Paroles et traduction M.O.N.T feat. Taru - Thinking of You

Thinking of You

마음이란게 참 이상해 멈추질 않아
너에게로만 향하는 걸
뺄셈이 안돼 자꾸 더해지는
내 관심은 이제 어떻게 해야 하나
너를 생각하나봐 온통 너 뿐인가봐
웃는 네 얼굴이 보고 싶은가봐
너를 사랑하나봐 내겐 너 뿐인가봐
온 종일
너를 생각하나봐 온통 너 뿐인가봐
웃는 네 얼굴이 보고 싶은가봐
너를 사랑하나봐 내겐 너 뿐인가봐
온 종일
온 종일 너를 생각하나봐
잠들지 못해 눈 감아봐도
난 네가 계속 생각나
너와 눈을 마주치고 미소 지을 때
나 순간 긴장감이 돌아 가만히 있질 못해
떨리는 감정에 아무것도 손에 안잡혀
상상해 영화 속 한 장면인 것처럼
하루하루 온 종일 아른거려
나 시도 때도 없이
Thinking 'bout you girl
상상이 안돼 너 없이 그려지는
나의 매일은 이제 어떻게 해야 하나
너를 생각하나봐 온통 너 뿐인가봐
웃는 네 얼굴이 보고 싶은가봐
너를 사랑하나봐 내겐 너 뿐인가봐
온 종일
너를 생각하나봐 온통 너 뿐인가봐
웃는 네 얼굴이 보고 싶은가봐
너를 사랑하나봐 내겐 너 뿐인가봐
온 종일

Думаю о тебе

Мое сердце такое странное, оно не может остановиться.
Оно бьется только для тебя.
Не могу отнять, только прибавляется.
Что мне делать с моим вниманием, которое полностью сосредоточено на тебе?
Кажется, я думаю о тебе. Кажется, в моей голове только ты.
Кажется, я хочу увидеть твою улыбку.
Кажется, я люблю тебя. Кажется, для меня существуешь только ты.
Весь день.
Кажется, я думаю о тебе. Кажется, в моей голове только ты.
Кажется, я хочу увидеть твою улыбку.
Кажется, я люблю тебя. Кажется, для меня существуешь только ты.
Весь день.
Весь день я думаю о тебе.
Не могу уснуть, даже когда закрываю глаза.
Я продолжаю думать о тебе.
Когда я встречаюсь с тобой взглядом и улыбаюсь,
Я на мгновение напрягаюсь и не могу оставаться спокойным.
Из-за этого трепетного чувства я ничего не могу взять в руки.
Представляю это как сцену из фильма.
День за днем, весь день ты мерещишься мне.
Я постоянно,
Думаю о тебе, девочка.
Не могу представить себе свою жизнь без тебя.
Что мне теперь делать со своими днями?
Кажется, я думаю о тебе. Кажется, в моей голове только ты.
Кажется, я хочу увидеть твою улыбку.
Кажется, я люблю тебя. Кажется, для меня существуешь только ты.
Весь день.
Кажется, я думаю о тебе. Кажется, в моей голове только ты.
Кажется, я хочу увидеть твою улыбку.
Кажется, я люблю тебя. Кажется, для меня существуешь только ты.
Весь день.