Paroles et traduction Mângo - Dove Andrò

Dove Andrò

Il silenzio respira in me
Dove andrò
Se mi chiedo cosa accadrà di me
Non lo so
Lungo quale rotta io mi trovo mai
Che cosa sono e che sarò domani
Oh... strana questa vita mia che va...
Un punto vivo nell'immensità...
No, paura io non avrò
Della notte, no
Ma è il sentirmi così da solo
Nella notte, no
Dove andrò
Non lo so
Dove andrò

E non mi lasciare qui
Oltre il buio non c'è
Che questo amore per te
Ed è il niente che temo di più
Dove andrò...
Dove andrò...

Qui le stelle non hanno più un'età
Dove andrò
Ma che cosa mi spinge ancora più in là
Non lo so
Lungo quale rotta io mi trovo mai
Che cosa sono e che sarò domani
Oh... strana questa vita mia che va...
Un punto vivo nell'immensità...

E non mi lasciare qui
Oltre il buio non c'è
Che questo amore per te
Ed è il niente che temo di più
Non mi lasciare qui...
Non mi lasciare qui...
Dove andrò...
Dove andrò io non lo so...

Where Will I Go

Silence breathes in me
Where will I go
If I wonder what will become of me
I don't know
On what course I may ever find myself
What I am and what I will be tomorrow
Oh... strange this life of mine that goes...
A living point in the immensity...
No, I will not be afraid
Of the night, no
But it is feeling so alone
In the night, no
Where will I go
I don't know
Where will I go

And don't leave me here
Beyond the darkness there is
Only this love for you
And it is nothingness that I fear the most
Where will I go...
Where will I go...

Here the stars no longer have an age
Where will I go
But what drives me further still
I don't know
On what course I may ever find myself
What I am and what I will be tomorrow
Oh... strange this life of mine that goes...
A living point in the immensity...

And don't leave me here
Beyond the darkness there is
Only this love for you
And it is nothingness that I fear the most
Don't leave me here...
Don't leave me here...
Where will I go...
Where will I go, I don't know...