Paroles et traduction M. Ward - Fisher Of Men

Fisher Of Men

He tied a feather to the hook for to get you to look
And by the time you know what took you, you already took
He's got a line in the water
He's a fisher of men

He put the thorns on the rose for to get you to bleed
And by the time you know what stuck you, the pain's in deep
He's got a line in the water
He's a fisher of men

He's got a lot on the line
He's a fisher of men

He's a fisher of men
He's wise as a prize fighter
He's like a soul miner
Mining souls on down the great divide

Oh, the fisher of men
Fisher of men
He's got a lot on the line

He put his name in my verses and his name in the hook
Before I knew what I was cooking, it was already cooked
He's got a line in the water
He's a fisher of men

And he put his name in my chorus like the dark before the dawn
So that in my hour of weakness, I'd remember it's his song
He's got a line in the water
He's a fisher of men

He's got a lot on the line
He's a fisher of men

He's a fisher of men
He's wise as a prize fighter
He's like a soul miner
Mining souls on down the great divide

Always a fisher of men
Fisher of men
He's got a lot on the line

Ловец Людских Душ

Он привязал перо к крючку, чтобы привлечь твой взгляд,
И к тому времени, как ты поняла, что тебя зацепило, ты уже была на крючке.
У него есть удочка в воде,
Он ловец людских душ.

Он посадил шипы на розу, чтобы ты поранилась,
И к тому времени, как ты поняла, что тебя укололо, боль уже глубоко внутри.
У него есть удочка в воде,
Он ловец людских душ.

Он много поставил на кон,
Он ловец людских душ.

Он ловец людских душ,
Он мудр, как опытный боец,
Он словно искатель душ,
Добывающий души на краю пропасти.

О, ловец людских душ,
Ловец людских душ,
Он много поставил на кон.

Он вписал свое имя в мои стихи и в мой припев,
Прежде чем я понял, что творю, всё уже было сотворено.
У него есть удочка в воде,
Он ловец людских душ.

И он вписал свое имя в мой припев, как тьму перед рассветом,
Чтобы в час моей слабости я помнил, что это его песня.
У него есть удочка в воде,
Он ловец людских душ.

Он много поставил на кон,
Он ловец людских душ.

Он ловец людских душ,
Он мудр, как опытный боец,
Он словно искатель душ,
Добывающий души на краю пропасти.

Всегда ловец людских душ,
Ловец людских душ,
Он много поставил на кон.