M.Nasir - Meniti Titian Usang - traduction des paroles en anglais
M.Nasir Meniti Titian Usang

M.Nasir - Meniti Titian Usang

Paroles et traduction M.Nasir - Meniti Titian Usang




Meniti Titian Usang
Walking Along an Old Bridge
Kertas putih salju
On pure white paper,
Ku coretkan kedukaanku
I scribble my sorrow,
Hitam dan kelabu
Black and gray
Adalah warna dalam hidupku
Are the the colors of my life.
Kejutkanlah aku kawan
Surprise me, darling,
Aku sedang bermimpi
I am dreaming.
Kejutkanlah aku
Surprise me,
Yang sengsara dalam sepi
Who is miserable in silence.
Gementar kakiku
My legs tremble,
Meniti titian usang
Walking along an old bridge,
Berdegup jantungku
My heart beats,
Apakah dapat ku ke seberang
Whether I can go to the other side.
Sambutlah tanganku kawan
Take my hand, darling,
Aku takut tenggelam
I'm afraid of drowning.
Sambutlah tanganku kawan
Take my hand, darling,
Jurangnya sangat dalam
The abyss is so deep.
Jurangnya sangat mengerikan
The abyss is so frightening.
Ramai yang telah kecundang
Many have perished.
Dia sedang menunggu
He is waiting
Untuk memimpinku
To guide me.
Di seberang sana
On the other side
Adanya cahaya
There is light.
Sambutlah tanganku kawan
Take my hand, darling,
Aku takut tenggelam
I'm afraid of drowning.
Sambutlah tanganku kawan
Take my hand, darling,
Jurangnya sangat dalam
The abyss is so deep.
Sambutlah tanganku kawan
Take my hand, darling,
Aku takut tenggelam
I'm afraid of drowning.
Sambutlah tanganku kawan
Take my hand, darling,
Jurangnya sangat dalam
The abyss is so deep.
Sambutlah tanganku kawan
Take my hand, darling,
Aku takut tenggelam
I'm afraid of drowning.
Sambutlah tanganku kawan
Take my hand, darling,
Jurangnya sangat dalam
The abyss is so deep.
Jurangnya sangat mengerikan
The abyss is so frightening.
Ramai yang telah kecundang
Many have perished.
Dia sedang menunggu
He is waiting
Untuk memimpinku
To guide me.
Di seberang sana
On the other side
Adanya cahaya
There is light.
Sambutlah tanganku kawan
Take my hand, darling,
Aku takut tenggelam
I'm afraid of drowning.
Sambutlah tanganku kawan
Take my hand, darling,
Jurangnya sangat dalam
The abyss is so deep.
Sambutlah tanganku kawan
Take my hand, darling,
Aku takut tenggelam
I'm afraid of drowning.
Sambutlah tanganku kawan
Take my hand, darling,
Jurangnya sangat dalam
The abyss is so deep.




Writer(s): M.nasir
M.Nasir - Srikandi Cintaku
Album
Srikandi Cintaku
date de sortie
07-09-1999

1 Srikandi Cintaku
2 Kerana
3 Dari Kekasih Kepada Kekasih
4 Meniti Titian Usang
5 Kau Ratnaku
6 Layang Layang Putus Talinya
7 Berikan Nurbisa
8 Nur Nilam Sari
9 Cinta Sepi
10 Suatu Masa
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.