Paroles et traduction M.O.R.T. - Meni se skače

Meni se skače

Kazu moras crncit
Vremena su teska
U tom sistemu
Ja sam mala greska

Jer meni se ne da
Biti komad leda
Biti neciji broj
Ni jeftini stroj

Od reda do reda
Beda do beda
Meni se ne da
Bas mi se ne da

I tako dan za danom
Svaki Bozji tjedan
Od osam do cet′ri
Do pet, sest, sedam

A meni se ne da
Biti komad leda
Biti neciji broj
Ni jeftini stroj

Ref.
Meni se skace
Bas mi se skace
Trci i skace
Jace i jace

A meni se smije
Bas mi se smije
Radost me grije
Dodji sto prije

Jer jako te volim
A bas te volim
Skinimo se goli
Voli me, voli

I Want to Jump

You've got to hustle
Times are tough
In such a system
I'm just a small mistake

Because I don't want to be
A block of ice
To be somebody's number
Or a cheap machine

From one line to the next
Misery after misery
I don't want to do it
I really don't want to

And so day after day
Every single weekend
From eight 'til four
Until five, six, seven

But I don't want to be
A block of ice
To be somebody's number
Or a cheap machine

Chorus
I want to jump
I really want to jump
Run and jump
Louder and louder

And I want to laugh
I really want to laugh
Joy warms me up
Come here quickly

Because I love you very much
And I really love you
Let's strip naked
Love me, love me