Paroles et traduction Mângo - Bella D'Estate
Bella D'Estate
Летняя красавица
È
solo
un
addio
Это
лишь
прощание
Credimi,
io
non
ci
penso
mai
Поверь
мне,
я
никогда
о
тебе
не
забываю
Vedo
che
hai
pianto
Я
вижу,
что
ты
плачешь
Tu
lo
sapevi,
ma
da
quando?
Ты
знала
об
этом,
но
с
каких
пор?
Bella
d'estate
vai
via
da
me
Летняя
красавица
уходит
от
меня
Notte
d'incanto
Волшебная
ночь
È
bello
vedere
le
luci
laggiù
Так
прекрасно
смотреть
на
огоньки
вдалеке
Non
voglio
parlare,
parla
tu
Я
не
хочу
говорить,
говори
ты
Bella
d'estate
vai
via
da
me
Летняя
красавица
уходит
от
меня
Forse
perché
ti
credevo
felice
così
Может
быть,
потому
что
я
верил,
что
ты
счастлива
со
мной
Proprio
così
fra
le
mie
braccia
Именно
так,
в
моих
объятиях
Forse
perché
ci
bastava
arrivare
fin
qui
Может
быть,
потому
что
нам
было
достаточно
просто
быть
здесь
Come
onde
di
notte
sulla
spiaggia
Как
волны,
разбивающиеся
ночью
о
берег
Oh
La
la
la
la
la
la
la
О-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Oh
La
la
la
la
la
la
la
О-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Piccoli
fuochi
Маленькие
огоньки
Noi
siamo
zingari
di
periferia
Мы
— цыгане
из
пригорода
I
nostri
son
giochi
Наши
игры
Che
durano
poco
Длятся
недолго
E
la
notte
se
li
porta
via
И
ночь
уносит
их
прочь
Bella
d'estate
vai
via
da
me
Летняя
красавица
уходит
от
меня
Forse
perché
ti
credevo
felice
così
Может
быть,
потому
что
я
верил,
что
ты
счастлива
со
мной
Proprio
così,
fra
le
mie
braccia
Именно
так,
в
моих
объятиях
Forse
perché,
ci
bastava
arrivare
fin
qui
Может
быть,
потому
что,
нам
было
достаточно
просто
быть
здесь
Come
onde
di
notte
sulla
spiaggia
Как
волны,
разбивающиеся
ночью
о
берег
Oh
La
la
la
la
la
la
la
О-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Oh
La
la
la
la
la
la
la
О-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Chiudi
gli
occhi
e
ti
senti
per
sempre
così
Закрой
глаза,
и
ты
будешь
чувствовать
себя
так
вечно
Ancora
qui
fra
le
mie
braccia
Все
еще
здесь,
в
моих
объятиях
Per
tutti
e
due
basterebbe
tornare
fin
qui
Нам
обоим
было
бы
достаточно
вернуться
сюда
Come
onde
di
notte
sulla
spiaggia
Как
волны,
разбивающиеся
ночью
о
берег
Oh
La
la
la
la
la
la
la
О-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Oh
La
la
la
la
la
la
la
О-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Lucio Dalla, Giuseppe Mango
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.