Paroles et traduction M. Spoon - Preface

Preface

Always wanted to be famous rapper
When I was eight wrote songs no one heard
Took a break and I closed the chapter
Look at fate never knew I'd be good

Way back felt a pull
Played Mac thought I would
Came back thought I should
Made tracks felt I could, look that's that
2017 wishing that I could run it back, but in fact
My excursions lead to other versions, on the surface it was worth it
But they lurking dressed as serpent, got me nervous got me hurting
On the mic I was blurting
My mental was deterring
Nightmares lookin like Tim Burton
Get to skrting when you look behind the curtain, pull it back if you're curious
Different versions
Always learning, toss and turning
Rearranging
Who are you, staying current are you totally certain
Always changing like the seasons always flowing like the currents
Always searching for a purpose
Always yearning, always working - got me burned out, got me furious, got me cursing
Fuck
Grandma don't like that
Make me wash my mouth with detergent I deserve it
Tell you truth, matter of fact
I'm gettin out explore the maps
Giving back to thy masses, distracted by assess
Polo backpack mad sick, now I'm back to lacking
Where is all the passion
They don't want you spazzing
Can't read the room like, "Dee where's my glasses?"
See life a movie, Mook B list actor
Aye, be right back had to get my masters

Предисловие

В детстве мечтал стать рэпером известным,
В восемь лет писал песни, но их никто не слушал.
Сделал перерыв, закрыл главу, казалось, всё разрушено.
Посмотри, как судьба повернулась: и не знал, что буду в этом хорош.

Давно чувствовал эту тягу,
Слушал Мака, думал, что смогу.
Вернулся к этому, подумал, что должен.
Создавал треки, чувствовал, что могу, вот так вот.
2017-й, хотел бы всё вернуть, но на самом деле
Мои приключения привели к переменам, на первый взгляд, оно того стоило,
Но они скрываются под видом змея, нервируют меня, ранят.
В микрофон я нес чепуху,
Моё сознание ухудшалось,
Кошмары, как у Тима Бёртона.
Беги, когда увидишь, что скрывается за загородкой, отдёрни её, если любопытно.
Разные версии,
Всегда учусь, ворочаюсь,
Перестраиваюсь.
Кто ты, остаёшься собой, ты полностью уверен?
Всегда меняюсь, как времена года, всегда теку, как течение.
Всегда ищу цель,
Всегда стремлюсь, всегда работаю - выгорел, зол, ругаюсь.
Блядь.
Бабушка это не одобряет,
Заставляет полоскать рот с мылом, я это заслужил.
По правде говоря,
Я выбираюсь, изучаю карты,
Отдаю себя массам, отвлекаюсь на оценку,
Рюкзак Polo — просто бомба, а теперь я снова в минусе.
Куда делась вся страсть?
Они не хотят, чтобы ты психовал,
Не могу понять, что происходит, как будто: «Ди, где мои очки?»
Смотри, жизнь как кино, Мук — актёр второго плана.
Эй, сейчас вернусь, нужно получить образование.