Paroles et traduction M.anifest - Scars

Scars

I got scars, make me who I am
I got scars

I've been crying all these tears for so many years oh, I feel numb
See mama raised no fool but to talk true oh I feel dumb
Nurse my pain with coke and rum
Pour some cognac the night is done
Ewurade bra bɛ gye me
Ewurade bra bɛ gye me
I'm your son

I got scars, I got scars, all these scars make me who I am
I got scars, I got scars, all these scars make me who I am
I got scars, I got scars, all these scars make me who I am
I got scars, make me who I am

Uh, ten-twenty is the time
I made a bet there's 20 on the line
It's too late for us to wine and dine
Footprints are blueprints it's all by design
Tell karma mek e no chime in
Born and raised in Ghana yeah it's so charming

Say a prayer end it Amen or Amin
Binging on cocktails who am I harming
If my camp's making moolah then I'm all in
My Ex think my life is so appalling
Don't set bayla trap in case I fall in
I do raps on tracks it's my calling
Sometimes we dey feel like the wretched of the earth
My mistakes can be a mixtape, it hurts
My pain on the radio joy just flirts
Free-99, that's the megahertz

I've been crying all these tears for so many years oh, I feel numb
See mama raised no fool but to talk true oh I feel dumb
Nurse my pain with coke and rum
Pour some cognac the night is done
Ewurade bra bɛ gye me
Ewurade bra bɛ gye me
I'm your son

I got scars, I got scars, all these scars make me who I am
I got scars, I got scars, all these scars make me who I am
I got scars, I got scars, all these scars make me who I am
I got scars, make me who I am

This gravel road e dey get rough
In beast mode so I act tough
Married to the idea of weird being the norm
My current fears are born out of wedlock
Life is getting epic I hear violins
Some of these memories self inflicted violence (violence)
These wounds groomed me to be a Viking
For me a scar is not a character in Lion King

Ewurade bra bɛ gye me (ewurade bra bɛ gye me)
Ewurade bra bɛ gye me (ewurade bra bɛ gye me)
I'm your son
Ewurade bra bɛ gye me (ewurade bra bɛ gye me)
Ewurade bra bɛ gye me (ewurade bra bɛ gye me)
I'm your son

Ewurade bra bɛ gye me (ewurade bra bɛ gye me)
Ewurade bra bɛ gye me (ewurade bra bɛ gye me)
Ewurade bra bɛ gye me (ewurade bra bɛ gye me
Ewurade bra bɛ gye me (ewurade bra bɛ gye me)
I'm your son

I got scars, I got scars, all these scars make me who I am
I got scars, make me who I am
I got scars

Шрамы

У меня есть шрамы, они делают меня тем, кто я есть
У меня есть шрамы

Я выплакал много слез за долгие годы, о, я чувствую себя опустошенным
Видишь, мама воспитала не дурака, но, говоря правду, я чувствую себя глупцом
Я глушу боль кокаином и ромом
Налей коньяка, ночь уже закончилась
Господь, прими меня
Господь, прими меня
Я Твой сын

У меня есть шрамы, у меня есть шрамы, все эти шрамы делают меня тем, кто я есть
У меня есть шрамы, у меня есть шрамы, все эти шрамы делают меня тем, кто я есть
У меня есть шрамы, у меня есть шрамы, все эти шрамы делают меня тем, кто я есть
У меня есть шрамы, они делают меня тем, кто я есть

Ага, десять минут до двадцати
Я поставил на кон двадцать
Слишком поздно нам пить вино и ужинать
Следы - это эскизы, все по плану
Пусть карма не вмешивается
Родился и вырос в Гане, это так очаровательно

Скажи молитву, закончи ее Аминь
Запоем коктейли, кому я причиню вред
Если моя компания зарабатывает деньги, то я со всеми ними
Моя бывшая думает, что моя жизнь отвратительна
Не расставляй ловушек, а то я попадусь
Я пишу тексты песен, это мое призвание
Иногда мы чувствуем себя отверженными
Мои ошибки можно записать на микстейп, это больно
Моя боль на радио играет беззаботно
99 Мгц - это моя частота

Я выплакал много слез за долгие годы, о, я чувствую себя опустошенным
Видишь, мама воспитала не дурака, но, говоря правду, я чувствую себя глупцом
Я глушу боль кокаином и ромом
Налей коньяка, ночь уже закончилась
Господь, прими меня
Господь, прими меня
Я Твой сын

У меня есть шрамы, у меня есть шрамы, все эти шрамы делают меня тем, кто я есть
У меня есть шрамы, у меня есть шрамы, все эти шрамы делают меня тем, кто я есть
У меня есть шрамы, у меня есть шрамы, все эти шрамы делают меня тем, кто я есть
У меня есть шрамы, они делают меня тем, кто я есть

Эта гравийная дорога становится трудной
Я в режиме зверя, поэтому я веду себя жестко
Свыкся с мыслью, что странность - это норма
Мои нынешние страхи рождены вне брака
Жизнь становится эпичной, я слышу скрипки
Некоторые из этих воспоминаний - самонанесенное насилие (насилие)
Эти раны закалили меня и сделали викингом
Для меня шрам - это не персонаж из "Короля Льва"

Господь, прими меня (господь, прими меня)
Господь, прими меня (господь, прими меня)
Я Твой сын
Господь, прими меня (господь, прими меня)
Господь, прими меня (господь, прими меня)
Я Твой сын

Господь, прими меня (господь, прими меня)
Господь, прими меня (господь, прими меня)
Господь, прими меня (господь, прими меня)
Господь, прими меня (господь, прими меня)
Я Твой сын

У меня есть шрамы, у меня есть шрамы, все эти шрамы делают меня тем, кто я есть
У меня есть шрамы, они делают меня тем, кто я есть
У меня есть шрамы