Paroles et traduction M Nasir - 'Vendeta'
Nak
pegang
bayang
I
want
to
hold
a
shadow
Nak
perang
hantu
I
want
to
fight
a
ghost
Apa
nak
bikin
What
can
I
do?
Nak
tawan
nasib
I
want
to
seize
destiny
Nak
tawan
mimpi
I
want
to
seize
dreams
Apa
nak
buat
What
can
I
do?
Gejolak
kehidupan
nak
ke
depan
The
turmoil
of
life
wants
to
move
forward
Merentas
medan
impian
Crossing
the
field
of
dreams
Ada
cabaran
There
are
challenges
Belakang,
kiri,
kanan
Behind,
left,
right
Musuh,
saingan
Enemies,
rivals
Kekasih,
kawan
Lovers,
friends
Maruah
kita
Our
dignity
Manusia
lewati
insan
Men
pass
men
Harus
berani
Must
be
brave
Merempuh
tirai
ciptaan
Storming
the
veil
of
creation
Ada
halangan
There
are
obstacles
Lintasan
khayal
angan
Fantasy
and
imagination
cross
paths
Bisik
cakapan
Whispers
of
talk
Omong
hasutan
Incitement
to
hate
Vendeta,
vendeta
Vendetta,
vendetta
Vendeta
menghidu
darah
Vendetta
smells
blood
Vendeta,
vendeta
Vendetta,
vendetta
Vendeta
memburu
mangsa
Vendetta
hunts
its
prey
Vendeta,
vendeta
Vendetta,
vendetta
Vendeta
geraham
berbisa
Vendetta's
poisonous
fangs
Maruah
kita
Our
dignity
Manusia
lewati
insan
Men
pass
men
Harus
berani
Must
be
brave
Merempuh
tirai
ciptaan
Storming
the
veil
of
creation
Ada
halangan
There
are
obstacles
Lintasan
khayal
angan
Fantasy
and
imagination
cross
paths
Bisik
cakapan
Whispers
of
talk
Omong
hasutan
Incitement
to
hate
Vendeta,
vendeta
Vendetta,
vendetta
Vendeta
menghidu
darah
Vendetta
smells
blood
Vendeta,
vendeta
Vendetta,
vendetta
Vendeta
memburu
mangsa
Vendetta
hunts
its
prey
Vendeta,
vendeta
Vendetta,
vendetta
Vendeta
geraham
berbisa
Vendetta's
poisonous
fangs
Vendeta
Vendetta
Vendeta,
vendeta
Vendetta,
vendetta
Geraham
berbisa
Poisonous
fangs
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.