Paroles et traduction M.O.R.T. - Pas
Rekao
je
jedan
pas,
Said
a
dog,
Neću
više
biti
pas,
I
won't
be
a
dog
anymore,
Sad
ću
biti
nešto
drugo,
Now
I'll
be
something
different,
Poslušan
sam
bio
dugo
ja,
I've
been
obedient
for
so
long,
Sad
ću
biti
kul
i
haj,
Now
I'll
be
cool
and
free,
Želim
biti
strašni
zmaj,
I
want
to
be
a
fearsome
dragon,
Odsad
biti
sam
svoj
gazda
i
slobodan
biti
vazda
ja,
From
now
on,
I'm
my
own
master,
forever
free,
Sanjao
je
jedan
pas,
sanjao
je
za
sve
nas,
Dreamed
a
dog,
dreamed
for
all
of
us,
Kako
više
nije
pas,
How
he's
no
longer
a
dog,
Sanjao
je
jedan
pas!
A
dog
dreamed!
A
kada
se
probudio,
But
when
he
woke,
Malo
je
ogladnio,
He
felt
a
little
hungry,
Kost
je
poželio,
He
wanted
a
bone,
Kada
se
probudio,
When
he
woke,
Malo
je
ogladnio,
He
felt
a
little
hungry,
Kost
je
poželio,
He
wanted
a
bone,
Kost
je
i
dobio,
He
got
a
bone,
Sanjao
je
jedan
pas,
A
dog
dreamed,
Sanjao
je
za
sve
nas,
He
dreamed
for
all
of
us,
Kako
više
nije
pas,
How
he's
no
longer
a
dog,
Sanjao
je
jedan
pas!
A
dog
dreamed!
A
kada
se
probudio,
But
when
he
woke,
Malo
je
ogladnio,
He
felt
a
little
hungry,
Kost
je
poželio
i
kost
je,
He
wanted
a
bone
and
a
bone,
Kada
se
probudio,
When
he
woke,
Malo
je
ogladnio,
He
felt
a
little
hungry,
Kost
je
poželio,
He
wanted
a
bone,
Kost
je
i
dobio.
He
got
a
bone.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Inconnu Compositeur Auteur, Boå½e Blajiä, Ivan Katiä, Jakov Maleå, Milan Mijaä
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.