Paroles et traduction M.O.O.S.E - This Streets

This Streets

*Scoffs*
Ya Know
(Laughs hysterically)
One Time!
Piece of advice to my Likkle mandem On The Block you know!
(Lionshii)
Skrrt Tru!

Shey you see this Streets
(Oboy)
No be for the weak
(At All)
Tóba Góra È
(Walai)
You go Lose your way
(On God)
Shey you see this Streets
(Oboy)
No be for the Weak
(At All)
Tóba Jàrà È
(Walai)
You gon make it Big
(On God)
Shey you see this Streets
(Oboy)
No be for the Weak
(At all)
Tóba Góra È
(Walai)
Omà Lose your way
(On God)
Shey you see this Streets
(Oboy)
No be for the Weak
(At all)
Tóba Jàrà E
(Walai)
You gon make it Big
(On God)

Dreamers no dey sleep, So stay Awake
'Ey
'Ey
You get the Jerk!
Johnny go dey follow Uncle Joe
He no know how the story Be's
He dey think say,every body, ontop this Streets,is an O.G!
He no know say, Many na Fuckboys!
Wey no love you,wey no dey reason where you going
All they care about is their money needs you are bearing.
Now you caught in the Street Life and you don't know Bro
What is right and what is wrong o anymore tho
You con dey reason say,where you want to go now bro
Ótí Sànlè Pè! Pè!

So you see this Streets
(Oboy)
No be for the weak
(At All)
Tóba Góra È
(Walai)
You go Lose your way
(On God)
Shey you see this Streets
(Oboy)
No be for the Weak
(At All)
Tóba Jàrà È
(Walai)
You gon make it Big
(On God)
Shey you see this Streets
(Oboy)
No be for the Weak
(At all)
Tóba Góra È
(Walai)
Omà Lose your way
(On God)
Shey you see this Streets
(Oboy)
No be for the Weak
(At all)
Tóba Jàrà E
(Walai)
You gon make it Big
(On God)

Stay in School
(Eh eh)
Young King read your Books!
(Booooks)
Don't let them play you for a Fool
Knowledge is Power! Knowledge is Power!
(Pow' wer' ah)
Tho we from the Streets
(Ey)
But we still know some shii
(You know)
So Educate yourself
(For real)
Motivate yourself
(You need to)
And when you on the Streets
(Oboy)
Make you watch yourself
(For really)
Many wantu eat
(For really)
Many wantu Feast!
(For really)
Likkle Yutes,
Getting lost daily on this Streets,
I've seen them turn to Savages and that is why I Preach!
So listen to my words, every time I Teach!
It gon save you from the Evil lurking on the Streets!
I made it Out Alive!
(On God)
Ain't no easy Feat
(At all)
No Affiliations,still I'm Standing on my Feet
(Legit)
I'm a T.H.U.G-
True Hustler Under G O D
Beacon of the Truth, Prophet of the Streets!

So you see this Streets
No be For the weak
Tóba Góra È,You go lose your way
Shey you see this Streets
(Ah)
No be for the Weak
(Ah)
Tóba Jàrà È
(Ah)
Tóba Jàrà È
(Ah)

Shey you see this Streets
(Oboy)
No be for the weak
(At All)
Tóba Góra È
(Walai)
You go Lose your way
(On God)
Shey you see this Streets
(Oboy)
No be for the Weak
(At All)
Tóba Jàrà È
(Walai)
You gon make it Big
(On God)
Tí Tí Tí (call)
This Streets (response)
Tí Tí Tí (call)
This Streets (response)
Tí Tí Tí (call)
This Streets (response)
Tí Tí Tí (call)
This Streets (response)
Tí Tí Tí (call)
This Streets (response)
Tí Tí Tí (call)
This Streets (response)
Tí Tí Tí (call)
This Streets (response)
Tí Tí Tí (call)
This Streets (response)
Shey you see this Streets
(Oboy)
No be for the weak
(At All)
Tóba Góra È
(Walai)
You go Lose your way
(On God)
Shey you see this Streets
(Oboy)
No be for the Weak
(At All)
Tóba Jàrà È
(Walai)
You gon make it Big
(On God)
You gon Make It Big!
(Ha ha ha)
On God yeah!
(Eh eh)

Эти Улицы

*Фыркает*
Знаешь,
(Истерично смеется)
Однажды!
Пару советов моим маленьким братанам на районе, понимаешь!
(Львенок)
Врубайся!

Видишь эти улицы?
(Эй, парень)
Они не для слабаков.
(Вообще)
Если свернёшь,
(Клянусь)
Собьёшься с пути.
(Богом клянусь)
Видишь эти улицы?
(Эй, парень)
Они не для слабаков.
(Вообще)
Если будешь упорствовать,
(Клянусь)
Многого добьёшься.
(Богом клянусь)
Видишь эти улицы?
(Эй, парень)
Они не для слабаков.
(Вообще)
Если свернёшь,
(Клянусь)
Собьёшься с пути.
(Богом клянусь)
Видишь эти улицы?
(Эй, парень)
Они не для слабаков.
(Вообще)
Если будешь упорствовать,
(Клянусь)
Многого добьёшься.
(Богом клянусь)

Мечтатели не спят, так что не дремли.
Эй,
Эй,
Ты понял фишку!
Джонни идёт за дядей Джо,
Он не знает, как всё обстоит на самом деле.
Он думает, что все на этих улицах — авторитеты!
Он не знает, что многие — просто пустышки!
Которые тебя не любят, которым плевать, куда ты идёшь.
Всё, что их волнует, — это их денежные потребности, которые ты покрываешь.
Теперь ты попал в уличную жизнь, и ты больше не знаешь, брат,
Что правильно, а что неправильно.
Ты начинаешь думать, куда тебе теперь идти, брат.
Налей-ка мне ещё!

Так что видишь эти улицы?
(Эй, парень)
Они не для слабаков.
(Вообще)
Если свернёшь,
(Клянусь)
Собьёшься с пути.
(Богом клянусь)
Видишь эти улицы?
(Эй, парень)
Они не для слабаков.
(Вообще)
Если будешь упорствовать,
(Клянусь)
Многого добьёшься.
(Богом клянусь)
Видишь эти улицы?
(Эй, парень)
Они не для слабаков.
(Вообще)
Если свернёшь,
(Клянусь)
Собьёшься с пути.
(Богом клянусь)
Видишь эти улицы?
(Эй, парень)
Они не для слабаков.
(Вообще)
Если будешь упорствовать,
(Клянусь)
Многого добьёшься.
(Богом клянусь)

Оставайся в школе,
(Э э)
Юный король, читай свои книги!
(Книииги)
Не позволяй им делать из тебя дурака.
Знание — сила! Знание — сила!
(Сиииила)
Хотя мы с улиц,
(Эй)
Мы всё же кое-что знаем.
(Знаешь)
Так что образовывай себя,
(Серьёзно)
Мотивируй себя,
(Тебе нужно)
И когда ты на улицах,
(Эй, парень)
Следи за собой.
(По-настоящему)
Многие хотят есть,
(По-настоящему)
Многие хотят пировать!
(По-настоящему)
Маленькие юнцы,
Каждый день теряются на этих улицах,
Я видел, как они превращаются в дикарей, и поэтому я проповедую!
Так что слушай мои слова каждый раз, когда я учу!
Это спасёт тебя от зла, скрывающегося на улицах!
Я выбрался живым!
(Богом клянусь)
Это нелегкий подвиг.
(Вообще)
Без связей, но всё ещё стою на ногах.
(Честно)
Я — НАСТОЯЩИЙ
Настоящий Хустлер под Богом.
Маяк истины, пророк улиц!

Так что видишь эти улицы?
Они не для слабаков.
Если свернёшь, собьёшься с пути.
Видишь эти улицы?
(А)
Они не для слабаков.
(А)
Если будешь упорствовать,
(А)
Если будешь упорствовать,
(А)

Видишь эти улицы?
(Эй, парень)
Они не для слабаков.
(Вообще)
Если свернёшь,
(Клянусь)
Собьёшься с пути.
(Богом клянусь)
Видишь эти улицы?
(Эй, парень)
Они не для слабаков.
(Вообще)
Если будешь упорствовать,
(Клянусь)
Многого добьёшься.
(Богом клянусь)
Ти Ти Ти (зовёт)
Эти Улицы (ответ)
Ти Ти Ти (зовёт)
Эти Улицы (ответ)
Ти Ти Ти (зовёт)
Эти Улицы (ответ)
Ти Ти Ти (зовёт)
Эти Улицы (ответ)
Ти Ти Ти (зовёт)
Эти Улицы (ответ)
Ти Ти Ти (зовёт)
Эти Улицы (ответ)
Ти Ти Ти (зовёт)
Эти Улицы (ответ)
Ти Ти Ти (зовёт)
Эти Улицы (ответ)
Видишь эти улицы?
(Эй, парень)
Они не для слабаков.
(Вообще)
Если свернёшь,
(Клянусь)
Собьёшься с пути.
(Богом клянусь)
Видишь эти улицы?
(Эй, парень)
Они не для слабаков.
(Вообще)
Если будешь упорствовать,
(Клянусь)
Многого добьёшься.
(Богом клянусь)
Ты многого добьёшься!
(Ха ха ха)
Богом клянусь, да!
(Э э)