Paroles et traduction M Nasir - Juwita...(Citra Terindah)
Bagaimanakah
aku
gambarkan
Как
бы
это
описать?
Rasa
yang
membakar
jiwaku
Вкус,
который
сжигает
мою
душу.
Tiada
kata
yang
tak
klise
Нет
слов,
которые
не
были
бы
банальными.
Bagai
habis
bahasa
bermutu
Как
качественный
язык
Sedang
engkau
teristimewa
buat
diriku
Ты
особенная
для
меня.
Ilham
tugu
Taj
Mahal
didirikan
Памятник
Тадж-Махалу
Barangkali
kita
perlu
Может,
нам
стоит
...
Melihat
di
sebalik
materi
Заглядывая
за
материал
Kau
wanita,
aku
lelaki
Ты
женщина,
а
я
мужчина.
Ayuhlah
kita
mengikat
janji
Давай
дадим
обещание.
Yang
kau
juwita,
menolak
segala
dusta
Что
ты,
ювита,
отвергаешь
всякую
ложь
Citra
yang
terindah
Самый
прекрасный
образ
Cerita
yang
sakti
Мощная
история
Kuserahkan
nasibku
pada
cinta
murni
Я
оставляю
свою
судьбу
чистой
любви.
Juga
kurasakan
bukti
Я
также
чувствую
доказательства.
Patahkan,
kuhancurkan
badanku
ini
Сломай
его,
я
сломаю
свое
тело.
Kau
tetap
menjadi
Ты
остаешься.
Ooh-ooh
pujaan
О-о-о,
идол!
Ooh-ooh.
juwita
О-о-о,
джувита
Kau
segala-galanya
Ты
для
меня
все.
Kau
juwita
menghidupkan
jiwa
yang
lara
Ты,
ювита,
включи
душу,
что
Лара.
Menggoncang
kalbu
yang
lama
membeku
Встряхивая
старое
замерзшее
сердце
Kuserahkan
nasibku
pada
cinta
murni
Я
оставляю
свою
судьбу
чистой
любви.
Juga
kurasakan
bukti
Я
также
чувствую
доказательства.
Patahkan,
kuhancurkan
badanku
ini
Сломай
его,
я
сломаю
свое
тело.
Kau
tetap,
tetap
menjadi
Ты
останься,
останься.
Ooh-ooh
pujaan
О-о-о,
идол!
Ooh-ooh
juwita
О-о-о,
джувита
Ooh-ooh
pujaan
О-о-о,
идол!
Ohh-ooh
juwita
О-о-о,
джувита
Sempurnakan
cintaku
Совершенство
любовь
моя
Ooh-ooh
pujaan
О-о-о,
идол!
Ohh-ooh
juwita
(kaulah
segalanya,
segalanya)
О-о-о,
джувита
(ты-все,
все).
Ohh-ooh
pujaan
(kaulah
segalanya,
segalanya)
О-о-о,
идол
(ты-все,
все).
Ooh-ooh
juwita
О-о-о,
джувита
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Mohamad Nasir
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.