Paroles et traduction M.O.N.T - Rock Paper Scissors

Rock Paper Scissors

I like the way you are
너를 처음 본 순간
Oh na na na
이유가 없어
그냥 네게 네게 빠졌어
Oh na na na
설명이 불가능해 이런 적 없었는데
이런 적 없었는데
다 너 때문인 걸 네가 책임져야 돼
ayy ayy
ayy ayy
한번 질러 보자
Girl wait a minute
옷깃 잡는 것보단
젠틀하게 걸어가 so
Can you make time for me
I like your style
Baby What's your plan tonight
알고 싶어 너의
Phone number
Don't bulletproof
튕기지 말아 줘 girl
그냥 휙 지나가는 뒷모습마저
So beautiful
bye bye
baby see you again
착각하고 있는 걸까
Am I now am I crazy
꿈을 꾸고 있는 걸까
Am I now am I crazy
생각해봐도
정답이 답이 없는 문제
문제
같아 이건 마치 내가
거울 앞에서 하는 가위바위보 하
가위바위보 아예
Rock Paper Scissors
가위바위보 하
가위바위보 아예
Rock Paper Scissors
가위바위보
어떡하지 이미 늦어버렸어 난
너에게 깊이 빠져버렸어 다
필요 없어 아무 말말말
귓가에 모든 게 다
just blah blah blah
blah blah
남자들을 울리네
너의 motion
빠져버렸어
너의 deep ocean
짝짝
박수 쳐 줘야 해 너의 그 미모
Zero to five
손가락을 다 접어도 모자라
착각하고 있는 걸까
Am I now am I crazy
꿈을 꾸고 있는 걸까
Am I now am I crazy
생각해봐도
정답이 답이 없는 문제
문제
같아 이건 마치 내가
거울 앞에서 하는 가위바위보 하
가위바위보 아예
Rock Paper Scissors
가위바위보 하
가위바위보 아예
Rock Paper Scissors
가위바위보
예에 예에에
Everybody put your hands like this
I got this feeling for you babe
feeling for you babe
날 도와줘요 제발
바보같이 나 혼자
고민하고 있잖아
like
Just say you love me babe
GO
Man in the mirror
아무것도 못하는 내가 미워
넌 날 헷갈리게 헷갈리게
헷갈리게 해
You break a little break a little
break a little bit ayy
Stuck in the mirror
이렇게 만든 네가 정말 미워
넌 날 헷갈리게 헷갈리게
헷갈리게 해
날 헷갈리게 해
You break a little break a little
break a little bit ayy
break a little bit ayy
가위바위보

Камень, ножницы, бумага

Мне нравится, какая ты
С первого взгляда на тебя
О-на-на-на
Без всякой причины
Я просто в тебя влюбился
О-на-на-на
Не могу объяснить, такого раньше не было
Такого раньше не было
Всё из-за тебя, ты должна ответить за это
эй эй
эй эй
Давай рискнем
Девушка, подожди минутку
Вместо того, чтобы хватать за одежду
Я подойду галантно, так что
Можешь уделить мне время?
Мне нравится твой стиль
Детка, какие у тебя планы на вечер?
Хочу узнать твой
Номер телефона
Не будь неприступной
Не отшивай меня, девочка
Даже просто твой уходящий силуэт
Так прекрасен
пока пока
детка, увидимся снова
Может, я заблуждаюсь?
Я схожу с ума?
Может, мне это снится?
Я схожу с ума?
Как ни думаю,
На этот вопрос нет ответа
Ответа
Это как будто я
Играю в камень, ножницы, бумага перед зеркалом
Камень, ножницы, бумага, да
Камень, ножницы, бумага
Камень, ножницы, бумага
Камень, ножницы, бумага, да
Камень, ножницы, бумага
Камень, ножницы, бумага
Что же делать, я уже пропал
Я по уши в тебя влюблен
Не нужны никакие слова, слова, слова
В моих ушах всё это просто
бла-бла-бла
бла-бла
Сводят мужчин с ума
Твои движения
Я утонул
В твоем глубоком океане
Хлоп-хлоп
Должен аплодировать твоей красоте
От нуля до пяти
Даже всех пальцев на руке не хватит
Может, я заблуждаюсь?
Я схожу с ума?
Может, мне это снится?
Я схожу с ума?
Как ни думаю,
На этот вопрос нет ответа
Ответа
Это как будто я
Играю в камень, ножницы, бумага перед зеркалом
Камень, ножницы, бумага, да
Камень, ножницы, бумага
Камень, ножницы, бумага
Камень, ножницы, бумага, да
Камень, ножницы, бумага
Камень, ножницы, бумага
Да, да-а-а
Все поднимите руки вот так
У меня к тебе такие чувства, детка
чувства к тебе, детка
Помоги мне, пожалуйста
Я как дурак один
Ломаю голову
как
Просто скажи, что любишь меня, детка
ВПЕРЕД
Человек в зеркале
Ненавижу себя за то, что ничего не могу сделать
Ты меня запутываешь, запутываешь
запутываешь
Ты немного ломаешь, немного ломаешь
немного ломаешь, эй
Застрял в зеркале
Ненавижу тебя за то, что ты так со мной поступаешь
Ты меня запутываешь, запутываешь
запутываешь
Ты меня запутываешь
Ты немного ломаешь, немного ломаешь
немного ломаешь, эй
немного ломаешь, эй
Камень, ножницы, бумага