация тянет меня вниз,
У тебя ничего не выйдет, провокаторша (Никогда, никогда)
Лечу на ракете, вижу внизу милые макушки лысых.
Чувак, хватит меня взвешивать.
Если кончится топливо, заеду на космическую станцию, припаркуюсь.
Как ты знаешь, мой путь всегда свободен.
Весь день накайфован, всё выше и выше.
Так и до NASA недалеко.
Хватайся, хватайся за мою спину, хватайся, хватайся за мою спину.
Три, два, один, пуск, ракета, вжух!
На ракете взлетаем, ракета, ракета, взлетаем.
(На ракете взлетаем, ракета, ракета, взлетаем) вжух!
На ракете взлетаем, ракета, ракета, взлетаем (Поехали!)
(На ракете взлетаем, ракета, ракета, взлетаем)
Гуляю по Луне,
Зайчики приветствуют меня, о.
Полный гелия, до следующей планеты в один прыжок.
Гуляю по Луне,
Девушки в костюмах зайчиков танцуют, о.
Выпьем гелия, до самого края вселенной.
Три, два, один, ракета, вжух!
На ракете взлетаем, ракета, ракета, взлетаем.
(Так хорошо)
На ракете взлетаем, ракета, ракета, ракета (О да)
На ракете взлетаем, ракета, ракета, взлетаем.
(Так хорошо)
(На ракете взлетаем, ракета, ракета, взлетаем)