Paroles et traduction M.O.D. - Theme

I'm Billy Milano,
I'm a bold courageous man.
He is, he is, yes, yes, he is.
A knight without armour in a bold savage land.
He is, he is, yes, yes, he is.
I protect all fair maidens and damsels in distress.
He does, he does, yes, yes, he does.
I'll try and comfort you, but first take off your dress.
You're good, you're good, oh so, so good.
I'm lean, mean cruel, obscene, not only am I Elvis.
Sometimes I'm James Dean.
We are M.O.D. and we are on Megaforce. (Jon Z).
Not just a record label, a guiding light - we're never lost. (Jon Z).
Jon and Marsha manage,
Jeff and Leslie book our shows. (Jon Z).
We write the songs and play the town and make friends on the road. (Marsha screaching).
I'm lean, mean cruel, obscene, not only am I Elvis.
Sometimes I'm James Dean.
I'm lean, mean cruel, obscene, not only am I Elvis.
Sometimes I'm James Dean.

I'm Billy Milano, I'm a bold courageous man.
He is, he is, yes, yes, he is.
A knight without armour in a bold savage land.
He is, he is, yes, yes, he is.
I protect all fair maidens and damsels in distress.
He does, he does, yes, yes, he does.
I'll try and comfort you, but first take off your dress.
You're good, you're good, oh so, so good.
I'm lean, mean cruel, obscene, not only am I Elvis.
Sometimes I'm James Dean. (... And Tom Cruise).

Я Билли Милано,
Я смелый мужественный человек.
Он есть, он есть, да, да, он есть.
Рыцарь без доспехов в дерзкой дикой стране.
Он есть, он есть, да, да, он есть.
Я защищаю всех прекрасных дев и прелестниц, попавших в беду.
Он делает, он делает, да, да, он делает.
Я постараюсь утешить тебя, но сначала сними платье.
Ты хороша, ты хороша, о, так, так хороша.
Я худой, подлый, жестокий, непристойный, я не только Элвис.
Иногда я Джеймс Дин.
Мы - M.O.D., и мы на Megaforce. (Джон Зи).
Не просто звукозаписывающий лейбл, путеводная звезда - мы никогда не теряемся. (Джон Зи).
Джон и Марша справляются,
Джефф и Лесли заказывают наши шоу. (Джон Зи).
Мы пишем песни, выступаем в городе и заводим друзей в дороге. (Марша кричит).
Я худой, подлый, жестокий, непристойный, я не только Элвис.
Иногда я Джеймс Дин.
Я худой, подлый, жестокий, непристойный, я не только Элвис.
Иногда я Джеймс Дин.

Я Билли Милано, я смелый мужественный человек.
Он есть, он есть, да, да, он есть.
Рыцарь без доспехов в дерзкой дикой стране.
Он есть, он есть, да, да, он есть.
Я защищаю всех прекрасных дев и прелестниц, попавших в беду.
Он делает, он делает, да, да, он делает.
Я постараюсь утешить тебя, но сначала сними платье.
Ты хороша, ты хороша, о, так, так хороша.
Я худой, подлый, жестокий, непристойный, я не только Элвис.
Иногда я Джеймс Дин. (... И Том Круз).