M. Maggie - Vaporize - traduction des paroles en allemand

Vaporize - M. Maggietraduction en allemand




Vaporize
Verdampfen
Water, we're made of mostly.
Wasser, daraus bestehen wir größtenteils.
Feeling conflicted, waves in my head
Fühle mich zwiegespalten, Wellen in meinem Kopf
I dissect, leave out the innocence
Ich zerlege, lasse die Unschuld weg
But hey, we stay dry.
Aber hey, wir bleiben trocken.
Out of sight out of mind is it right to ask and do your thoughts reply
Aus den Augen, aus dem Sinn, ist es richtig zu fragen, und antworten deine Gedanken?
A sinking sense of why
Ein sinkendes Gefühl des Warum
Down down, weighted by pretty things.
Tiefer, tiefer, beschwert von hübschen Dingen.
Do you take your riches when you wake up from any dream?
Nimmst du deine Reichtümer mit, wenn du aus irgendeinem Traum aufwachst?
Don't drown, they shake you in your sleep.
Ertrink nicht, sie rütteln dich im Schlaf.
Habits form one lover to another keep the conscious clean.
Gewohnheiten bilden sich von einem Liebhaber zum nächsten, halten das Gewissen rein.
Until you Vaporize, pass through the sky
Bis du verdampfst, durch den Himmel ziehst
I want to be in love
Ich will verliebt sein
Take me to the place above. Float on, can you feel the sun?
Bring mich an den Ort darüber. Schweb weiter, kannst du die Sonne fühlen?
As we vaporize, flash from your eyes
Während wir verdampfen, ein Blitz aus deinen Augen
Define what it means to love, cuz I want to be above
Definiere, was es bedeutet zu lieben, denn ich will darüber sein
Float on, float on can you feel the sun.
Schweb weiter, schweb weiter, kannst du die Sonne fühlen.
I want to be in it, Love. Feel what it's made of.
Ich will drin sein, Liebster. Fühlen, woraus es gemacht ist.
Pressure heating it, touch. I want to be it. I want to be in it, Love.
Druck erhitzt es, Berührung. Ich will es sein. Ich will drin sein, Liebster.
No cover ups. All jump in at once.
Keine Vertuschungen. Alle springen auf einmal hinein.
I want to be it, free in it.
Ich will es sein, frei darin.
Down Down, rainfall before a spring
Tiefer, tiefer, Regenfall vor einem Frühling
Do you scatter riches? are you sower, are you seed?
Verstreust du Reichtümer? Bist du Sämann, bist du Saat?
Dont drown. Head over what you reap.
Ertrink nicht. Kopf über dem, was du erntest.
Waiting through the trust lust tugging me at the feet.
Wartend durch das Vertrauen, die Gier, die an meinen Füßen zieht.
Until you Vaporize, pass through the sky
Bis du verdampfst, durch den Himmel ziehst
I want to be in love
Ich will verliebt sein
Take me to the place above. Float on, can you feel the sun?
Bring mich an den Ort darüber. Schweb weiter, kannst du die Sonne fühlen?
As we vaporize, flash from your eyes
Während wir verdampfen, ein Blitz aus deinen Augen
Define what it means to love, cuz I want to be above
Definiere, was es bedeutet zu lieben, denn ich will darüber sein
Float on, float on can you feel the sun.
Schweb weiter, schweb weiter, kannst du die Sonne fühlen.





Writer(s): Mary Miller


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.