Paroles et traduction M.I.N.O. - Victim + 위하여
누가
남았는지
봐
베이식과
미노
단
둘이야
Посмотри,
кто
остался,
Бейсик
и
Мино-единственные.
초반부터
거론된
우승후보들
내가
다
drop
it
like
it′s
hot.
Я
не
могу
дождаться,
чтобы
увидеть,
буду
ли
я
единственным,
кто
будет
тем,
кто
будет
тем,
кто
будет
тем,
кто
будет
тем,
кто
будет
이제
내가
들을
소리는
뻔해
if
I
win
again
Теперь
ясно,
что
я
слышу,
если
я
снова
выиграю.
But
I
don't
care
너희들의
워너비
MC들이
내
변호사야
man
Но
мне
плевать,
что
твои
подражатели-мои
адвокаты,
чувак.
날
씹기
바쁘지
그건
내가
위로
가야하기
때문이지
Ты
занят
тем,
что
жуешь
меня,
потому
что
я
должен
подняться.
날
부정
하지마
네
빼고
네
친구들
다
내
무대얘기를
하고있지
Не
отвергай
меня,
все
твои
друзья,
кроме
тебя,
говорят
о
моей
сцене.
내
이름
석자와
내
팀
이름
그리고
가사
한마디
Мое
имя
Стоун,
имя
моей
команды
и
несколько
слов
из
текста.
꼭
외워두길바래
그럼
편해질꺼야
너의
사회생활이
Я
хочу,
чтобы
ты
запомнил
это,
и
тогда
твоя
социальная
жизнь
станет
проще.
이건
파이널
배틀
2주
안에
2곡을
하라네
Это
две
песни
за
две
недели
финальной
битвы.
버릇없는
쇼미더머니
참
기본이
안됐네
Испорченный
шомидермони,
это
действительно
плохо
для
основ.
물론,
I
luv
basick
하지만
우승은
내가할게
Конечно,
я
люблю
Бейсика,
но
я
выиграю
чемпионат.
철주형
동생이
미안해
Мне
жаль
моего
понтонного
брата.
방
청소는
소홀해도
이
곳을
다
정리하고
가네
Даже
если
вы
пренебрегаете
уборкой
комнаты,
вы
можете
очистить
это
место.
플래너의
모든
칸을
채워
비가왔네
Дождь
заполняет
все
отсеки
в
планировщике.
This
is
how
we
chill
from
93
′til
Вот
так
мы
расслабляемся
с
93-го
по
настоящее
время.
난
서둘러
지폐에
얼굴을
새기러
가네
Я
спешу
выгравировать
свое
лицо
на
банкноте.
I
keep
drivin'
인크레더블
새
차
끌고와
이리로
Я
продолжаю
водить
новую
машину
"Суперсемейки",
тащусь
и
еду
сюда.
내가
오늘
배틀에서
지고
돌아가게
돼도
Даже
если
я
проиграю
сегодняшнюю
битву
и
вернусь.
어차피
난
위너
(어차피
난
위너)
Я
все
равно
победитель.
어차피
난
위너
트로피
갖고
와
Я
все
равно
получил
приз
победителя.
Hook)
집에
갈
땐
다들
대리불러
Когда
я
прихожу
домой,
все
называют
меня
суррогатом.
차가
끊길테니
택시로
Я
положу
трубку
и
возьму
такси.
미워해도
내비둬
Даже
если
ты
ненавидишь
это,
оставь
это
позади.
우린
흥이나지
제일로
Мы
взволнованы.
집에
갈
때
다들
대리불러
Когда
ты
идешь
домой,
все
зовут
суррогатную
мать.
차가
끊길테니
택시로
Я
положу
трубку
и
возьму
такси.
미워해도
내비둬
Даже
если
ты
ненавидишь
это,
оставь
это
позади.
우린
흥이나지
제일로
Мы
взволнованы.
왠지
다들
멋져
보이네
Все
хорошо
выглядят.
볼
때
마다
아디다스였는데
Каждый
раз,
когда
я
его
видел,
это
был
"Адидас".
경쟁의식은
집에
놓고와
man
Церемония
соревнований
установила
дом
и
человека
잔을
들자고
이제
끝났는데
Давайте
поднимем
бокал.
오직
이
한시간
반짜리
방송만을
위해서
Только
ради
этой
полуторачасовой
передачи.
같이
밤새며
땀
흘렸던
제작진
thank
you
all
Спасибо
вам
всем
за
продюсерскую
команду,
которая
потела
вместе
всю
ночь.
"내가
다신
하나
봐라"
했던
누나도
Моя
сестра
сказала:"Посмотри
на
меня
еще
раз".
이젠
울
일
없으니
반갑게
만나요
꼭
У
меня
больше
нет
шерсти,
так
что
я
рад
тебя
видеть.
Bottoms
up,
bottoms
up,
throw
ya
hands
up
Пей
до
дна,
пей
до
дна,
вскинь
руки
вверх!
상수형이
오기
전에
빨리
잔을
비워
Быстро
опорожните
стакан,
пока
не
появился
постоянный
тип.
국장님
가득
따라드려
먼저
보내버리자
Давай
проследим
за
режиссером
и
отправим
его
первым.
스눕은
부르지마
오늘
취해서
좀비
되니까
Не
звони
Снупу,
потому
что
сегодня
он
пьян
и
превратился
в
зомби.
우리는
고생했지
보상
받을만하지
Мы
боролись,
мы
заслуживаем
награды.
대중은
모르겠지만
서운할
필요는
없지
Я
не
знаю
публику,
но
тебе
не
обязательно
вставать.
진표형의
혀가
꼬일
때까지
들이부어
Вливайте
до
тех
пор,
пока
язык
Джин-типа
не
скрутится.
우리가
했던
긴장보다
넘치게
따라봐
Больше,
чем
напряжение,
которое
у
нас
было.
Hook)
집에
갈
땐
다들
대리불러
Когда
я
прихожу
домой,
все
называют
меня
суррогатом.
차가
끊길테니
택시로
Я
положу
трубку
и
возьму
такси.
미워해도
내비
둬
Даже
если
ты
ненавидишь
это,
оставь
это
в
навигаторе.
우린
흥이
나지
제일로
Мы
взволнованы.
집에
갈
땐
다들
대리
불러
Когда
я
прихожу
домой,
все
зовут
меня
помощником
шерифа.
차가
끊길
테니
택시로
Машина
остановится,
так
что
бери
такси.
미워해도
내비
둬
Даже
если
ты
ненавидишь
это,
оставь
это
в
навигаторе.
우린
흥이
나지
제일로
Мы
взволнованы.
소문났지
소문났지
서울에서부터
런던
Ходят
слухи,
ходят
слухи,
ходят
слухи
от
Сеула
до
Лондона.
나는
모든
것에
최선
다해
you
know
that
i
be
hustling
Я
стараюсь
изо
всех
сил
во
всем
ты
же
знаешь
что
я
суечусь
나를
강하게
키워주신
아버지께
감사
Спасибо
моему
отцу
за
то
что
он
вырастил
меня
сильной
나에게
욕을
하는
사람들에게는
반사
Размышления
о
тех,
кто
поносит
меня.
For
my
team
우리
엄마
나의
아름다운
와이프
Для
моей
команды
моей
мамы
моей
прекрасной
жены
우리
미래
너무
밝아
boy
you
know
my
life
so
bright
Наше
будущее
такое
светлое
мальчик
ты
знаешь
моя
жизнь
такая
яркая
원하는
거
다
골라
다
담아놔
내가
꼭
사줄게
Выбери
все,
что
хочешь,
и
я
куплю
тебе.
후진
없어
앞으로만
가지
마치
mega
man
Это
не
назад,
это
вперед,
это
как
мега-человек.
달려
달려
달려
카와사키
카와사키
Беги,
беги,
беги,
Кавасаки,
Кавасаки,
Кавасаки,
Кавасаки,
Кавасаки,
Кавасаки,
Кавасаки,
Кавасаки
30살이
넘었는데
엉덩이에
바지
걸친
채로
Мне
больше
30
лет,
мои
штаны
на
бедрах.
친구들과
pay
day
파티
가지
우린
VIP
Вечеринка
в
день
оплаты
с
друзьями,
мы
VIP-персоны
상대는
상관없지
우리는
다
이기지
Неважно,
кто
ты,
мы
все
победим.
집에
갈
땐
다들
대리
불러
Когда
я
прихожу
домой,
все
зовут
меня
помощником
шерифа.
차가
끊길
테니
택시로
Машина
остановится,
так
что
бери
такси.
미워해도
내비
둬
Даже
если
ты
ненавидишь
это,
оставь
это
в
навигаторе.
우린
흥이
나지
제일로
Мы
взволнованы.
집에
갈
땐
다들
대리
불러
Когда
я
прихожу
домой,
все
зовут
меня
помощником
шерифа.
차가
끊길
테니
택시로
Машина
остановится,
так
что
бери
такси.
미워해도
내비
둬
Даже
если
ты
ненавидишь
это,
оставь
это
в
навигаторе.
우린
흥이
나지
제일로
Мы
взволнованы.
공연의
마무리까지
정신을
놓을
수
없지
아직
Я
еще
не
могу
сосредоточиться
на
финале
шоу.
까진
실감이
안
나지
나아닌
모두가
마찬가지
То
же
самое
происходит
со
всеми,
кто
стал
лучше.
But
분위긴
신나지
ya'll
know
we
did
it
Но
атмосфера
захватывающая
ты
поймешь
что
мы
это
сделали
지팔
rockin′
그리고
모두가
만든
잔치
쇼미더머니
Zipal
rockin
' и
все
устроили
пир
showmeadermoney
넌
그냥
즐기면
돼
can
you
feel
me?
Ты
чувствуешь
меня?
그냥
웃고
넘기라고
just
cillin′
Просто
смеюсь
и
переворачиваюсь.
심각한척은
우리가
했으니
yeah
Мы
серьезно
притворялись,
да.
공연이
끝나면
나는
집에
После
шоу
Я
дома.
사람들의
기대
충족을
위해
huh
Оправдать
ожидания
людей
на
ха
이제
막을
내려
내
fan
들과
참가자
프로듀서
제작진
А
теперь
остановите
моих
фанатов
и
участников
съемочной
группы
모두
재밌었네
다음에
만날
땐
밝게
웃어주길
여기까지
В
следующий
раз,
когда
ты
встретишь
меня,
ты
будешь
ярко
улыбаться.
집에
갈
땐
다들
대리
불러
Когда
я
прихожу
домой,
все
называют
меня
помощником
шерифа.
차가
끊길
테니
택시로
Машина
остановится,
так
что
бери
такси.
미워해도
내비
둬
Даже
если
ты
ненавидишь
это,
оставь
это
в
навигаторе.
우린
흥이
나지
제일로
Мы
взволнованы.
집에
갈
땐
다들
대리
불러
Когда
я
прихожу
домой,
все
зовут
меня
помощником
шерифа.
차가
끊길
테니
택시로
Машина
остановится,
так
что
бери
такси.
미워해도
내비
둬
Даже
если
ты
ненавидишь
это,
оставь
это
в
навигаторе.
우린
흥이
나지
제일로
Мы
взволнованы.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.