M.O.D. - Theme - traduction des paroles en russe

Theme - M.O.D.traduction en russe




Theme
Тема
I'm Billy Milano,
Я Билли Милано,
I'm a bold courageous man.
Я смелый и отважный мужчина.
He is, he is, yes, yes, he is.
Он такой, он такой, да, да, он такой.
A knight without armour in a bold savage land.
Рыцарь без доспехов в смелой дикой стране.
He is, he is, yes, yes, he is.
Он такой, он такой, да, да, он такой.
I protect all fair maidens and damsels in distress.
Я защищаю всех прекрасных девушек и дам в беде.
He does, he does, yes, yes, he does.
Он защищает, защищает, да, да, защищает.
I'll try and comfort you, but first take off your dress.
Я постараюсь утешить тебя, но сначала сними платье.
You're good, you're good, oh so, so good.
Ты хорошая, ты хорошая, такая, такая хорошая.
I'm lean, mean cruel, obscene, not only am I Elvis.
Я подлый, злой, жестокий, непристойный, я не только Элвис.
Sometimes I'm James Dean.
Иногда я Джеймс Дин.
We are M.O.D. and we are on Megaforce. (Jon Z).
Мы M.O.D., и мы на Megaforce. (Джон Зет).
Not just a record label, a guiding light - we're never lost. (Jon Z).
Не просто звукозаписывающий лейбл, путеводная звезда - мы никогда не потеряемся. (Джон Зет).
Jon and Marsha manage,
Джон и Марша руководят,
Jeff and Leslie book our shows. (Jon Z).
Джефф и Лесли бронируют наши концерты. (Джон Зет).
We write the songs and play the town and make friends on the road. (Marsha screaching).
Мы пишем песни, играем в городе и заводим друзей в дороге. (Марша визжит).
I'm lean, mean cruel, obscene, not only am I Elvis.
Я подлый, злой, жестокий, непристойный, я не только Элвис.
Sometimes I'm James Dean.
Иногда я Джеймс Дин.
I'm lean, mean cruel, obscene, not only am I Elvis.
Я подлый, злой, жестокий, непристойный, я не только Элвис.
Sometimes I'm James Dean.
Иногда я Джеймс Дин.
I'm Billy Milano, I'm a bold courageous man.
Я Билли Милано, я смелый и отважный мужчина.
He is, he is, yes, yes, he is.
Он такой, он такой, да, да, он такой.
A knight without armour in a bold savage land.
Рыцарь без доспехов в смелой дикой стране.
He is, he is, yes, yes, he is.
Он такой, он такой, да, да, он такой.
I protect all fair maidens and damsels in distress.
Я защищаю всех прекрасных девушек и дам в беде.
He does, he does, yes, yes, he does.
Он защищает, защищает, да, да, защищает.
I'll try and comfort you, but first take off your dress.
Я постараюсь утешить тебя, но сначала сними платье.
You're good, you're good, oh so, so good.
Ты хорошая, ты хорошая, такая, такая хорошая.
I'm lean, mean cruel, obscene, not only am I Elvis.
Я подлый, злой, жестокий, непристойный, я не только Элвис.
Sometimes I'm James Dean. (... And Tom Cruise).
Иногда я Джеймс Дин. (... И Том Круз).





Writer(s): Joe Vitale, William Bill Szymczyk


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.