Paroles et traduction M-Phazes feat. Phrase - Music Box

[Phrase:]
You don't really wanna take the risk*
A raw kind of journey on a shaky ship
And take the shift no one else wants to take
Work late, no sleep, tryna calculate
If the winds are right and the tide is out
Guess the only way I know is just finding out
And grinding out until I'm far out at sea
Far out, this is even far out for me
But I thrive on it, bring it on, pump the heat
I'm like Indiana Jones meets Pistol Pete
At the front of a train, cold, shovelling shit
Till the flames so big, no smothering this
If the brakes give way, full steam ahead
My dreams are big, my dreams are red
My dreams were born in the music box
So they don't stand still when the music stops
[Chorus:]
Hey Mister Robot
Give me back my music box
Wind me up, wind me up
Set me free, let me be
Hey Mister Robot
Give me back my music box
Wind me up, wind me up
Don't let that music stop
"Stop, stop, stop, stop
Stop Mister Robot
Stop, stop, stop, stop
Give me back my music box
Stop, stop, stop, stop
Stop Mister Robot
Stop, stop, stop, stop
Give me back my music box"
[Phrase:]
Nah, robots I don't talk to them
And if I did I would only start talking when
They all quit tryna test if my lights are on
I got a sixteen gigabyte iPod on
And it's loaded with the brand new beat from Phazes
So I don't need your bullshit to get me places
Go stick your little job and your special papers
Back where they came from, yep catch your man
I'm on the next flight out, next up Japan
To meet the man who made my music box
And yeah, I bet he got a dream just like me
Uh, I bet he move right like me
Never said yes when he thought like no was right
Took a left when the rest told go to right
So hold tight to the dream in your music box
So we don't stand still if the music stops
[Repeat Chorus:]
{*Repeated to end*}
"Stop, stop, stop..."

[Фраза:]
На самом деле ты не хочешь рисковать*
Грубое путешествие на шатком корабле
И заступи на смену, которую больше никто не хочет брать
Работаю допоздна, не сплю, пытаюсь подсчитать
Если ветер будет попутным и начнется отлив
Думаю, единственный известный мне способ - это просто выяснить
И изматываю себя до тех пор, пока не окажусь далеко в море
Далеко, это даже для меня далеко
Но я наслаждаюсь этим, зажигаю, нагнетаю жару
Я как Индиана Джонс, встретивший пистолетного Пита
В передней части поезда, замерзший, разгребающий дерьмо лопатой
Пока пламя не разгорится настолько сильно, что его не потушить.
Если тормоза откажут, вперед на всех парах
Мои мечты велики, мои мечты красны
Мои мечты родились в музыкальной шкатулке
Поэтому они не стоят на месте, когда музыка смолкает
[Припев:]
Эй, мистер Робот
Верни мне мою музыкальную шкатулку
Заводи меня, заводи меня
Освободи меня, позволь мне быть
Эй, мистер Робот
Верни мне мою музыкальную шкатулку
Заводи меня, заводи меня
Не позволяй этой музыке прекратиться
"Остановись, остановись, остановись, остановись
Остановите мистера Робота
Остановись, остановись, остановись, остановись
Верни мне мою музыкальную шкатулку
Остановись, остановись, остановись, остановись
Остановите мистера Робота
Остановись, остановись, остановись, остановись
Верни мне мою музыкальную шкатулку"
[Фраза:]
Нет, роботы, я с ними не разговариваю
А если бы и знал, то начал бы говорить только тогда, когда
Они все бросили попытки проверить, горит ли у меня свет.
У меня есть шестнадцатигигабайтный айпод на
И он наполнен совершенно новым ритмом от Phazes
Так что мне не нужна твоя чушь, чтобы найти себе место
Иди, засунь свою маленькую работенку и свои специальные документы
Возвращайся туда, откуда они пришли, да, лови своего мужчину
Я вылетаю следующим рейсом, следующим в Японию
Познакомиться с человеком, который сделал мою музыкальную шкатулку
И да, держу пари, у него есть мечта, как и у меня.
Держу пари, он двигается так же, как я
Никогда не говорил "да", когда считал, что "нет" было правильным
Повернул налево, когда остальные сказали идти направо
Так что крепко держись за мечту в своей музыкальной шкатулке
Так что мы не стоим на месте, если музыка прекращается
[Повторяется припев:]
{*Повторяется до конца*}
"Остановись, остановись, остановись..."