M. Pokora - They Talk Sh#t About Me - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction M. Pokora - They Talk Sh#t About Me




He′s my number one
Он мой номер один.
He's my number one
Он мой номер один.
He′s my number one
Он мой номер один.
He's my number one
Он мой номер один.
He's my number one
Он мой номер один.
He′s my number one, he′s
Он мой номер один, он ...
They keep telling me, "Don't trust a beautiful girl"
Мне постоянно твердят: "Не доверяй красивой девушке".
But they can′t get no girl like me
Но такой девушки, как я, им не достать.
Sexy like a strip show but she got the brains though
Сексуальна, как стриптиз-шоу, но у нее есть мозги.
Tag team she's my M. V. P.
Tag team она мой M. V. P.
They ain′t into us, they're so envious
Мы им не нравимся, они такие завистливые.
Trying to tell me that my girl′s too dangerous
Пытаешься сказать мне что моя девушка слишком опасна
But she's my Mrs. P, that's P for perfection
Но она моя Миссис Пи, это пи для совершенства.
Her attention is all I need
Ее внимание-это все, что мне нужно.
There goes my baby and ain′t she the real thing
Вот идет моя малышка, и разве она не настоящая?
I got her now
Теперь она у меня есть.
(He′s my number one, he's my number one, he-he)
(Он мой номер один, он мой номер один, он-Он)
(He′s my number one)
(Он мой номер один)
He's my darlin′, he's got my heart set
Он мой дорогой, он покорил мое сердце.
I′m talking 'bout
Я говорю о ...
(She's my number one, she′s my number one)
(Она мой номер один, она мой номер один)
(She-she, she′s my number one) they talk
(Она-Она, Она мой номер один) они разговаривают.
They talk sh- about me, they talk sh- about me
Они говорят обо мне, они говорят обо мне.
They talk sh- about me, they talk sh- about me
Они говорят обо мне, они говорят обо мне.
They talk sh- about me, they talk sh- about me
Они говорят обо мне, они говорят обо мне.
Oh (they talk sh- about me)
О (говорят Ш. - про меня)
All my girlfriends j-j-jealous
Все мои подружки завидуют.
They don't like my man ′cause he's g-g-generous
Им не нравится мой мужчина, потому что он г-г-щедр.
Thinking that they′re way, way, way ahead of us
Думая, что они намного, намного, намного опережают нас.
They keep telling us it won't never last
Нам твердят, что это ненадолго.
He′s a bad influence, they're so envious
Он дурно влияет на людей, они так завидуют.
I think the gravity is stronger 'cause I′m falling fast
Мне кажется, гравитация сильнее, потому что я быстро падаю.
Two halves make a whole, two hearts make a soul
Две половинки составляют целое, два сердца составляют душу.
My body, your body, baby, do the math (come on)
Мое тело, твое тело, детка, посчитай (давай).
There goes my baby and ain′t she the real thing
Вот идет моя малышка, и разве она не настоящая?
I got her now
Теперь она у меня есть.
(He's my number one, he′s my number one, he-he)
(Он мой номер один, он мой номер один, он-Он)
(He's my number one)
(Он мой номер один)
He′s my darlin', he′s got my heart set
Он мой дорогой, он покорил мое сердце.
I'm talking 'bout
Я говорю о ...
(She′s my number one, she′s my number one)
(Она мой номер один, она мой номер один)
(She-she, she's my number one, she′s my number one) oh, oh
(Она-Она, Она мой номер один, она мой номер один) о, о
They talk sh- about me, they talk sh- about me
Они говорят обо мне, они говорят обо мне.
They talk sh- about me, they talk sh- about me
Они говорят обо мне, они говорят обо мне.
They talk sh- about me, they talk sh- about me, oh
Они говорят обо мне, они говорят обо мне, о
(Come on they talk sh- about me)
(Ну же, они говорят обо мне всякое дерьмо!)
My girl is a permanent fixture
Моя девушка-это постоянное приспособление.
Jamaican, Latina and affirmative mixture
Ямайская, латиноамериканская и позитивная смесь
Yeah, you talk about him bad, I'ma bury you six foot
Да, если ты будешь говорить о нем плохо, я похороню тебя на шесть футов.
′Cause he gon' be my man ′til the planet has blown up
Потому что он будет моим мужчиной, пока планета не взорвется.
She's my Venus, galaxies can't get in between us
Она-моя Венера, галактики не могут встать между нами.
We′re Adam and Eve with a remix
Мы Адам и Ева с ремиксом
I′d get her a star from heaven but I can't reach it
Я бы подарил ей звезду с небес, но я не могу дотянуться до нее.
I can′t find a diamond as beautiful as she is
Я не могу найти такой бриллиант, как она.
We go toge-, we go to-ge-ge-gether
Мы идем тоге -, мы идем тоге-ге-ге-ге-вместе.
Don't listen to your lonely ass girlfriends ever
Никогда не слушай своих одиноких подружек.
Remember baby, you′re the Ben and Jerry's, I′m the cone
Помни, детка, ты - "Бен и Джерри", а я - "конус".
You're the stone, I'm the setting, you won′t ever be alone
Ты-камень, я-декорация, ты никогда не будешь одна.
Ha no! ′Cause I'm only a call away
Ха, нет! потому что я всего в одном звонке отсюда
And though they say it′s just another cliché
И хотя они говорят, что это просто очередное клише.
She my lady and they say no face
Она моя Госпожа а они говорят Без лица
She my lady, je l'aime depuis le lycée
Она моя госпожа, je l'aime depuis le lycée
There goes my baby and ain′t she the real thing
Вот идет моя малышка, и разве она не настоящая?
I got her now
Теперь она у меня есть.
(He's my number one, he′s my number one, he-he)
(Он мой номер один, он мой номер один, он-Он)
(He's my number one)
(Он мой номер один)
He's my darlin′, he′s got my heart set
Он мой дорогой, он покорил мое сердце.
I'm talking ′bout
Я говорю о ...
(She's my number one, she′s my number one)
(Она мой номер один, она мой номер один)
(She-she, she's my number one)
(Она-Она, Она мой номер один)
There goes my baby and ain′t she the real thing
Вот идет моя малышка, и разве она не настоящая?
I got her now
Теперь она у меня есть.
(He's my number one, he's my number one, he-he)
(Он мой номер один, он мой номер один, он-Он)
(He′s my number one)
(Он мой номер один)
He′s my darlin', he′s got my heart set
Он мой дорогой, он покорил мое сердце.
I'm talking ′bout
Я говорю о ...
(She's my number one, she′s my number one)
(Она мой номер один, она мой номер один)
(She-she, she's my number one, she's my number one)
(Она-Она, Она мой номер один, она мой номер один)
They talk sh- about me, they talk sh- about me
Они говорят обо мне, они говорят обо мне.
They talk sh- about me, they talk sh- about me
Они говорят обо мне, они говорят обо мне.
They talk sh- about me, they talk sh- about me, oh
Они говорят обо мне, они говорят обо мне, о
They talk sh- about me, they talk sh- about me
Они говорят обо мне, они говорят обо мне.
They talk sh- about me, they talk sh- about me
Они говорят обо мне, они говорят обо мне.
They talk sh- about me, they talk sh- about me, oh
Они говорят обо мне, они говорят обо мне, о
They talk sh- about me
Они говорят обо мне ...





Writer(s): M Pokora, Peter Martin, Natalia Neomi Cappuccini


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.