Paroles et traduction M Nasir - Kau Ratnaku

Keringkanlah pipimu ratnaku
Cubalah senyum
Kerna tangisanmu akan hanya Menambah dukaku

Duka di dalam hati
Dan luka diperlakukan
Lakonan mereka berpura-pura
Tak mengertikan
Tak pernah merasakan
Sengsara di dalam cinta dan rindu,, ohhohh

Ohhh... Aku patrikan sumpah
Cinta setia di atas kaca jiwaku

Yang benar bila mencerminkan kebenaran
Pada malam bintang hilang di pandangan
Pada malam pabila bintang terang
Menerangkan kenyataan... ohhhohhh

Ohhh... Aku patrikan sumpah
Cinta setia di atas kaca jiwaku

Yang benar bila mencerminkan kebenaran
Pada malam bintang hilang di pandangan
Pada malam pabila bintang terang
Menerangkan kenyataan... ohhhohhh
Yang benar bila mencerminkan kebenaran
Pada malam bintang hilang di pandangan
Pada malam pabila bintang terang
Menerangkan kenyataan... ohhhohhh
Yang benar bila mencerminkan kebenaran
Pada malam bintang hilang di pandangan
Pada malam pabila bintang terang
Menerangkan kenyataan... ohhhohhh
Yang benar bila mencerminkan kebenaran
Pada malam bintang hilang di pandangan
Pada malam pabila bintang terang
Menerangkan kenyataan... ohhhohhh

Вытри щеки, ратнаку.
Попытайся улыбнуться.
Твои слезы только усугубят мое горе.

Горе в сердце.
И рана залечена.
Они притворяются.
Не понимая
Никогда не чувствовал
Страсть в любви и тоске, о-о-о-о ...

О-о-о... Клянусь Богом
Верная любовь на стекле моей души.

Правда, когда она отражает правду.
Ночью звезда исчезла из виду.
В ночь ярких звезд
Объясни реальность... О-О-О-О-О-О-о

О-о-о... Клянусь Богом
Верная любовь на стекле моей души.

Правда, когда она отражает правду.
Ночью звезда исчезла из виду.
В ночь ярких звезд
Объясни реальность... О-О-О-О-О-О-о
Правда, когда она отражает правду.
Ночью звезда исчезла из виду.
В ночь ярких звезд
Объясни реальность... О-О-О-О-О-О-о
Правда, когда она отражает правду.
Ночью звезда исчезла из виду.
В ночь ярких звезд
Объясни реальность... О-О-О-О-О-О-о
Правда, когда она отражает правду.
Ночью звезда исчезла из виду.
В ночь ярких звезд
Объясни реальность... О-О-О-О-О-О-о