M.T - Rosita - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction M.T - Rosita




Rosita
Rosita
Mamacita ya que toi ma musica
Mamacita, you are my music
Mamacita ya que toi ma rosita
Mamacita, you are my little rose
J′veux la rosita, j'veux toi rosita
I want the little rose, I want you, little rose
J′veux lalalalalalala rosita
I want the little rose, little rose
J'veux lalalalalalala rosita
I want the little rose, little rose
Mamacita ya que toi ma musica
Mamacita, you are my music
Mamacita ya que toi ma rosita
Mamacita, you are my little rose
T'étais l′étoile qui brille dans mes cieux
You were the star that shines in my sky
Je t′ai pas remarqué, j'aurais nettoyer Mes yeux
I didn't notice you, I should have cleaned my eyes
Mes chers dammes et monsieurs
My dear ladies and gentlemen
Ceci n′est pas Hollywood
This is not Hollywood
Ceci n'est pas de robin hood
This is not Robin Hood
C′est mi vida sur icloud
This is my life on iCloud
Je l'ai coffrè dans le carrfour
I locked her up in the Carrefour
Chérie qu′une main n'applaudi pas
Darling, one hand doesn't clap
Mais tu reste tjrs ma hbiba
But you are still my sweetheart
Mon zin q'une main n′applaudi pas
My man, one hand doesn't clap
J′étais le maudit qui n'a pas
I was the cursed one who didn't have
Cent cinquante appels sur mon tel
A hundred and fifty calls on my phone
J dois partir a avenue montaigne
I have to go to Avenue Montaigne
J′ai claqué ma montre de la veille
I broke my watch of the day before
Quand tu vois mon bénéf t'harcèle
When you see my big money chasing you
Ma chérie on s′aimera l'après-m′
My darling, we will stay in love in the afterlife
Mamacita ya que toi ma musica
Mamacita, you are my music
Mamacita ya que toi ma rosita
Mamacita, you are my little rose
J'veux la rosita, j'veux toi rosita
I want the little rose, I want you, little rose
J′veux lalalalalalala rosita
I want the little rose, little rose
J′veux lalalalalalala rosita
I want the little rose, little rose
Mamacita ya que toi ma musica
Mamacita, you are my music
Mamacita ya que toi ma rosita
Mamacita, you are my little rose
J'ai jamais appris à aimer
I never learned to love
Une vision paranoïaque
A paranoid vision
J′étais perdu dans mes fumées
I was lost in my smoke
Un rebeu bourré toute les nights
A drunk Arab every night
Chasseur de mes rêves, j'accélère
Hunter of my dreams, I accelerate
Un putain star laisse moi faire
A fucking star, let me do it
Par ce que chanter bèbè à je sais l′faire
Because singing baby, I know how to do it
Marche en solo " ma dit mon père "
Walk solo ", my father told me "
Chasseur de mes rêves, j'accélère
Hunter of my dreams, I accelerate
Un putain star laisse moi faire
A fucking star, let me do it
Par ce que chanter bèbè à je sais l′faire
Because singing baby, I know how to do it
Marche en solo " ma dit mon père "
Walk solo ", my father told me "
Bébé j'étais un lau-dsa bébé j'étais un lau
Baby, I was a lau-dsa baby, I was a lau
Bébé j′étais un lau-dsa bébé j′étais un lau
Baby, I was a lau-dsa baby, I was a lau
Bébé j'étais un lau-dsa bébé j′étais un lau
Baby, I was a lau-dsa baby, I was a lau
Bébé j'étais un lau-dsa bébé j′étais un lau
Baby, I was a lau-dsa baby, I was a lau
Mamacita ya que toi ma musica
Mamacita, you are my music
Mamacita ya que toi ma rosita
Mamacita, you are my little rose
J'veux la rosita, j′veux toi rosita
I want the little rose, I want you, little rose
J'veux lalalalalalala rosita
I want the little rose, little rose
J'veux lalalalalalala rosita
I want the little rose, little rose
Mamacita ya que toi ma musica
Mamacita, you are my music
Mamacita ya que toi ma rosita
Mamacita, you are my little rose





Writer(s): Master T


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.