Paroles et traduction M.Nasir - Insan Dan Manikam

Insan Dan Manikam

Ya insan yang hadir
Dengarkan semua
Ku isytiharkan dengan hati terbuka
Ya insan yang daif
Insaflah semua
Manikam yang di sangkakan
Bukan yang asli
Hanya seiras dan serupa
Ya insan yang hagas
Awasilah semua
Maya yang indah
Ada kudisnya
Jangan terpedaya
Angin yang membawa berita
Pancaindera yang memang lemah
Mudah terkeliru
Pak tua menangis sendiri
Mengenangkan nasib diri
Walaupun puas mencari
Namun belum ketemui
Cik Buyung riang selalu
Damai dan senang hati
Walaupun tak berusaha
Dia ketemui
Dia ketemui
Apa dicari
Dia ketemui
Yang abadi
Dia ketemui
Alam yang membawa cerita
Pancaindera yang memang lemah
Mudah terkeliru

Человек и драгоценный камень

О женщина, пришедшая сюда,
Выслушай все,
Я заявляю с открытым сердцем,
О женщина, немощная,
Раскайся же,
Драгоценный камень, который ты считала настоящим,
Не является таковым,
Лишь похож и подобен,
О женщина, небрежная,
Будь осторожна,
Иллюзия прекрасна,
Но имеет изъяны,
Не обманывайся,
Ветер, приносящий вести,
Чувства, которые так слабы,
Легко ошибаются,
Старик плачет в одиночестве,
Размышляя о своей судьбе,
Хотя долго искал,
Но так и не нашел,
Молодая девушка всегда весела,
Спокойна и радостна,
Хотя и не старалась,
Она нашла,
Она нашла,
То, что искала,
Она нашла,
Вечное,
Она нашла,
Мир, поведавший историю,
Чувства, которые так слабы,
Легко ошибаются.