Paroles et traduction M.O.R.T. - Rea

Rea

Nije htjela biti cura,
Koju neki momak fura,
Nije htjela biti glupa,
Htjela je da jako lupa,
Nije znala što sa sobom,
Nije htjela biti robom,
Zato sada bubanj svira,
Palicama duše dira!
Ni ja ne znam što sa sobom,
A ne želim biti robom,
Pa je gledam kako svira,
Palicama duše dira!
Nije htjela biti glupa,
Htjela je da jako lupa,
Razbijala je sve pred sobom,
Nije htjela biti robom,
Nije htjela biti robom!
Razbijala je sve bez muke,
Srce snažno, snažne ruke,
Srce snažno, snažne ruke
Razbijala je sve bez muke,
Srce snažno, snažne ruke,
Razbijala je sve bez muke,
Razbijala je sve bez muke,
Srce snažno, snažne ruke!
Srce snažno, snažne ruke!

Рея

Не хотела быть девчонкой,
За которой парни бегают,
Не хотела быть глупышкой,
Хотела барабанить громко,
Не знала, куда деваться,
Не хотела быть игрушкой,
Потому на барабанах играет,
Палочками душу задевает!
Я тоже не знаю, куда деваться,
И не хочу быть игрушкой,
Поэтому смотрю, как ты играешь,
Палочками душу задеваешь!
Не хотела быть глупышкой,
Хотела барабанить громко,
Разбивала всё перед собой,
Не хотела быть игрушкой,
Не хотела быть игрушкой!
Разбивала всё без труда,
Сильное сердце, сильные руки,
Сильное сердце, сильные руки,
Разбивала всё без труда,
Сильное сердце, сильные руки,
Разбивала всё без труда,
Разбивала всё без труда,
Сильное сердце, сильные руки!
Сильное сердце, сильные руки!