Paroles et traduction Mângo - Dietro un Sì, Dietro un No
Dietro un Sì, Dietro un No
За Да и Нет
Solitudine
chissà
perché
Одиночество,
почему
Questa
sera
hai
scelto
me?
Ты
выбрало
меня
на
этот
раз?
Qui
seduto
a
un
piano
bar
Я
сижу
в
этом
баре,
Un
po′
di
ghiaccio
e
un
po'
di
vita
va...
Немного
льда
и
немного
жизни,
вперед...
Va
dove
va...
Вперед,
куда
бы
она
ни
шла...
Dietro
un
si,
dietro
un
no...
Через
да
и
нет...
Dove
non
so...
Куда
— я
не
знаю...
Va
dietro
un
si,
dietro
un
no...
Через
да
и
нет...
Ti
scoprisò
Я
обнаружу
тебя
So
che
ti
troverò...
Я
знаю,
что
найду
тебя...
Ti
vedrò...
come
ora
sei
Я
увижу
тебя...
такой,
какая
ты
есть
сейчас
So
quanta
strada
ho
da
fare...
Я
знаю,
какой
путь
мне
предстоит
Io
ti
vedrò
per
viverti...
Я
увижу
тебя,
чтобы
прожить
тебя...
Viverti...
Прожить
тебя...
Ti
vedrò...
Я
увижу
тебя...
So
che
ci
sei
Я
знаю,
что
ты
здесь
L′isola
affiora
dal
mare
Остров
показался
из
моря
Io
ti
vedrò...
Я
увижу
тебя...
Per
viverti...
Чтобы
прожить
тебя...
Viverti...
Прожить
тебя...
Viverti...
Прожить
тебя...
Tu
e
un
po'
di
sete
in
più
Ты
и
немного
большей
жажды
Un
ascensore
sale
su
Лифт
поднимается
вверх
Ancora
vuoto,
ancora
tu
Все
еще
пустой,
все
еще
ты
E
sai
che
sta
piovendo
già
И
ты
знаешь,
что
уже
идет
дождь
E
un
po'
di
acqua
e
un
po′
di
vita
va...
Немного
воды
и
немного
жизни,
вперед...
La
vita
va...
Жизнь
идет...
Dietro
un
si,
dietro
un
no...
Через
да
и
нет...
Dove
non
so
Куда
— я
не
знаю
Va
dietro
un
si,
dietro
un
no...
Через
да
и
нет...
Ti
scoprirò
Я
обнаружу
тебя
So
che
ti
troverò
Я
знаю,
что
найду
тебя
Ti
vedrò...
Я
увижу
тебя...
Come
ora
sei
Такую,
какая
ты
есть
сейчас
So
quanta
strada
ho
da
fare...
Я
знаю,
какой
путь
мне
предстоит...
Io
ti
vedrò
per
viverti...
viverti
Я
увижу
тебя,
чтобы
прожить
тебя...
прожить
тебя
Ti
vedrò...
so
che
ci
sei
Я
увижу
тебя...
я
знаю,
что
ты
здесь
L′isola
affiora
dal
mare
Остров
показался
из
моря
Io
ti
vedrò...
Я
увижу
тебя...
Per
viverti...
Чтобы
прожить
тебя...
Viverti...
Прожить
тебя...
Viverti...
Прожить
тебя...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Salerno Alberto, Mango Giuseppe
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.