M Preskitt - Just Trust Me - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction M Preskitt - Just Trust Me




Just Trust Me
Просто доверься мне
Yeah. I know you don't trust me right now. But I don't think you trust anybody. Not even yourself.
Да. Я знаю, ты мне сейчас не доверяешь. Но мне кажется, ты вообще никому не доверяешь. Даже себе.
But you should.
Но тебе стоит.
She says that she'll never trust
Она говорит, что никогда не будет доверять
Me cuz her last boyfriend
Мне, потому что ее последний парень
Was a bust
Был ничтожеством
But I'm not him,
Но я не он,
Never was
Никогда не был
I'll never leave till
Я не уйду, пока
I know what's up
Не узнаю, что происходит
In yo mind
В твоей голове
In yo heart
В твоем сердце
Take it slow
Давай не будем торопиться
That's a start
Это только начало
Cuz I'll do what I gotta do
Потому что я сделаю все, что нужно
To be with you
Чтобы быть с тобой
Girl might as well
Девушка, давай уже
Made it this far
Мы зашли так далеко
And you already got me sprung
И я уже на тебя запал
Maybe I'm so dumb
Может, я такой глупый
That I fucked it up
Что все испортил
Maybe it's too soon
Может, еще слишком рано
Maybe went too far
Может, зашел слишком далеко
Maybe my dumb ass
Может, мой тупой зад
Went and tried too hard
Слишком старался
But
Но
Fuck it what I thought we
К черту, то, что, как я думал, у нас было,
Had was amazing
Было потрясающе
Lemme face the facts
Давай посмотрим фактам в лицо
And the fact baby is
А факт, детка, в том, что
You made me wanna go
Ты заставила меня захотеть
And chase you
Добиваться тебя
But it's not that easy
Но это не так просто
Never is
Никогда не бывает просто
With a girl like that
С такой девушкой, как ты
Who every kiss
Каждый поцелуй с которой
Wanna last forever
Хочется, чтобы длился вечно
Never wanna let that chick go
Никогда не хочется отпускать эту цыпочку
Till you know she his
Пока не будешь знать, что она твоя
But it's not no game
Но это не игра
She got this pain
У нее эта боль
In her brain
В голове
She got this thang
У нее эта штука
Called insecurity
Называется неуверенностью
And man that's the shame
И это позор
She a strong motherfucker
Она сильная сучка
If she just would bang!
Если бы она просто дала жару!
Let it all pop
Дай всему вырваться наружу
Let it all go
Отпусти все
Let me know
Дай мне знать
What you want fo sho'
Чего ты хочешь наверняка
Let me know how to
Дай мне знать, как
Unlock yo soul
Открыть твою душу
I just wanna make you happy girl
Я просто хочу сделать тебя счастливой, девочка
Cuz you just make me happy girl
Потому что ты делаешь счастливым меня, девочка
Yeah... so uhh... yeah... I just wanted to tell you something
Да... так что... да... я просто хотел тебе кое-что сказать
Yo
Эй
Just trust me
Просто доверься мне
Cuz I know
Потому что я знаю
What you going through
Через что ты проходишь
And it's hard cuz you just
И это тяжело, потому что ты просто
Wanna grow
Хочешь расти
Oh oh oh
О-о-о
Oh oh oh
О-о-о
And I know that it's not easy
И я знаю, что это нелегко
To show
Поkazyвать
What you going through
Через что ты проходишь
But I can tell you sad like me
Но я могу тебе сказать, ты грустная, как и я
And when I'm with you
И когда я с тобой
I don't feel so all alone
Я не чувствую себя таким одиноким
Her last boyfriend
Ее последний парень
Was a toxic mess
Была та еще заноза в заднице
Now she aims for the top
Теперь она стремится к вершине
No less
Не меньше
Now she aims for the day
Теперь она стремится к тому дню
She can say she got no pain
Когда сможет сказать, что у нее нет боли
And got no stress
И нет стресса
And she stays all locked
И она держится взаперти
In a loveproof vest
В своем бронежилете от любви
And she ain't gonna come out
И она не выйдет из него
Till she finds the best
Пока не найдет лучшего
And I thought maybe I was him
И я подумал, что, возможно, это я
One date in
На первом свидании
She was already in
Она уже была в
My damn mind
Моей голове
Like a dope ass line
Как чертовски крутая строчка
And two dates in
А на втором свидании
She was my best friend
Она стала моим лучшим другом
She gets mad that's okay
Она злится, ничего не поделаешь
She got baggage that's okay
У нее есть багаж, ничего не поделаешь
She got problems that's okay
У нее есть проблемы, ничего не поделаешь
Long as you solve em wit me
Лишь бы ты решала их со мной
Cuz I want her to know
Потому что я хочу, чтобы она знала
That I know how it feels
Что я знаю, каково это
To feel so low
Чувствовать себя таким подавленным
And it ain't no show
И это не показуха
And it ain't no small little step
И это не такой уж маленький шаг
To trust
Довериться
And it ain't no small little thing
И это не такая уж мелочь
To love
Любить
And I think you want to love
И я думаю, ты хочешь любить
Me and that's what
Меня, и это то, что
Scares the fuck outta you
Чертовски тебя пугает
And I know what you think
И я знаю, что ты думаешь
Fuck this guy
К черту этого парня
And everything he claims to be
И все, кем он притворяется
Nice and sweet and different too
Милым, сладким и другим
But you know what I've
Но ты знаешь, через что я
Been through too
Тоже прошел
Heart breaks suck
Разбитое сердце - это отстой
This is true
Это правда
And it's always going to
И это всегда будет
Get to you
Задевать тебя
But you can't let it define
Но ты не можешь позволить этому определять
Who you is
Кто ты
Cuz who you is
Потому что ты
Is a boss ass bitch
Крутая сучка
And you're okay
И ты в порядке
You'll trust again
Ты еще будешь доверять
The next guy won't be a
Следующий парень не будет
Fucking dick
Придурком
You'll see one day
Вот увидишь
Maybe not
Может быть, и нет
It all depends on
Все зависит от
What you want...
Чего ты хочешь...
Just trust me
Просто доверься мне
Cuz I know
Потому что я знаю
What you going through
Через что ты проходишь
And it's hard cuz you just
И это тяжело, потому что ты просто
Wanna grow
Хочешь расти
Oh oh oh
О-о-о
Oh oh oh
О-о-о
And I know that it's not easy
И я знаю, что это нелегко
To show
Поkazyвать
What you going through
Через что ты проходишь
But I can tell you sad like me
Но я могу тебе сказать, ты грустная, как и я
And when I'm with you
И когда я с тобой
I don't feel so all alone
Я не чувствую себя таким одиноким
She had long red hair
У нее были длинные рыжие волосы
Crystal eyes
Кристально чистые глаза
Sexy soul man it's no lie
Сексуальная душа, не вру
It's a fact
Это факт
No surprise
Не удивляйся
Gotta tell myself
Должен сказать себе
Yo bitch don't cry
Эй, приятель, не плачь
It's no lie
Это правда
Don't be mad
Не злись
Don't be sad
Не грусти
She was fly but
Она была сногсшибательной, но
She just had
Ей просто нужно было
To find herself
Найти себя
And build herself
Построить себя
And kill the vibe
И убить ту атмосферу
That we had
Которая была у нас
She was sad
Она была грустной
She was too free
Она была слишком свободолюбивой
To be with some guy
Чтобы быть с каким-то парнем
Who didn't really have a plan
У которого нет четкого плана
And didn't man up
Который не повзрослел
Didn't stand up
Не взял на себя ответственность
This is stand up right
Вот он я, во всей красе
Preskitt rapping bout some girl
Прескитт читает рэп о какой-то девчонке
What the fuck happened to
Что, черт возьми, случилось с
The world
Этим миром
But she was worth it yes I'm sure
Но она того стоила, да, я уверен
Every line and every word
Каждая строчка и каждое слово
Every time I think of her
Каждый раз, когда я думаю о ней
I think of everything that
Я думаю обо всем, чем
We coulda been
Мы могли бы быть
Like best friends
Например, лучшими друзьями
And gym buddies
И товарищами по спортзалу
Yeah buddy
Да, приятель
I really had a thing with her
У меня действительно была с ней связь
But maybe she just
Но, может быть, ей просто
Needed space
Нужно было пространство
But y'all know me I need a chase
Но вы же меня знаете, мне нужна погоня
And maybe I'm still tripping
И, может быть, я все еще парюсь
But I still get feels
Но я все еще что-то чувствую
When I see her face
Когда вижу ее лицо
Guess we wasn't much
Наверное, мы были не парой
Wasn't real
Это было не по-настоящему
Was it me
Это я виноват?
What's the deal
В чем дело?
Just the way that it is I guess
Наверное, так оно и есть
I must just
Я должен просто
Move on
Двигаться дальше
Fuck this shit
К черту все это
But I don't know.
Но я не знаю.
I guess part of me still wants to Just tell you...
Наверное, часть меня все еще хочет просто сказать тебе...
Just trust me
Просто доверься мне
Cuz I know
Потому что я знаю
What you going through
Через что ты проходишь
And it's hard cuz you just
И это тяжело, потому что ты просто
Wanna grow
Хочешь расти
Oh oh oh
О-о-о
Oh oh oh
О-о-о
And I know that it's not easy
И я знаю, что это нелегко
To show
Поkazyвать
What you going through
Через что ты проходишь
But I can tell you sad like me
Но я могу тебе сказать, ты грустная, как и я
And when I'm with you
И когда я с тобой
I don't feel so all alone
Я не чувствую себя таким одиноким
I wanna trust you.
Я хочу тебе доверять.
But you don't know what I've
Но ты не знаешь, через что я
Been through
Прошла
I'm broken
Я разбита
And I don't wanna break you
И я не хочу разбивать тебя





Writer(s): Mathew Leal


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.