TANG!♡ - M.I.N.O. traduction en allemand

TANG!♡

라리라리라, 라라우러, hmm, woo!

너 어디서 왔는지? 혹시 우주? (UFO)
여우 같은 표정으로 what the fox says 잘 안 들려 (뭐라고?)
통장 사본 보여주면 넘어올래?
넌 대체 어떻게 공략하면 되니? I should 공부
(Woo-hoo) 총알은 충분하다니까
입만 벌려 스테이크 날아 들어간다, 붕, 붕

아름다워, 안 아까워, money is power
속물 아니라고 넌 (진짜로)
그냥 내 마음, 표현이라고, 받아줘
준비, 장전, 그리고 발사 (yah)

탕! 탕! 탕! 탕! 탕! 탕! 탕! 탕! (Oh, oh, oh-oh)
탕! 탕! 탕! 탕! 탕! 탕! 탕! 탕! (Hey!)
탕! 탕! 탕! 탕! 탕! 탕! 탕! 탕! 탕! (Oh, oh, oh-oh)
탕! 탕! 탕! 탕! 탕! 탕! 탕! 탕! (Hey, yah!)

먹어, 입어 (oh, oh, oh-oh)
맘껏, I'll get the bill
먹어, 입어 (oh, oh, oh-oh)
맘껏, 그리고 발사

(Pow) 뭐가 문제야? 넌 그냥 즐기면 되고
보석을 래퍼들처럼 온몸에 뱅뱅 두르고
부르고 블랙 택시만을, 그리고 식사는 미슐랭 (okay)
으로 그 모든 계산은 나의 credit card (okay)
모든 게 불필요해질 때까지 무조건 일시불, yah

써재껴 like 게임머니 (I'm a rich)
부담 갖지 마 영원히
그 대신 해 줘 나의 꾀꼬리
너 등 보이면 바로 백허깅

아름다워, 안 아까워, money is power
속물 아니라고 넌 (진짜로)
그냥 내 마음, 표현이라고, 받아줘
준비, 장전, 그리고 발사 (yah)

탕! 탕! 탕! 탕! 탕! 탕! 탕! 탕! (Oh, oh, oh-oh)
탕! 탕! 탕! 탕! 탕! 탕! 탕! 탕! (Hey!)
탕! 탕! 탕! 탕! 탕! 탕! 탕! 탕! 탕! (Oh, oh, oh-oh)
탕! 탕! 탕! 탕! 탕! 탕! 탕! 탕! (Hey, yah!)

먹어, 입어 (oh, oh, oh-oh)
맘껏, I'll get the bill
먹어, 입어 (oh, oh, oh-oh)
맘껏, 그리고 발사

환심, 사치, 억지일 뿐
사실 맘을 사고 싶음
너를 꼬실 방법 좀
난 무식해서 여자 맘을 잘 몰라

뭔 짓까지 해야 되니?
날 피하지 말아
또 상처받고 싶지 않아
이렇게까지 해도 다시 넌 내 가슴에 (yah)

탕! 탕! 탕! 탕! 탕! 탕! 탕! 탕! (Oh, oh, oh-oh)
탕! 탕! 탕! 탕! 탕! 탕! 탕! 탕! (Hey!)
탕! 탕! 탕! 탕! 탕! 탕! 탕! 탕! 탕! (Oh, oh, oh-oh)
탕! 탕! 탕! 탕! 탕! 탕! 탕! 탕! (Hey, yah!)

먹어, 입어 (oh, oh, oh-oh)
맘껏, I'll get the bill
먹어, 입어 (oh, oh, oh-oh)
맘껏, 그리고 발사

BÄNG!♡

Lalalalala, Lalau, hmm, woo!

Woher kommst du? Vielleicht aus dem All? (UFO)
Mit einem fuchsartigen Gesichtsausdruck, was sagt der Fuchs, ich kann dich kaum hören (was sagst du?)
Würdest du dich für mich entscheiden, wenn ich dir meinen Kontoauszug zeige?
Wie kann ich dich bloß erobern? Ich sollte studieren
(Woo-hoo) Ich habe genug Munition
Öffne nur deinen Mund, das Steak fliegt hinein, bumm, bumm

Wunderschön, es ist mir nicht zu schade, Geld ist Macht
Du sagst, du bist nicht materialistisch (wirklich)
Es ist nur meine Art, meine Gefühle auszudrücken, nimm es an
Bereit, laden und schießen (yah)

Bäng! Bäng! Bäng! Bäng! Bäng! Bäng! Bäng! Bäng! (Oh, oh, oh-oh)
Bäng! Bäng! Bäng! Bäng! Bäng! Bäng! Bäng! Bäng! (Hey!)
Bäng! Bäng! Bäng! Bäng! Bäng! Bäng! Bäng! Bäng! Bäng! (Oh, oh, oh-oh)
Bäng! Bäng! Bäng! Bäng! Bäng! Bäng! Bäng! Bäng! (Hey, yah!)

Iss, trag (oh, oh, oh-oh)
So viel du willst, ich übernehme die Rechnung
Iss, trag (oh, oh, oh-oh)
So viel du willst, und schieß los

(Pow) Was ist das Problem? Du musst es nur genießen
Schmücke dich mit Juwelen, wie die Rapper es tun
Rufe nur schwarze Taxis und speise im Michelin-Restaurant (okay)
Für all diese Rechnungen ist meine Kreditkarte da (okay)
Alles auf einmal, bis es nicht mehr nötig ist, yah

Gib es aus wie Spielgeld (Ich bin reich)
Mach dir keine Sorgen, für immer
Sei dafür meine Nachtigall
Wenn ich deinen Rücken sehe, umarme ich dich sofort von hinten

Wunderschön, es ist mir nicht zu schade, Geld ist Macht
Du sagst, du bist nicht materialistisch (wirklich)
Es ist nur meine Art, meine Gefühle auszudrücken, nimm es an
Bereit, laden und schießen (yah)

Bäng! Bäng! Bäng! Bäng! Bäng! Bäng! Bäng! Bäng! (Oh, oh, oh-oh)
Bäng! Bäng! Bäng! Bäng! Bäng! Bäng! Bäng! Bäng! (Hey!)
Bäng! Bäng! Bäng! Bäng! Bäng! Bäng! Bäng! Bäng! Bäng! (Oh, oh, oh-oh)
Bäng! Bäng! Bäng! Bäng! Bäng! Bäng! Bäng! Bäng! (Hey, yah!)

Iss, trag (oh, oh, oh-oh)
So viel du willst, ich übernehme die Rechnung
Iss, trag (oh, oh, oh-oh)
So viel du willst, und schieß los

Gunst, Luxus, alles nur erzwungen
Eigentlich will ich dein Herz kaufen
Ich brauche eine Methode, um dich zu verführen
Ich bin unerfahren und kenne mich mit Frauenherzen nicht aus

Was muss ich noch tun?
Weiche mir nicht aus
Ich will nicht noch einmal verletzt werden
Selbst nach all dem, triffst du immer noch mein Herz (yah)

Bäng! Bäng! Bäng! Bäng! Bäng! Bäng! Bäng! Bäng! (Oh, oh, oh-oh)
Bäng! Bäng! Bäng! Bäng! Bäng! Bäng! Bäng! Bäng! (Hey!)
Bäng! Bäng! Bäng! Bäng! Bäng! Bäng! Bäng! Bäng! Bäng! (Oh, oh, oh-oh)
Bäng! Bäng! Bäng! Bäng! Bäng! Bäng! Bäng! Bäng! (Hey, yah!)

Iss, trag (oh, oh, oh-oh)
So viel du willst, ich übernehme die Rechnung
Iss, trag (oh, oh, oh-oh)
So viel du willst, und schieß los