Paroles et traduction M Nasir - Phoenix Bangkit Dari Abu

Phoenix Bangkit Dari Abu

Bina jembatan menuju ke seberang
Melangkah jurang lebar dan dalam
Dengan darah dan keringat
Dengan air mata, berpegang pada tali-Nya

Rapatkan saf, semangatmu jangan goyah
Kota yang telah roboh harus dibina semula
Atas dasar kebenaran, demi kita, demi waris
Semua serangan yang datang kita tangkis

Jangan kau gentar pada bayang-bayang sendiri
Di sebalik pahit getir, kemenangan menanti
Bagaikan burung phoenix bangkit dari abu
Bangkit membina satu keindahan baru
Phoenix bangkit

Bina jembatan menuju ke seberang
Dengan darah, keringat, dan air mata, oh
Melangkah ke seberang, ke tanah yang dijanjikan, dirindukan
Demi cinta tiada lain
Demi cinta

Jangan kau gentar pada bayang-bayang sendiri
Di sebalik pahit getir, kemenangan menanti
Bagaikan burung phoenix bangkit dari abu
Bangkit membina semula satu keindahan
Phoenix bangkit

Bina jembatan menuju ke seberang
Dengan darah, keringat, dan air mata, oh
Melangkah ke seberang, ke tanah yang dijanjikan, dirindukan
Demi cinta tiada lain
Demi cinta (yeah)

Jangan kau gentar pada bayang-bayang sendiri
Di sebalik pahit getir, kemenangan menanti

Bina jembatan menuju ke seberang
Dengan darah, keringat, dan air mata, oh
Melangkah ke seberang, ke tanah yang dijanjikan, dirindukan
Demi cinta tiada lain
Demi cinta (demi cinta)

Demi cinta (demi cinta)
Demi cinta
Demi cinta
Demi cinta

Demi cinta
Demi cinta
Demi cinta

Phoenix Rising from the Ashes

Build a bridge to the other side
Step over the wide and deep abyss
With blood and sweat
With tears, holding on to His rope

Close the ranks, don't let your spirit waver
A city that has fallen must be rebuilt
On the foundation of truth, for us, for our inheritance
Let's fend off any attacks that come our way

Don't be afraid of your own shadow
Behind the bitter and the sweet, victory awaits
Like a phoenix rising from the ashes
Rise up and build a new beauty
Phoenix rising

Build a bridge to the other side
With blood, sweat, and tears, oh
Step across to the land that is promised and longed for
For the love of nothing else
For the love

Don't be afraid of your own shadow
Behind the bitter and the sweet, victory awaits
Like a phoenix rising from the ashes
Rise up and rebuild a beauty
Phoenix rising

Build a bridge to the other side
With blood, sweat, and tears, oh
Step across to the land that is promised and longed for
For the love of nothing else
For the love (yeah)

Don't be afraid of your own shadow
Behind the bitter and the sweet, victory awaits

Build a bridge to the other side
With blood, sweat, and tears, oh
Step across to the land that is promised and longed for
For the love of nothing else
For the love (for the love)

For the love (for the love)
For the love
For the love
For the love

For the love
For the love
For the love