Paroles et traduction M.O.P. feat. O.C. - Down for Whateva

Down for Whateva

Brooklyn, uh, yeah, now
Check this shit out

Now check this motherfucking capo right here
Mash Out Posse, Slash, O.C. come together like a glock and a clip
We gon' jam when its time to blast
Big niggaz that rap, we 'bout to get in your ass

We done played the background, ayyo all my peops
I'm naming names, fuck it, it's on
I'm taking it back to some Brooklyn shit
With this ten man clique

Who don't know how to act, lookin' for some niggaz to hit
And if you ever think it can't happen to you
You might just end up in the East River with some bale ass shoes
I ain't playin' no more, I'm gonna bring it to your ass raw

I flipped the word around, nigga, this means war
Yo, fuck that, Brooklyn's on the map forever
To Billy and Fame, I hope you niggaz down for whatever
With Mike, go get the guns when it's time to shoot
To Brooklyn I give a 21-gun salute
(Come on)

Flatbush
Crown Heights, "Thought I'd remind y'all"
Brownsville
(Firing Squad)
"Thought I'd remind y'all"

Bushwick, "Thought I'd remind y'all"
(See I)
[Unverified]
East New York, "Thought I'd remind y'all"

I used to roll 'em, this is a holdup
Make 'em roll up, come up out your clothes
And get your whole shit swole up
This game ain't changed 'cause I became a rapping dude

I'm still a black cat, quick, and straight clapping dude
Play the mascott
(Try to act rude)
With your clown ass ways, these days, look what your ass got
Clap, shot the body, I'm keeping it real

That cartoon ass nigga thought he was King of the hill
That whole shit was animation, imitation
When I shipped that ass on out, like immigration
Ways of Emancipation, proclamation

Constitutional rights, the last generation
Your facin', M.O.P., O.G.'s, flippin' this track with O.C.
Niggaz know we, hold this shit down for Brooklyn, nigga
Where guns spark and leave them things smoking, nigga

Flatbush
Crown Heights, "Thought I'd remind y'all"
Brownsville
(Firing squad)
"Thought I'd remind y'all"

Bushwick, " Thought I'd remind y'all"
(See I)
[Unverified]
East New York, "Thought I'd remind y'all"

Hot damn, danze shot your head
Full cooperation, I'm taking donations, ante up the bread
You got that fat while we were gone
(Clap, clap)
So, the balance that I wrote like [unverified], we're taking on

Put the rest of that shit in the bag
I would tear your ass to pieces, so you please don't make me mad
You ain't known, I control my destiny
(Here we go again)
I only got love for the thugs that's next to me

Berkuance, soldier, I'm ill
(Who that?)
I told ya, I'm real
And I've been doing a double danly
Everyone, from my crew is sayin'
(Daddy, don't fail me)

Hold on, the way that I jettin' my foes may never be even
I'm one of them dudes that niggaz refuse to believe in
So keep weeping
(Life is full of obstacles)
My only goal is too keep breathing
(At 24 years old)

Brooklyn, "Thought I'd remind y'all"

Готов на все

Бруклин, ух, да, вот так,
Зацени-ка это дерьмо.

А теперь зацени этого грёбаного капо,
Mash Out Posse, Slash, O.C. вместе, как пистолет и обойма,
Мы взорвёмся, когда придёт время стрелять,
Большие ниггеры, которые читают рэп, мы сейчас залезем тебе в задницу.

Мы играли на заднем плане, эй, все мои люди,
Я называю имена, к чёрту, погнали,
Я возвращаюсь к бруклинскому дерьму,
С этой бандой из десяти человек.

Которые не знают, как себя вести, ищут ниггеров, чтобы ударить,
И если ты когда-нибудь думаешь, что это не может случиться с тобой,
Ты можешь просто оказаться в Ист-Ривер в каких-нибудь стрёмных ботинках,
Я больше не играю, я собираюсь навалять тебе по полной.

Я перевернул слово, ниггер, это значит война,
Йоу, к чёрту всё, Бруклин навсегда на карте,
Билли и Фэйм, надеюсь, вы, ниггеры, готовы на всё,
С Майком, идите за пушками, когда придёт время стрелять,
Бруклину я отдаю салют из 21 орудия.
(Давай)

Флэтбуш,
Краун-Хайтс, "Решил напомнить вам",
Браунсвилл,
(Расстрельная команда),
"Решил напомнить вам".

Бушвик, "Решил напомнить вам",
(Видишь, я),
[Не проверено],
Ист-Нью-Йорк, "Решил напомнить вам".

Я раньше грабил, это ограбление,
Заставь их свернуться калачиком, вылезай из своей одежды,
И получи всё своё дерьмо опухшим,
Эта игра не изменилась, потому что я стал рэпером.

Я всё ещё чёрный кот, быстрый и меткий стрелок,
Играй в талисман,
(Попробуй вести себя грубо),
Со своими клоунскими выходками, в эти дни, посмотри, что получила твоя задница,
Хлоп, выстрел в тело, я говорю как есть.

Этот мультяшный ниггер думал, что он король горы,
Всё это дерьмо было анимацией, подражанием,
Когда я выслал эту задницу, как иммиграция,
Пути эмансипации, прокламация.

Конституционные права, последнее поколение,
С которым ты столкнулся, M.O.P., O.G., переворачиваем этот трек с O.C.,
Ниггеры знают нас, держим это дерьмо за Бруклин, ниггер,
Где пушки стреляют и оставляют дымящиеся стволы, ниггер.

Флэтбуш,
Краун-Хайтс, "Решил напомнить вам",
Браунсвилл,
(Расстрельная команда),
"Решил напомнить вам".

Бушвик, "Решил напомнить вам",
(Видишь, я),
[Не проверено],
Ист-Нью-Йорк, "Решил напомнить вам".

Чёрт возьми, Дэнз выстрелил тебе в голову,
Полное сотрудничество, я принимаю пожертвования, давай бабки,
Ты разжирел, пока нас не было,
(Хлоп, хлоп),
Итак, баланс, который я написал, как [не проверено], мы берём на себя.

Положи остальное дерьмо в сумку,
Я разорву тебя на куски, так что, пожалуйста, не зли меня,
Ты не знаешь, я контролирую свою судьбу,
(Вот опять),
Я люблю только бандитов, которые рядом со мной.

Беркуанс, солдат, я крутой,
(Кто это?),
Я же сказал тебе, я настоящий,
И я делаю двойное сальто,
Все из моей команды говорят:
(Папочка, не подведи меня).

Подожди, то, как я расправляюсь со своими врагами, может быть, никогда не будет равным,
Я один из тех парней, в которых ниггеры отказываются верить,
Так что продолжай плакать,
(Жизнь полна препятствий),
Моя единственная цель — продолжать дышать.
(В 24 года)

Бруклин, "Решил напомнить вам".