E Ti Amo Più Di Me - Mângo traduction en allemand

E Ti Amo Più Di Me

Io disteso qui, tra le dita e Dio
Ringrazio il cielo e parlo di te
Quale nostalgia, quale ferrovia
Avvicina il mondo e parlo di te
E ti amo sai e ti amo sai, io ti amo più di me

Tu distesa qui fra le dita e me
Fai nido nudo e parlo di te
Cogli l'attimo, sai di sabato
L'amore è in rosso e parlo di te
E ti amo sai, e ti amo sai, io ti amo più di me
E ti amo sai, e ti amo sai, io ti amo più di me

Ma l'amore non è bene
Senza labbra tue su me
Terra sopra il cielo
Che sia gloria quel che viene
Dall'amore che ho per te
Pioggia sei e bagnami soltanto tu

Sopracciglia mie, le carezze tue
Destino aperto e parlo di te
E che vita avrà questa vita che
Sembra la tua schiena e parlo di te
E ti amo sai, e ti amo sai, io ti amo più di me
E ti amo sai, e ti amo sai, io ti amo più di me

Ma l'amore non è bene
Senza labbra tue su me
Terra sopra il cielo
Che sia gloria quel che viene
Dall'amore che ho per te
Pioggia sei e bagnami soltanto tu

Pioggia sei e bagnami
Pioggia sei e bagnami soltanto tu

Und Ich Liebe Dich Mehr Als Mich

Ich liege hier, zwischen den Fingern und Gott
Ich danke dem Himmel und spreche von dir
Welche Nostalgie, welche Eisenbahn
Bringt die Welt näher und ich spreche von dir
Und ich liebe dich, weißt du, und ich liebe dich, weißt du, ich liebe dich mehr als mich

Du liegst hier zwischen den Fingern und mir
Machst ein nacktes Nest und ich spreche von dir
Nutze den Augenblick, du weißt samstags
Die Liebe ist rot und ich spreche von dir
Und ich liebe dich, weißt du, und ich liebe dich, weißt du, ich liebe dich mehr als mich
Und ich liebe dich, weißt du, und ich liebe dich, weißt du, ich liebe dich mehr als mich

Aber die Liebe ist nicht gut
Ohne deine Lippen auf mir
Erde über dem Himmel
Möge es Ruhm sein, was kommt
Von der Liebe, die ich für dich habe
Regen bist du und benetze nur du mich

Meine Augenbrauen, deine Zärtlichkeiten
Offenes Schicksal und ich spreche von dir
Und welches Leben wird dieses Leben haben, das
Deiner Rückseite gleicht und ich spreche von dir
Und ich liebe dich, weißt du, und ich liebe dich, weißt du, ich liebe dich mehr als mich
Und ich liebe dich, weißt du, und ich liebe dich, weißt du, ich liebe dich mehr als mich

Aber die Liebe ist nicht gut
Ohne deine Lippen auf mir
Erde über dem Himmel
Möge es Ruhm sein, was kommt
Von der Liebe, die ich für dich habe
Regen bist du und benetze nur du mich

Regen bist du und benetze mich
Regen bist du und benetze nur du mich