Dato' M. Nasir - Hati Emas - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Dato' M. Nasir - Hati Emas




Hati Emas
Golden Heart
Berjalan di tanah gersang
Walking on barren land
Mentari mencengkam dada
The sun grips my chest
Debu-debu di jalanan
Dust on the streets
Menjadi teman setia
Becomes a faithful companion
Tiada lain tujuanku
There is no other purpose for me
Hati emas yang ku cari
A golden heart I seek
Kisahnya di hujung dunia
On the edge of the world
Mengapa tak ku temui
But I cannot find it
Oh! Terdengar suara halus
Oh! A soft voice can be heard
Bagai dengar dan menghilang
As if I heard it and disappeared
Katanya pulanglah oh anakku
He says, "Go home, my son"
Ia tiada di sini
“She is not here”
Kembara
Wander
Puas sudah ku mengembara
I have wandered enough
Ke mana perginya oh cahaya
Where has the light gone
Mencari hati emas bukannya mudah
Searching for a golden heart is not easy
Di masa kini adakah kau peduli
Do you care?
Mungkinkah dikau miliki
Can you have it?
Hati emas murni suci
A pure, golden heart
Inginku menjadi sahabatmu
I desire to be your friend
Hingga akhir hayat nanti
Until the end of our lives
Kembara
Wander
Puas sudah ku mengembara
I have wandered enough
Ke mana perginya oh cahaya
Where has the light gone
Mencari hati emas bukannya mudah
Searching for a golden heart is not easy
Mungkin selamanya takkan aku temui
I might never find it





Writer(s): M.nasir


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.