Paroles et traduction M Nasir - Apalagi
Betapa
berat
memandang
Как
трудно
смотреть
Berat
lagi
memikul
Снова
тяжелая
ноша
Rumahku
kau
cerobohi
Мой
дом
ты
беспечен
Ladang
sudah
kau
cabul
Филдс
ты
уже
извращенец
Tinggal
tanah
terbakar
Оставайся
на
земле
в
огне
Dengan
pahlawan
hilang
ikrar
С
клятвой
потерянных
героев
Apa
lagi
yang
kau
mahukan
Чего
еще
ты
хочешь
Hey
manusia
pendominasi
Эй
госпожа
чувак
Apa
lagi
yang
kau
mahukan
Чего
еще
ты
хочешь
Hey
mata
dalam
tiga
segi
Эй
глаза
в
трех
гранях
Dari
tanah
jawi
ke
Maghribi
От
Земли
Джави
до
Марокко.
Semangatnya
mahu
kau
ragut
Дух
хочет,
чтобы
ты
боялся.
Dengan
caramu,
dengan
alasanmu
По-своему,
по-своему.
Dari
ide
mu
yang
bangrut.
hey!!!
От
мысли,
что
ты
Банг-Рут.
Эй!!!
Sedarlah
sedarlah
hey
teman
Просыпайся
Эй
друг
Tidak
semua
jalan
menuju
ke
kota
Rom
Не
все
дороги
ведут
в
Рим.
Geseklah
rebabmu
Проведите
пальцем
по
своему
ребабу
Wahai
tangan
yang
membuai
О
рука
в
колыбели
Darahku
tetap
mengalir
Моя
кровь
продолжает
течь.
Ke
tanah
pertiwi
ini
За
эту
Родину!
Tetap
mengalir
Продолжай
течь
Mengalir
untuk
pertiwi
ini
Поток
для
этой
родины
Damai
bukan
kawat
berduri
Мир
вместо
колючей
проволоки
Damai
dada
yang
terbuka
Мирная
открытая
грудь
Cinta
harus
membebaskan
Любовь
должна
освобождать.
Bukan
seksa
penjara
Я
не
тюремный
секретарь.
Hujan
api
yang
kau
gugurkan
Ты
проливаешь
огненный
дождь.
Ku
terima
bagai
bunga
Я
принимаю
это
как
цветок.
Bunga...
Bunga...
Цветы
...
Цветы...
Sedarlah
sedarlah
hey
teman
Просыпайся
Эй
друг
Tidak
semua
jalan
menuju
ke
kota
Rom
Не
все
дороги
ведут
в
Рим.
Geseklah
rebabmu
Проведите
пальцем
по
своему
ребабу
Wahai
tangan
yang
membuai
О
рука
в
колыбели
Darahku
tetap
mengalir
Моя
кровь
продолжает
течь.
Ke
tanah
pertiwi
ini
За
эту
Родину!
Tetap
mengalir
Продолжай
течь
Mengalir
untuk
pertiwi
ini
Поток
для
этой
родины
Apa
lagi
yang
kau
mahukan
Чего
еще
ты
хочешь
Hey
manusia
pendominasi
Эй
госпожа
чувак
Apa
lagi
yang
kau
mahukan
Чего
еще
ты
хочешь
Hey
mata
dalam
tiga
segi
Эй
глаза
в
трех
гранях
Dari
tanah
jawi
ke
Maghribi
От
Земли
Джави
до
Марокко.
Semangatnya
telah
kau
ragut
Его
дух
овладел
тобой
рагут
Apa
lagi
yang
kau
mahukan
Чего
еще
ты
хочешь
Dengan
ide
mu
yang
bangrut.
hey!!!
Со
своей
собственной
идеей.
Эй!!!
Apa
lagi...
Apa
lagi...
Apa
lagi...
Что
еще...
что
еще...
что
еще...
Apa
lagi
yang
kau
mahukan
Чего
еще
ты
хочешь
Apa
lagi
yang
kau
mahukan
Чего
еще
ты
хочешь
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Mohamad Nasir
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.