Paroles et traduction M.J. - Dolerá
Que
aunque
todo
ha
terminado
Хотя
всё
кончено
Sigo
amandote
Я
продолжаю
любить
тебя
Aun
sigo
amandote
Всё
ещё
люблю
Porque
amor
me
has
engañado
Потому
что
ты
обманула
мою
любовь
A
pesar
de
que
Несмотря
на
то,
что
Yo
en
verdad
te
ame
Я
действительно
любил
тебя
Quedarme
solo
Остаться
одному
Que
tan
pronto
cierres
la
puerta
Как
только
ты
закроешь
дверь
No
volvere
a
verte
mas
Ты
больше
не
увидишь
меня
Te
lo
aseguro
dejarte
me
dolera
Уверяю
тебя,
мне
будет
больно
расстаться
с
тобой
Aqui
el
que
mas
sale
perdiendo
soy
yo
Здесь
больше
всех
теряю
я
Eres
mala
y
aunque
te
amo
no
eres
la
mujer
Ты
плохая,
и
хотя
я
люблю
тебя,
ты
не
та
женщина
Que
fuiste
y
dolera
Что
была,
и
будет
больно
Imaginarte
en
otra
cama
dolera
Представить
тебя
в
другой
кровати
будет
больно
Pensar
que
se
ven
a
escondidas
y
yo
Думать,
что
вы
встречаетесь
тайно,
а
я
Creyendo
que
solo
eras
mia,
mia
nada
mas
Верил,
что
ты
была
только
моя,
моя
и
ничья
больше
No
es
cierto
y
dolera
Это
неправда,
и
будет
больно
No
hay
nada
mas
que
hablar
Больше
не
о
чем
говорить
Cuando
se
pierde
en
el
amor
se
pierde
todo
Когда
проигрываешь
в
любви,
ты
теряешь
всё
Lo
mas
seguro
el
te
espere
en
el
mismo
lugar
Наверняка
он
ждёт
тебя
в
том
же
месте
(Donde
se
aman,
vete
con
el
que
yo)
(Где
вы
любите
друг
друга,
иди
к
нему,
а
я)
Ya
llore
Я
уже
выплакался
Y
te
arranque
И
я
вырвал
тебя
De
adentro
de
mi
Изнутри
меня
Ya
llore
Я
уже
выплакался
Y
te
arranque
И
я
вырвал
тебя
De
adentro
de
mi
Изнутри
меня
Que
aunque
todo
ha
terminado
Хотя
всё
кончено
Sigo
amandote
Я
продолжаю
любить
тебя
Aun
sigo
amandote
Всё
ещё
люблю
Porque
amor
me
has
engañado
Потому
что
ты
обманула
мою
любовь
A
pesar
de
que
Несмотря
на
то,
что
Yo
en
verdad
te
ame
Я
действительно
любил
тебя
Quedarme
solo
Остаться
одному
Que
tan
pronto
cierres
la
puerta
Как
только
ты
закроешь
дверь
No
volvere
a
verte
mas
Ты
больше
не
увидишь
меня
Te
lo
aseguro
dejarte
me
dolera
Уверяю
тебя,
мне
будет
больно
расстаться
с
тобой
Aqui
el
que
mas
sale
perdiendo
soy
yo
Здесь
больше
всех
теряю
я
Eres
mala
y
aunque
te
amo
no
eres
la
mujer
Ты
плохая,
и
хотя
я
люблю
тебя,
ты
не
та
женщина
Que
fuiste
y
dolera
Что
была,
и
будет
больно
Imaginarte
en
otra
cama
dolera
Представить
тебя
в
другой
кровати
будет
больно
Pensar
que
se
ven
a
escondidas
y
yo
Думать,
что
вы
встречаетесь
тайно,
а
я
Creyendo
que
solo
eras
mia,
mia
nada
mas
Верил,
что
ты
была
только
моя,
моя
и
ничья
больше
No
es
cierto
y
dolera
Это
неправда,
и
будет
больно
No
hay
nada
mas
que
hablar
Больше
не
о
чем
говорить
Cuando
se
pierde
en
el
amor
se
pierde
todo
Когда
проигрываешь
в
любви,
ты
теряешь
всё
Lo
mas
seguro
el
te
espere
en
el
mismo
lugar
Наверняка
он
ждёт
тебя
в
том
же
месте
(Donde
se
aman,
vete
con
el
que
yo)
(Где
вы
любите
друг
друга,
иди
к
нему,
а
я)
Ya
llore
Я
уже
выплакался
Y
te
arranque
И
я
вырвал
тебя
De
adentro
de
mi
Изнутри
меня
Ya
llore
Я
уже
выплакался
Y
te
arranque
И
я
вырвал
тебя
De
adentro
de
mi
Изнутри
меня
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): gabriel perez cruz, gabriel cruz
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.