Paroles et traduction M. Pokora - Voir la nuit s'emballer (Radio Edit)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Voir la nuit s'emballer (Radio Edit)
Глядя, как ночь раскручивается (Радио монтаж)
Toi
et
moi
on
voudrait
bien
voir
Мы
оба
хотим
как
следует
глянуть
Ah
ah
la
nuit
s'emballer
А-а,
как
ночь
раскручивается
Reste
là
voir
encore
un
soir
Оставайся,
и
посмотрим
ещё
немного
Ah
ah
la
nuit
s'emballer
А-а,
как
ночь
раскручивается
J'aime
ton
sourire
Мне
нравится
твоя
улыбка
Des
heures
qu'on
passe
juste
là
sans
parler
Часами
мы
просиживаем
здесь,
не
произнося
ни
слова
À
voir
la
nuit
s'emballer
Глядя,
как
ночь
раскручивается
À
voir
la
nuit
s'emballer
Глядя,
как
ночь
раскручивается
Tu
sembles
planer
là
Ты
как
будто
паришь
тут
Comme
le
font
les
rêves
Как
это
удаётся
мечтам
J'aime
qu'on
parle
de
moi
Мне
нравится,
что
ты
говоришь
обо
мне
Comme
le
font
tes
lèvres
Как
это
делают
твои
губы
Là
t'en
a
trop
dit
ou
trop
peu
Ты
слишком
много
сказала
или
слишком
мало
Délions
nos
langues
Давай
развяжем
свои
языки
Et
quand
à
tes
jambes
elles
me
parlent
de
projets
И
когда
твои
ноги
начинают
рассказывать
мне
о
планах
Ne
rougit
pas
nous
deux
Не
красней,
нас
двое
C'est
ça
depuis
le
départ
Так
было
с
самого
начала
Ne
me
laisse
pas
tout
seul
Не
оставляй
меня
одного
Attendre
il
est
tard
Ждать
уже
поздно
Et
puis
t'as
trop
bu
ou
trop
peu
Ты
слишком
много
или
слишком
мало
выпила
Je
suis
sûre
qu'il
faut
pas
que
tu
rentres
Уверена,
что
тебе
нельзя
возвращаться
Puisqu'on,
puisqu'on,
puisqu'on
Потому
что
мы,
потому
что
мы,
потому
что
мы
On
sait
déjà
qu'on
voudrait
bien
voir
Мы
уже
знаем,
что
хотели
бы
как
следует
глянуть
Ah
ah
la
nuit
s'emballer
А-а,
как
ночь
раскручивается
Reste
là
voir
encore
un
soir
Оставайся,
и
посмотрим
ещё
немного
Ah
ah
la
nuit
s'emballer
А-а,
как
ночь
раскручивается
J'aime
ton
sourire
Мне
нравится
твоя
улыбка
Des
heures
qu'on
passe
juste
là
sans
parler
Часами
мы
просиживаем
здесь,
не
произнося
ни
слова
À
voir
la
nuit
s'emballer
Глядя,
как
ночь
раскручивается
À
voir
la
nuit
s'emballer
Глядя,
как
ночь
раскручивается
On
sait
déjà
qu'on
voudrait
bien
voir
Мы
уже
знаем,
что
хотели
бы
как
следует
глянуть
Ah
ah
la
nuit
s'emballer
А-а,
как
ночь
раскручивается
Reste
là
voir
encore
un
soir
Оставайся,
и
посмотрим
ещё
немного
Ah
ah
la
nuit
s'emballer
А-а,
как
ночь
раскручивается
J'aime
ton
sourire
Мне
нравится
твоя
улыбка
Des
heures
qu'on
passe
juste
là
sans
parler
Часами
мы
просиживаем
здесь,
не
произнося
ни
слова
À
voir
la
nuit
s'emballer
Глядя,
как
ночь
раскручивается
À
voir
la
nuit
s'emballer
Глядя,
как
ночь
раскручивается
On
pourrait
rester
là
Мы
могли
бы
так
и
сидеть
Tant
que
passe
les
jours
Пока
идут
дни
Toi
qui
parle
pas
Ты
молчишь
Moi
qui
parle
beaucoup
А
я
много
болтаю
Là
j'en
ai
trop
dit
ou
trop
peu
Ты
слишком
много
сказала
или
слишком
мало
Délions
nos
langues
Давай
развяжем
свои
языки
Mais
c'est
pas
ma
faute
si
t'es
tellement
jolie
Но
это
не
моя
вина,
что
ты
такая
красивая
Ne
te
cache
pas
et
laisse
ta
peau
prendre
l'air
un
peu
Не
прячься
и
позволь
своей
коже
подышать
Ne
rougie
pas
elle
voudrait
bien
le
refaire
un
peu
Не
красней,
ты
хотела
бы
повторить
ещё
немного
Jamais
fatigué
de
nos
jeux,
on
remet
ça
si
tu
l'oses
Мы
никогда
не
устанем
от
наших
игр,
начнём
снова,
если
посмеешь
Puisqu'on,
puisqu'on,
puisqu'on
Потому
что
мы,
потому
что
мы,
потому
что
мы
On
sait
déjà
qu'on
voudrait
bien
voir
Мы
уже
знаем,
что
хотели
бы
как
следует
глянуть
Ah
ah
la
nuit
s'emballer
А-а,
как
ночь
раскручивается
Reste
la
voir
encore
un
soir
Оставайся,
и
посмотрим
ещё
немного
Ah
ah
la
nuit
s'emballer
А-а,
как
ночь
раскручивается
J'aime
ton
sourire
Мне
нравится
твоя
улыбка
Des
heures
qu'on
passe
juste
là
sans
parler
Часами
мы
просиживаем
здесь,
не
произнося
ни
слова
À
voir
la
nuit
s'emballer
Глядя,
как
ночь
раскручивается
À
voir
la
nuit
s'emballer
Глядя,
как
ночь
раскручивается
On
sait
déjà
qu'on
voudrait
bien
voir
Мы
уже
знаем,
что
хотели
бы
как
следует
глянуть
Ah
ah
la
nuit
s'emballer
А-а,
как
ночь
раскручивается
Reste
la
voir
encore
un
soir
Оставайся,
и
посмотрим
ещё
немного
Ah
ah
la
nuit
s'emballer
А-а,
как
ночь
раскручивается
J'aime
ton
sourire
Мне
нравится
твоя
улыбка
Des
heures
qu'on
passe
juste
là
sans
parler
Часами
мы
просиживаем
здесь,
не
произнося
ни
слова
À
voir
la
nuit
s'emballer
Глядя,
как
ночь
раскручивается
À
voir
la
nuit
s'emballer
Глядя,
как
ночь
раскручивается
On
sait
déjà
qu'on
voudrait
bien
voir
Мы
уже
знаем,
что
хотели
бы
как
следует
глянуть
Ah
ah
la
nuit
s'emballer
А-а,
как
ночь
раскручивается
Reste
la
voir
encore
un
soir
Оставайся,
и
посмотрим
ещё
немного
Ah
ah
la
nuit
s'emballer
А-а,
как
ночь
раскручивается
J'aime
ton
sourire
Мне
нравится
твоя
улыбка
Des
heures
qu'on
passe
juste
là
sans
parler
Часами
мы
просиживаем
здесь,
не
произнося
ни
слова
À
voir
la
nuit
s'emballer
Глядя,
как
ночь
раскручивается
À
voir
la
nuit
s'emballer
Глядя,
как
ночь
раскручивается
On
sait
déjà
qu'on
voudrait
bien
voir
Мы
уже
знаем,
что
хотели
бы
как
следует
глянуть
Ah
ah
la
nuit
s'emballer
А-а,
как
ночь
раскручивается
Reste
la
voir
encore
un
soir
Оставайся,
и
посмотрим
ещё
немного
Ah
ah
la
nuit
s'emballer
А-а,
как
ночь
раскручивается
J'aime
ton
sourire
Мне
нравится
твоя
улыбка
Des
heures
qu'on
passe
juste
là
sans
parler
Часами
мы
просиживаем
здесь,
не
произнося
ни
слова
À
voir
la
nuit
s'emballer
Глядя,
как
ночь
раскручивается
À
voir
la
nuit
s'emballer
Глядя,
как
ночь
раскручивается
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): MALIK BOUFENARA, TYLER DELMAR, TANNER DELMAR, ESTHER DEAN, JUSTIN FRANKS, THOMAS TROELSEN, WILLIAM LOBBAN BEAN
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.