M.Nasir - Tanya Sama Itu Hud Hud - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction M.Nasir - Tanya Sama Itu Hud Hud




Tanya Sama Itu Hud Hud
Ask the Hoopoe
Tujuh puluh tiga pintu
Seventy-three doorways
Tujuh puluh tiga jalan
Seventy-three paths
Yang sampai hanya satu jalan
One alone leads to home
Ribu-ribu Margasatua
Thousands of Margasatua
Mencari raja si Muraq
Seeking the mighty Muraq
Yang sampai hanya tiga puluh
Only thirty find their way
Ooh... Sang Algojo
Ooh... The Executioner
Ooh... nanti dulu
Ooh... Wait for now
Lihat dunia dari mata burung
See the world through the falcon's eyes
Atau lihat dari dalam tempurung
Or from within the shell
Yang mana satu engkau pilih
Which one do you choose
Dalam kalut ada peraturan
There is order within the chaos
Peraturan mencipta kekalutan
Order that creates confusion
Di mana pula kau berdiri
Now tell me where you stand
Di sini
Here
Ooh... Sang Algojo
Ooh... The Executioner
Ooh... nanti dulu
Ooh... Wait for now
Berikan ku kesempatan akhir ini
Give me a chance for love
Untuk menyatakan kalimah
To speak the words of truth
Sebenarnya
In fact
Berikan aku kesempatan akhir ini
Give me a chance for love
Lai lai la lai la lai
Lai lai la lai la lai
Tanya sama itu hud-hud
Ask the Hoopoe
Lang mensilang
It soars through the sky
Kui mengsikui
It follows me
Kerana dia yang terbangkan aku ke mari
For it is who brought me here
Ooh... Sang Algojo
Ooh... The Executioner
Ooh... nanti dulu
Ooh... Wait for now
Tujuh puluh tiga pintu
Seventy-three doorways
Tujuh puluh tiga jalan
Seventy-three paths
Yang sampai hanya satu jalan
One alone leads to home
Ribu-ribu Margasatua
Thousands of Margasatua
Mencari raja si Muraq
Seeking the mighty Muraq
Yang sampai hanya tiga puluh
Only thirty find their way
Ooh... Sang Algojo
Ooh... The Executioner
Ooh... nanti dulu
Ooh... Wait for now
Berikan ku kesempatan akhir ini
Give me a chance for love
Untuk menyatakan kisah
To tell my tale
Sebenarnya
In fact
Berikan aku kesempatan akhir ini
Give me a chance for love
Lai lai la lai la lai
Lai lai la lai la lai
Tanya sama itu hud-hud
Ask the Hoopoe
Lang mensilang
It soars through the sky
Kui mengsikui
It follows me
Kerana dia yang terbangkan aku ke mari
For it is who brought me here
Tanya sama itu hud-hud
Ask the Hoopoe
Lang mensilang
It soars through the sky
Kui mengsikui
It follows me
Kerana dia yang terbangkan aku ke mari
For it is who brought me here
Lai la lai la lai lai la lai la lai lai
Lai la lai la lai lai la lai la lai lai
(Yeah)
(Yeah)





Writer(s): M. Nasir


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.