Paroles et traduction M. Pokora - Le temps qu'il faut (avec Corneille) [Live Bercy 2012]

Le temps qu'il faut (avec Corneille) [Live Bercy 2012]

On a bien reçu le message
On est pas de votre temps, non
Mais en attendant l'âge
On fait toujours un peu semblant
Mais si on traine un peu les pieds
Ce n'est pas qu'on manque d'envie
C'est juste que notre voix, nous
On ne la pas encore trouvée x2
Il nous faudra les mots x2
Pour tous ceux qui doute
Pour tous ceux qui s'en agir écoute
Il nous faudra les mots
il nous faudra les choisir et ce donner le temps qu'il faut x2
On a bien compris merci
On trouvera notre moment
Le destin ne c'est pas enfui
Car il y a des choses
Il ya des choses écrites au sang
C'est juste que notre voix, nous
On ne la pas encore trouvée x2
On veux bien faire pour mieux refaire
Y'a pas de soucis x2
Il nous faudra les mots x2
Pour tous ceux qui doute
Pour tous ceux qui s'en agir écoute
Il nous faudra les mot
Il nous faudra les choisir et ce donner le temps qu'il faut
Quand il n'y a rien a dire
Il y a le silence
Qui sait tout dire
Celui la après la tempête
Celui qui nous apprend et nous reste sous la peau
Il nous faudra les mot x2
Il nous faudra les mots x2
Pour tous ceux qui doute
Pour tous ceux qui s'en agir écoute
Il nous faudra les mots
Ils nous faudra les choisir et se donner le temps qu'il faut
Il nous faudra les choisir et ce donner le temps qu'il faut x2

Время, необходимое (совместно с Корнеллем) [Live Bercy 2012]

Мы получили сообщение
Мы не из вашего времени, нет
Но в ожидании нашего возраста
Мы всегда немного притворяемся
Но если мы немного волочим ноги
Это не потому, что у нас нет желания
Просто мы не можем найти наш голос, ты
Мы еще не нашли его x2
Нам понадобятся слова x2
Для всех, кто сомневается
Для всех, кто слушает, но не слышит
Нам понадобятся слова
Нам нужно будет выбрать их и дать себе необходимое время x2
Мы поняли, спасибо
Мы найдем свой момент
Судьба не убежала
Потому что есть вещи
Есть вещи, написанные кровью
Просто мы не нашли свой голос, ты
Мы еще не нашли его x2
Мы хотим сделать лучше, переделать
Без проблем x2
Нам понадобятся слова x2
Для всех, кто сомневается
Для всех, кто слушает, но не слышит
Нам понадобятся слова
Нам нужно будет выбрать их и дать себе необходимое время
Когда нечего сказать
Есть тишина
Которая может сказать все
Она разражается после бури
Она учит нас и застревает в нашей голове
Нам понадобятся слова x2
Нам понадобятся слова x2
Для всех, кто сомневается
Для всех, кто слушает, но не слышит
Нам понадобятся слова
Нам нужно будет выбрать их и дать себе необходимое время
Нам нужно будет выбрать их и дать себе необходимое время x2