Paroles et traduction M-Shey - Dior
Lehet
utoljára
hatnak
a
szerek
Peut-être
que
c'est
la
dernière
fois
que
les
drogues
agissent
Tedd
fel
a
szemüvegedet,
mert
olyan
homályos
a
terep
Mets
tes
lunettes,
car
le
terrain
est
si
sombre
Lehet
utoljára
nézem
a
könnyeid
este
Peut-être
que
c'est
la
dernière
fois
que
je
regarde
tes
larmes
le
soir
Vagy
utoljára
szólok,
hogy
mennem
kell
Ou
la
dernière
fois
que
je
te
dis
que
je
dois
partir
Lehet
utoljára
törlöm
a
szemedet
Peut-être
que
c'est
la
dernière
fois
que
j'essuie
tes
larmes
Így
torzul
a
jelenet
Ainsi,
la
scène
est
déformée
Nem
fázom
itt
kint
Je
n'ai
pas
froid
ici
dehors
Csak
a
cucctól
remegek
Je
tremble
juste
de
la
drogue
Ez
crème
brûlée
ülés
C'est
un
siège
crème
brûlée
Kiforognak
a
kerekek
Les
roues
tournent
Ha
szólok,
a
kocsiba
be-be-be
Si
je
parle,
dans
la
voiture,
dans
la
voiture,
dans
la
voiture
Kiszakad
a
farmered
Ton
jean
se
déchire
Hullik
a
földre
a
Dior
szerelésed
Ton
ensemble
Dior
tombe
sur
le
sol
Halk
nevetések,
a
hátsó
ülésen
De
petits
rires,
sur
la
banquette
arrière
Most
úgy
mondd,
hogy
értsem
Maintenant,
dis-le
pour
que
je
comprenne
Te
nem
tudod,
hogy
merre
megyünk,
bevallom,
hogy
én
sem
Tu
ne
sais
pas
où
nous
allons,
je
dois
avouer
que
moi
non
plus
A
fülesed
kibaszta
az
Airbnb,
baby
Ton
casque
a
merdé
l'Airbnb,
bébé
Forog
ez
a
terem
velünk
ketten,
baby
Cette
salle
tourne
avec
nous
deux,
bébé
Esküszöm,
hogy
imádom
a
szetted,
baby
Je
jure
que
j'adore
ton
parfum,
bébé
De
jobb
lesz
a
lábtörlőn
lent,
baby
Mais
ce
sera
mieux
sur
le
paillasson,
bébé
Dior
pisztoly,
a
töltényen
a
nevem
Pistolet
Dior,
mon
nom
sur
la
balle
Olyan
fekete
a
tüdőm,
mint
a
dressz
rajtad
Mes
poumons
sont
aussi
noirs
que
la
robe
que
tu
portes
Olyan
hideg
lett
a
csuklóm
és
hideg
a
nyakam
is
Mon
poignet
est
devenu
si
froid
et
mon
cou
aussi
Ha
nem
figyelek
oda
a
szavak
megfagynak
Si
je
ne
fais
pas
attention,
les
mots
gèlent
Gyere
mondd
el
helyettem,
hogy
mennél
Viens,
dis
à
ma
place
que
tu
veux
partir
Gyere
mondd
el
helyettem,
hogy
nem
érdekel
már
Viens,
dis
à
ma
place
que
je
m'en
fiche
Mellette
könnyebb
a
levegőt
venni
Il
est
plus
facile
de
respirer
avec
elle
És
köszönök
mindent,
de
érted
nem
kár
Et
je
te
remercie
pour
tout,
mais
je
ne
suis
pas
désolée
pour
toi
Strip
tease,
minden
egyes
gádzsi
mellettem
kibaszott
10/10
Strip-tease,
chaque
mec
à
côté
de
moi
est
un
putain
de
10/10
Oda
visz
a
szimatom,
amerre
megy
a
biznisz
Mon
instinct
me
mène
là
où
les
affaires
vont
Pisztolyon
egy
click-click
Un
clic-clic
sur
le
pistolet
Belelóg
a
szemébe
a
Dior
sálam
Mon
écharpe
Dior
lui
pend
devant
les
yeux
Úgy
hívom,
hogy
Slick
Rick
Je
l'appelle
Slick
Rick
Thicc
bitch,
virít
a
nyakán
egy
harapás
Thicc
bitch,
une
morsure
fleurit
sur
son
cou
Nappal
lehet
a
tied,
éjjel
nekem
a
szobatárs
Elle
peut
être
à
toi
le
jour,
elle
est
ma
colocataire
la
nuit
Faszi,
üvöltöd
a
szarodon,
hogy
ez
valami
más
Mec,
tu
hurles
sur
ton
cul
que
c'est
quelque
chose
de
différent
Csak
egy
századik
Lil
Baby
tükörfordítás
C'est
juste
une
centième
traduction
miroir
de
Lil
Baby
Engem
imád,
de
a
te
zenéden
ásít
Elle
m'aime,
mais
elle
bâille
sur
ta
musique
Ha
egyedül
van,
hívogat
a
filmszakadásig
Quand
elle
est
seule,
elle
m'appelle
jusqu'à
ce
que
le
film
se
coupe
Ez
vérre
meg
velem,
amíg
veletek
csak
játszik
C'est
du
sang
et
moi,
alors
qu'avec
vous,
elle
joue
juste
Nincs
is
haloween,
de
ghostolom
a
gádzsit
Il
n'y
a
même
pas
Halloween,
mais
je
ghost
les
mecs
Hogyha
meghallja
a
szarom,
végigfut
a
libabőr
Quand
elle
entend
ma
musique,
elle
a
des
frissons
Olyan
szoros
ez
a
lánc,
hogy
nem
kapok
levegőt
Cette
chaîne
est
si
serrée
que
je
n'ai
pas
d'air
Nyugodtan
járjon
a
szád,
de
én
vagyok
legelől
Parle
librement,
mais
je
suis
devant
Yeah
yeah
yeah
Yeah
yeah
yeah
Hogyha
meghallja
a
szarom,
végigfut
a
libabőr
Quand
elle
entend
ma
musique,
elle
a
des
frissons
Olyan
szoros
ez
a
lánc,
hogy
nem
kapok
levegőt
Cette
chaîne
est
si
serrée
que
je
n'ai
pas
d'air
Nyugodtan
járjon
a
szád,
de
én
vagyok
legelől
Parle
librement,
mais
je
suis
devant
M-Shey
type
beatre
baszom
meg
a
nőd
J'ai
baisé
ta
meuf
sur
un
beat
de
M-Shey
Strip
tease,
minden
egyes
gádzsi
mellettem
kibaszott
10/10
Strip-tease,
chaque
mec
à
côté
de
moi
est
un
putain
de
10/10
Oda
visz
a
szimatom,
amerre
megy
a
biznisz
Mon
instinct
me
mène
là
où
les
affaires
vont
Pisztolyon
egy
click-click
Un
clic-clic
sur
le
pistolet
Belelóg
a
szemébe
a
Dior
sálam
Mon
écharpe
Dior
lui
pend
devant
les
yeux
Úgy
hívom,
hogy
Slick
Rick
Je
l'appelle
Slick
Rick
Strip
tease,
minden
egyes
gádzsi
mellettem
kibaszott
10/10
Strip-tease,
chaque
mec
à
côté
de
moi
est
un
putain
de
10/10
Oda
visz
a
szimatom,
amerre
megy
a
biznisz
Mon
instinct
me
mène
là
où
les
affaires
vont
Pisztolyon
egy
click-click
Un
clic-clic
sur
le
pistolet
Belelóg
a
szemébe
a
Dior
sálam
Mon
écharpe
Dior
lui
pend
devant
les
yeux
Úgy
hívom,
hogy
Slick
Rick
Je
l'appelle
Slick
Rick
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.